女人話匣子／現代版阿拉伯公主

【聯合報╱若琳】 2010.12.26 03:35 am

一位黑眸大眼的阿拉伯公主，在笛音的襯托下，扭動水蛇般的腰枝，跳著肚皮舞迎向前，這是阿蜜娜和我們打招呼的方式。

阿蜜娜靈動的眸子，慧黠中漾著惆悵。她說911撞垮了美國尊重多元文化的精神，伊斯蘭教徒和阿拉伯人成了恐怖分子的代名詞，向來沉默的阿拉伯人猶如活在爆炸後的餘燼中。阿蜜娜是黎巴嫩的基督教徒，又嫁給美國人，一般人對她的背景比較沒有戒心。她希望能將阿拉伯人的智慧與文化介紹給周遭朋友，來消弭大眾對他們的猜忌及誤解。

為此她創立了阿拉伯文化社團，每個月策畫各種有趣的主題活動，帶領我們進行阿拉伯文字、語言、文化、飲食、宗教之旅，走入了黑色罩巾背後隱藏的神秘世界。 她請了美國長大的伊斯蘭教徒現身說法。這些包著罩巾的女士聊起，她們是因為服從教義而主動包起罩巾，並非屈從阿拉伯男人的要求；她們還讚美精於廚藝的阿拉伯男人調教出擅煮的阿拉伯女人，笑說阿拉伯男人不是只會割下女人鼻子的暴君。

阿蜜娜在約旦當老師時，班上有位男學生上課從不正眼看她，原因是「伊斯蘭教說男人不能直視女人」。阿蜜娜感慨的說，伊斯蘭教的領袖哈里發，曾重賞黃金來鼓勵人們學習外來的新知，為何現代教徒會拘泥字面上的解釋而自設障礙？

 阿蜜娜默默的貢獻一己之力，試圖增加外界對阿拉伯文化的了解，化解對伊斯蘭宗教的誤解。 不知為何，我看著柔情似水的她時，卻會閃出甘地、曼德拉的形象，不過這樣的意念往往隨即被阿拉伯文化聚會中香噴噴的烤肉串、熱乎乎的Pita餅，以及鼓笛交織的肚皮舞曲給淹沒了。 【2010/12/26 聯合報】@ http://udn.com/