從知道自己28年來的作品要變成書的興奮，到乍看出版預算數字的焦慮，製作過程陷入原地打轉時的恐慌，到看到成品後的開心，劇場導演黎煥雄為了《遺憾先生遺憾的包裹掉進了遺憾的海—黎煥雄劇場文集》，七情六慾從頭到尾走了一遍。

這本書是黎煥雄自一九八六年參與劇場編導工作以來，發表或未曾發表的詩、散文、小說、劇本，多達20萬字，可以說是為他投身劇場的日子，下了一個精采萬分的註腳。

20萬字的書，勢必厚重，有如磚頭，要怎麼讓這本書看起來有趣，讀起來開心？這就是他們找聶永真負責書的設計工作原因。

從外表看，這本書像塊黑色的磚頭，書名燙印在黑色封面上，近看都覺得隱隱約約，看不真切，當樣書出來時，工作人員忍不住地問：「這書要賣給誰啊？鳥漆嘛黑的，連書名都看不清楚。」

聶永真有他自己的想法，而這個想法是他看完這20萬個字後產生的：「我覺得寫這個文字的人應該是比較低調的。」他覺得黎煥雄不會想把這本書做得花枝招展、張牙舞爪。

黎煥雄很喜歡這個封面，「一個老頭子，20萬字，看了就想打呵欠。」他說：「全黑的封面，真是一種非常高姿態的低調。」

在當初決定由聶永真設計時，黎煥雄只提供了一個想法，「只有一個概念，就是說我的單位是包裹。」他說：「一個個的主題就是一個個包裹，然後有收件人、寄件人。」他當時只期待每個包裹能長得都不太一樣就好，規格還是一樣，只是用紙質薄厚作為區別，「我們老派人最多只想像到這樣。」但聶永真說：「我有我的方法。」

真正看到成品時，黎煥雄很開心，「聶永真的設計讓這本厚重的書變得很有趣。」他說：「會讓這本書的閱讀變得有點像閱讀私小說那樣，要不斷地以手作的方式跟作者進行心靈的溝通與聯繫。」

整個來說，這本書就像是由一封封書信與一件件包裹堆疊而成，書信與包裹的日期始於一九八六年，這正是黎煥雄踏上劇場不歸路的起始，28年來他除了劇場的創作外，也累積不少各類型的文字作品，有最精煉的詩、自由無拘的散文，還有如建築工程般浩大的小說、劇本等。這些散佚在各處的文字，可以說是黎煥雄一路走來對於創作的思索，現在，這些思索都被收納在8月上市的《遺憾先生遺憾的包裹掉進了遺憾的海》裡，有趣的是，書裡既是他現實的生活紀錄，卻也同時架構出夢般迷幻的文學「虛構」。

在書裡黎煥雄設計以一連串因誤寄而開始進行的對話，來講述自己的人生故事。寄件人「黎煥雄」寄出一件件包裹給收件人「遺憾先生」，但每個包裹卻都陰錯陽差地被一位「周先生」收到。寄件人不停地寄出包裹，而周先生不停地回信，從最早的告知誤收，再到包裹的讀後感與自身的疑思，一個彷若是作者與讀者之間的對話，就此展開，甚至到書中最後還互約相見。

讀者必須看到最後一封回信，才能發現「遺憾先生」是誰的真相。

回想書的製作過程，「其實充滿焦慮與恐慌。」他說：「一開始是我自己脫稿，脫了快兩個月才交稿，終於交稿了，我以為一切都可以順利了，沒想到痛苦的時期才要開始。」

當作品交到聶永真手上，他提出想法時，「比現在看到的成品還要複雜，而且預算很高。」他說：「聶永真也有他的堅持，調整得很痛苦。」雙方都有心力交瘁的感覺。

「第二個痛苦是印刷廠要開始執行時。」黎煥雄說：「他們發現這個工無法承接，因為太難。」這也要一再地溝通、說服。

「真的很難，因為很多部分都是手工做。」他說：「最早之曾預估兩周可以完成排版，結果發現兩周才只能排完第一個包裹。」

這個作品細緻到，有次黎煥雄只改兩個字而已，排版就要從頭再來，「它必須要這樣。」他說：「所以這本書製作過程常發生原地打轉的狀況，並在印刷廠造成很大恐慌。」

現在回頭想想，「那個過程就很像『遺憾先生』。」

因為，在黎煥雄的想像裡，「遺憾先生」是個粋男，「會寫私小說、私文學，有點假掰男的感覺。」他說：「代表某種不服眾，也不見得是完全孤絕，但就是有種堅持，有種質感，亞洲的非典型美學都會有的質感。」

遺憾是書的一個重點，什麼是遺憾？「最通俗、最芭樂的是你最愛的人不是愛你的人，愛的對等性。」

在這本書裡，有個小包裹，短短4、5篇文章，是他感情最深的一個包裹，「父親死的那年寫的，那個對我意義就很深。」他說：「他們給那麼多，我們能回報的那麼少，這就是一種遺憾。」

在愛情的世界裡，愛的對等性雖然不是完全沒有，但不多，90％都不是這樣，這也是另一種遺憾。他說：「但這種不遺憾、不對等的愛，卻又是很多創作的源頭。」

但遺憾只是過程，黎煥雄其實希望的是完美，所以，包裹都會誤寄給「周先生」，周先生是誰？他說：「他姓周，名全。」周全是也，遺憾的反義詞，沒有遺憾了。

這本書的出版，對黎煥雄來說，就是一種周全。