補答──不是說文學一定要和現實一樣,但是我覺得應該要能把史實的重點呈現出來,例如,若要描述老泥土為何給花女俠答話,因為老泥土覺得我的文字很寂寞,泥土的心境可以由眼力不好就把字放大,努力照顧自己的文字,一下抸眼,一下揉眼,眼力糊了還在打字;如果只是隨便說泥土自己寂寞,扯一堆東西,雖然也有可能,還是說得通,但是絕對無法真正描寫出像老泥土這種老傢伙的特色。 我不是小說家,我只是個認真的讀者,大概這樣吧。以上補答。希望已正確地表達了我的觀點。 泥土敬白 另,關於您反而弄混了,應該更可能是我錯了;我不是專家,只是個認真的讀者。對不起。 |