2013.12.9  中國出版傳媒商報/李麗

美國兩大連鎖書店邦諾（Barnes & Noble）和百萬書店（Books-A-Million），近日接連發布季度財報，兩者利潤有升有降，而銷售額整體都呈下滑態勢。實體書店的日子仍然不好過，兩大書店巨頭目前都寄望於聖誕銷售季，希望能掃除2013年以來的陰霾。
　　
邦諾書店公司在截至10月26日的2013財年第二季度收入成長，但其Nook電子書業務銷售額下滑32%。截至10月26日的前三個月，邦諾書店的息稅折舊攤銷前利潤相比上年同期成長13.7%，為7,600萬美元。儘管銷售額下滑，二季度整體收入比一年前同期減少8.0%，邦諾書店還是保住了利潤的成長。
　　
邦諾書店說，其Nook媒介產品部，包括內容、配件和硬體設備在內，二季度的銷售額下跌32.3%至1.09億美元，硬體和配件的下滑比內容更為嚴重，這兩者的銷售直線下跌41.3%至5,100萬美元。單獨看數位化內容，銷售額下滑了21.2%至5,700萬美元。儘管Nook的銷售遭遇重挫，但因為壓縮了成本和推出更低標配的電子設備，Nook媒介產品部的虧損額還是縮減了600萬美元，降至4,500萬美元。
　　
邦諾書店總裁兼Nook媒介產品部首席執行長麥可‧侯賽伯說：「公司目前正集中精力執行聖誕假期銷售計畫，我們的店員們正準備著歡迎為節日做採購的顧客上門，將根據顧客的購物單向他們推薦貼心實用的禮品創意。」
　　
第二季度，邦諾實體書店和網站的銷售額共計減少7.5%至9.21億美元，邦諾方面將這一減少歸咎為部分店鋪的關閉和線上銷售額的下降。邦諾公司的大學書店業務也下滑了4.6%至7.38億美元。
　　
而截至11月2日，美國另一大連鎖書店百萬書店2013財年第三季度的銷售額下跌3.5%至1.004億美元，淨虧損進一步加大至710萬美元。這一結果已經比第二季度有所改善，二季度的總銷售額下滑了8.6%。第三季度，百萬書店關閉了一家門店又新開張了兩家超級書店。2013年以來，百萬書店已經關閉了三家門店。
　　
百萬書店總裁特里‧芬利說：「我們正為聖誕銷售季做準備，印刷版圖書的銷售繼續表現穩定，而電子書的銷售已經放緩。」芬利指出，電子書銷售放緩對百萬書店的整體影響其實是積極的，因為Nook閱讀器及配件的銷售也在減速，邦諾書店為此受的打擊更大。芬利說，雜誌的銷售也在變慢，特價書亦銷售疲弱。整體上，2013財年前9個月，百萬書店的銷售額從3.358億美元降到了3.135億美元，淨虧損從560萬美元擴大到了2,000萬美元。