網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
國家文藝獎得主, 分享人生風景 - - 小紅豆拍下歷史鏡頭
2010/12/24 09:53:15瀏覽1402|回應10|推薦32

國家文藝獎得主    分享人生風景  

昨天國家文化藝術基金會與典藏藝術舉行國家文藝獎得主新書聯合發表會,第十一屆國家文藝獎四位得主王童、李敏勇、楊秀卿及魏海敏受邀出席,除了分享他們在藝術路途上所經歷的點點滴滴,還各自表演一段拿手絕活,現場掌聲久久不斷。

藍祖蔚、吳國禎、蔡佩君及黃淑文四位作者分別貼身採訪王童、楊秀卿、李敏勇、及魏海敏一年多,昨天他們也現身說法,暢談寫作、採訪過程中的點滴與收穫。

吳國禎在「一款歌百款世」一書中,以故事形式娓娓訴說楊秀卿的人生風景,原汁原味地展現念唱藝術魅力,同時輔以對照解釋,消除讀者因語言隔閡而產生的距離。

資深影評人藍祖蔚與王童相識廿六年,藍祖蔚感性地表示,在寫作「王童七日談」一書時,別出心裁地以QA形式創作,讓讀者循著「看海的日子」、「香蕉天堂」、「無言的山丘」等七部電影裡的七個故事。

蔡佩君在「詩的信使」一書中,除了描繪出致力於以書寫介入社會的詩人李敏勇之外,還透過詩人的親友,勾勒出作為人子、人父、丈夫、親人、朋友等不同身分角色的李敏勇。

黃淑文所執筆的「骷顱與金鎖」完整呈現「歐蘭朵」與「金鎖記」,這兩齣劇是魏海敏戲劇生涯中最重要的作品之一。黃淑文說,她之前從沒看過京劇,沒想到她看完「金鎖記」的排演後淚流滿面,從此愛上京劇,這份感動成為一種動力,推著她將作品完成。 

  文/  聯合報  記者  王維玲   】          照片攝影  / 杜欣諭  <小紅豆>

--------------------------------------------------------------------------------

從傳統京劇到現代劇場,魏海敏舞台上傾盡所有的完美詮釋皆為人熟知,但透過黃淑文的貼身紀錄、感性描寫,讀者將透過文字深入認識《歐蘭朵》及《金鎖記》舞台前中後的魏海敏。       

                                              ..............國家文藝基金會 <  國藝新訊   >

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

這不是一本錦上添花的書。在記錄魏海敏近期兩大突破性演出的心路歷程時,它也對不同藝術文類的改編難題、演員與編導的詮釋角力,做出精彩且坦誠的討論。

在台灣出版的戲劇書籍中,鮮少有從演員角度出發,但目的不在傳記,而是對劇目進行如此鉅細靡遺挖掘的例子。在《歐蘭朵》與《金鎖記》的文字(原著和劇本)、影像紀錄垂手可及的當下,《骷顱與金鎖: 魏海敏的戲與人生》這本書正好補足了反思的部分,更難得的是它來自一個重要性絕不下於編導的傑出演員的實踐與沈澱,而成為表演藝術的精彩見證。    文/聞天祥      

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

魏海敏女士為「國光劇團」與「當代傳奇劇場」的主要演員,並任教於台北藝術大學、台灣藝術大學相關戲劇系所。

因父親愛戲之故,十歲時進入劇校學戲,自此與戲劇表演結下不解之緣。

在京劇舞台上,魏海敏扮相雍容絕美,嗓音寬厚甜潤,1991年拜師學梅(梅蘭芳大師創立),二十年學習歷練,早已是兩岸京劇界公認的「梅派傳人」。

在長期演出及不斷突破創新下,魏海敏擅長將傳統京劇程式化表演,融入現代劇場。她是台灣全能旦角的第一人,亦集無數榮譽 (包括「世界十大傑出青年」) 於一身。曾說自己人生「是為了上台做準備」的她,仍一本初衷,為鍾愛的京劇藝術,永續不懈。

2006年出版《女伶:魏海敏的影像自述》一書,敘述了她的學藝過程與人生故事,更是台灣近代京劇發展史的縮影。

而今年11月剛出版的《骷顱與金鎖:魏海敏的戲與人生》,更將魏海敏戲劇生涯中極為重要的作品《歐蘭朵》與《金鎖記》,在作者的分析與理解之下,深入描繪魏海敏從傳統到創新,從人生的巔峰,到寂寞的深處,將生命歸零、沉澱、凝聚自己的能量,不斷跨越、躍進的人生姿態。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


註:  新書發表會那一天致詞,太緊張。

我說:  <去年女兒才九歲,和我去看魏海敏的京劇演出後,也成了魏海敏的戲迷。>

下台後,小紅豆跟我抗議:<媽媽,你怎麼那麼迷糊,去年我才七歲耶。>

我的天呀,我怎麼會把小紅豆的年齡忘啦。特此更正。

    

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=h28712623&aid=4723937

 回應文章

湖人
慚愧啊
2011/01/09 01:56
淑文: 你太過獎了! 你的書太好看, 忍不住一口氣讀完。不過我寫得很慢, 這報告看來還要拖一陣子了...
黃淑文(桂花樹)(h28712623) 於 2011-01-10 13:00 回覆:

謝謝喜歡

切莫把心得當報告寫

隨性就好喔


湖人
讚!
2011/01/07 00:31
淑文: 大作已經拜讀完畢, 看完有好多好多感想, 稍後會寫讀書報告, 請你指正! 期待你下一本新作!
黃淑文(桂花樹)(h28712623) 於 2011-01-07 07:40 回覆:

湖人

妳看書的速度真快啊。很期待看到妳心得喔

文章創作回應,好像無法貼上<word>檔案

妳可以先寫在FB,再複製貼過來我的網誌給我看。

謝謝妳囉


湖人
新年快樂!
2010/12/31 21:56

淑文: 果然有其母必有其女! 照片拍得好棒喔! 不過淑文看來有點靦腆, 為什麼呢? 你該為你的作品感到光榮與自豪啊!

我也很喜歡很喜歡魏老師, 可惜我太遠了, 不能為她做些甚麼... 你的新書我已訂購了, 下星期會收到, 會馬上讀完再與你分享感想! 你會去看《遊園驚夢》嗎? 祝你與魏老師新年快樂! 2011年快樂健康!

黃淑文(桂花樹)(h28712623) 於 2011-01-04 18:41 回覆:

湖人

淑文本來就是個害羞靦腆的作者呀

恭喜妳買到了書。希望不會讓妳失望喔

新年快樂


洪明傑〔洪杰〕
等級:8
留言加入好友
給小紅豆
2010/12/28 04:55

小紅豆

你好棒喔!

不但會講媽媽的糗事

還會幫媽咪拍照 

黃淑文(桂花樹)(h28712623) 於 2011-01-01 17:05 回覆:

呵呵!!

還好啦!!

如果是哥哥的話,一定比我更厲害的說!!

對焦對的比我好,拍的也不會模糊喔!!

小紅豆


頹廢流浪漢
FEEDBACK
2010/12/26 23:38

淑文:

好好喔,我是魏老師的大粉絲,那天本來也好想去,可惜在上班。不過今年可以跟她一起跨年,然後還要看遊園驚夢。雖然迷得蠻瘋狂( 好怕她會怕我 ),但我想趁自己還能Follow 趕快Follow她,搞不好以後我會到處亂跑(本身也很渴望到處亂跑),到時後就沒空追了。

希望妳掃光之前的陰霾,對自己寫的書更有信心。

ps 看來我們是同類,不做蠢事活不下去的那種。
可是我不只做蠢事,還整天三三八八,比妳還慘。哈哈 ~

黃淑文(桂花樹)(h28712623) 於 2010-12-27 20:42 回覆:

流浪漢,魏老師有妳這個超級大粉絲,真是幸福呢

正在趕寫親子書,是寫了兩本採訪書後

重新回歸自己的創作

寫自己的書,和寫別人的書,壓力不同

但一樣都希望自己能夠突破

總之,就是寫....寫...寫...

除了努力,別無其他。


貓小姐
等級:7
留言加入好友
拍拍手
2010/12/25 23:21
原來小紅豆除了是小畫家
還是小攝影家呢
把媽媽拍得很有味道
媽媽台風穩健
那天穿的衣服也很棒喔~
黃淑文(桂花樹)(h28712623) 於 2010-12-27 20:35 回覆:
看來小紅豆和貓小姐,有志一同呢 


等級:
留言加入好友
光榮的一刻
2010/12/25 22:23

淑文好棒

我們以妳為榮

欣諭將來必青出於藍更勝於藍喔


黃淑文(桂花樹)(h28712623) 於 2010-12-27 20:34 回覆:

恩膏

嘉興有PO給外婆看嗎

媽媽看了,應該很開心喔

天氣冷,注意身體,別再感冒囉


黃淑文(桂花樹)
等級:8
留言加入好友
我拍下了歷史的鏡頭
2010/12/25 10:39

媽咪

我拍了好幾張歷史鏡頭<照片>的感想以及祝福如下:

1. 感謝媽咪當我的【模特兒】

2. 很高興媽咪為我寫的【 拍照攝影 / 杜欣諭 <小紅豆> 】

3. 聖誕快樂   Merry  Christmas and  happy New year  !!

小紅豆

黃淑文(桂花樹)(h28712623) 於 2010-12-25 10:49 回覆:

呵,小紅豆

當妳的【模特兒】,是媽媽的榮幸ㄛ  

聖誕快樂,明年妳終於九歲啦。哈

<希望小紅豆快快長大的媽媽留言>

 


黃淑文(桂花樹)
等級:8
留言加入好友
謝謝小紅豆
2010/12/24 10:18

小紅豆,謝謝妳那天陪媽媽去新書發表會

有小紅豆幫媽媽壯膽,媽媽才鼓起勇氣,把心裡的話說出來。

謝謝小紅豆拍出這麼棒的照片ㄛ


蘭襄
等級:8
留言加入好友
恭喜啊
2010/12/24 10:15
獲此殊榮,真的是實至名歸,恭喜妳啊!

小紅豆拍攝技巧不錯,真是一個聰慧的小女孩,
更是淑文的好幫手呀!

魏海敏老師的個頭好像好高,因為站在她身邊的妳,
顯得好嬌小哇,呵呵~
佛問圓通。我無選擇。都攝六根。淨念相繼。得三摩地。斯為第一。
黃淑文(桂花樹)(h28712623) 於 2010-12-24 10:40 回覆:

阿蘭若

為了鼓勵小紅豆,我才把照片貼上來的

當然有關於我的照片,都要選看起來有點模糊....<掩飾缺點...呵..>

魏海敏老師的個頭的確很高,當然我的個頭,本來也不高哇,^ _ ^