不知此心何寄？金庸的第一任妻子叫杜冶芬，他曾以「林歡」為筆名，林是夫婦兩人姓氏都有一「木」字、雙「木」成「林」而「歡」是他們當時男歡女愛、幸福生活的寫照──自認感情重於理性，七十四歲時回憶那段不愉快的婚姻依然含淚道「是她背叛了我」！忍不住對記者解釋「我是離過婚，第一次結婚的時候她很愛我、我很愛她但事後離了婚，你問我後不後悔？我說不後悔、因為在當時條件下大家好真心真意的，事後變故、大家沒辦法知道」而本名查良鏞則是把自己名字中的「鏞」字一分為二、「金庸」成為了他的筆名，其四名子女都是第二任妻子朱玫所出。1959年5月20日夫婦倆合作創辦了《明報》唯當《明報》王國頗具規模成功之際他們的婚姻卻出現了裂痕：朱玫工作認真、甚至有點兒固執，兩人時常因工作大吵或許傷了查的自尊於是出現了婚外情最終走向離婚而「朱玫協助他創業、盡了很大的力，她人很能幹、幫他做了很多事情……他與朱玫離婚得不到好朋友們的諒解」。為自己的孩子著想、朱玫提出條件要林樂怡結紮一定不能有孩子──孤獨度過後半生，1995年前後有人告訴金庸看見她在街邊賣手袋、金庸表示不至於而1998年11月8日六十三歲病逝，將所有的財產全都留給了孩子但替她領死亡證明的竟是醫院的員工，既不是前夫也不是兒女、晚境之淒涼令人唏噓，相較金庸混得風生水起、晚年風光更是巨大反差。金庸曾臉帶愧色說過「對不起朱玫，我作為丈夫並不成功、我心裡感覺對不起她」！至於與林樂怡相差二十九歲忘年之交的婚姻、他笑著說「平時她什麼都很遷就我，到她發脾氣時我便忍住不回嘴，跟她的關係不算特別成功又不算很失敗、和普通夫妻一樣」一般般。