那天去女兒的公寓幫忙辦一點事，地點位於洛杉磯市的一個小區，該處規定停車白天要付費，牌子上寫著 “2 Hours Parking 8AM - 8PM”，我心想這是可以停兩小時？於是放心停在車格內．

公寓旁的路邊有收費停車格

稍後處理完事，我看到車子擋風玻璃上有一個信封，心想怎麼開單要付錢了？信封的確是 City of Los Angeles 的付費通知，可是裡面沒有繳款通知，而是有幾行字：Drop a quarter in for you……”

洛杉磯市政府的繳費信封

善心人的留言

原來是旁邊的車主看到收費員來了，好心幫我在收費機器上投了一個 25 分錢，（大概可以停 15 分鐘），請你繼續投幣云云．讓我虛驚一場，心中也充滿感激．

事後女兒說：你白天在停車格內，就是要收費，而且允許停兩小時而已．原來我完全會錯意，以為可以免費停兩小時．停車格旁邊的收費機器不事擺好看的，而且有付費時，它會閃綠燈，沒有付費就閃黃燈．

女兒說這要投幣才能停車啊

唉，來美國多年，竟然還弄不清楚這事，實在有點丟臉啊~