Big這個字雖然簡單，但還蠻好用的，一定要好好用。我們如果說big idea，指得是好方法或妙點子，但是有一點點語帶諷刺的說法，例如：Okay, what's the big idea? （那好，有什麼好點子嗎？）而big lie說的是彌天大謊，最常用在罵政客或政府機構的政見或政策上，例如：We all heard the big lie during the election. 選舉期間，我們都聽到過蠱惑人心的大謊言。

big screen指得是大螢幕（電影），例：She returns to the big screen. 她又重返大銀幕。the Big Three, Four…是指三巨頭或四巨頭等，商業新聞中常會出現；give somebody the big E 是說殘酷的拒絕某人（發好人卡？）；in a big way 不是「大條路」，而是指「很大程度上」，如：He contributed to the film in a big way. 他對那部電影作出了很大的貢獻。make it big是大獲成功，一舉成名的意思，如：They both had made it big . 他們倆都飛黃騰達了；而talk big則是指一個人說大話的意思。big on 說的是「熱衷於某事」，如The Chinese are big on ranking people. 華人喜歡將人分成三流九等（是不是這樣？）