用大提琴來演奏譚盾的「臥虎藏龍」大提琴協奏曲，要怎麼詮釋？這是廣藝愛樂管弦樂團首席大提琴黃盈媛現在天天在腦子裡浮現的問題。

廣藝基金會即將推出，並以「武俠」為主題的新作「臥虎藏龍－情與劍的霹靂交響曲」音樂會，黃盈媛將負責「臥虎藏龍」的大提琴演奏，要用西方樂器來呈現出東方武俠世界的意境，這是一個難度很高的挑戰。

「練習時不只有音樂，隨著音樂的流動，腦袋裡還會有很多畫面。」她說：「竹林中飛行、樹林中修練，各種武俠劇的場景都會進入到腦袋中，我練習時都設身處地地進入這樣的情境。」

那種感覺很特別，「好像一種跟大自然結合的聲音。」

最難的是打鬥的聲音，「要用彈撥的技巧。」黃盈媛說：「大提琴也有彈撥，但跟國樂樂器的彈撥不一樣。」大提琴的彈撥都是單方向的，國樂樂器的則是雙向來回的，這造成她大的困擾。

「大提琴用手指彈撥，但聲音太輕柔低沉。」她必須用到撥片，但以前並沒有彈過吉它的她，對撥片的使用並不熟悉，「我買了好幾個撥片來練習及試用。」目前為止還沒有找到比較適合的撥片，有些太軟了，而且不太順手，她想到是不是可以裝個假指甲來撥。

拍宣傳照也讓她充分體會到武俠世界的遙遠，「拍了一天耶！才只有一張可用。」拍攝當天光是跟造型與化妝師協調就花了不少時間，但最困難的還是擺不出「俠氣」的姿勢。

黃盈媛從小受到的訓練就是維持女性的優雅，從來不知道「俠氣」二字如何表現，所以，當攝影師一再地提出這樣的要求時，她根本無所適從，但熬了一天倒也拍成了，「最後一組裡頭挑出來的。」

武俠對黃盈媛來說，是個比較陌生的領域，她很少看武俠小說，偶而看看武俠電視劇，而用音樂來詮釋武俠更是生平頭一遭，這讓她在練習時出現很多障礙，但她卻很開心，困難似乎並不會對她造成煩惱，或許這跟她轉到愛搞怪的廣藝愛樂管弦樂團有關。

音樂科班出身，又從一板一眼很嚴肅的德國留學回來，回來後參加的又是嚴肅的傳統管弦樂團，照說黃盈媛本該是很嚴肅的；但她有個愛玩的天性隱藏在這些嚴肅中，所以，當她2010年轉到廣藝愛樂後，愛玩本性獲得完全釋放，「這個樂團很特別，很愛玩不一樣的東西。」這一點很對她的胃口。

廣藝基金會的工作人員也對她這個本性印象深刻，因為，他們通知她這個case時故意嚇她：「到時候要吊鋼絲演奏哦！」沒想到她一點都不怕，馬上說好，而且還直追問要怎麼吊，興致大得很，她說：「好玩啊。」

轉台後這兩年，她也開始玩很多不一樣的東西，例如，戲劇。

「去年我演了一齣舞台劇。」她說：「演出的6個人都音樂家。」這齣名叫「後舞台青春夢」的戲，是講音樂家的故事，尤其是後台的故事，在戲裡她們要演奏音樂，也要演戲，「而且我們6個人中，西樂及國樂都有。」劇本也是她們自己的創作。

之後，她還要跟舞者合作，演出一齣舞劇，她要演奏大提琴，也要演出舞蹈的肢體動作，而偏偏，她並不是個愛跳舞的人，過去她幾乎沒跳過舞，但對黃盈媛來說，管他會不會，好玩最重要。

「臥虎藏龍－情與劍的霹靂交響曲」將於6月19日晚上7點半在國家音樂廳演出，除了臥虎藏龍外，還有王乙聿的「英雄路之戰雲」霹靂交響曲、林心蘋的「念」群俠組曲、巨彥博的「劍」電玩交響詩，有關資訊可上兩廳院售票網洽詢。