Peace of mind is impossible

without a considerable amount of solitude.

相對射手座會想裝親切卻裝不起來，聽說水瓶討厭誰時是向對方之外的人表達厭惡之情而雙魚則不與之計較、儘量表現得寬容……叔本華認為沒有相當程度的孤獨是不可能有內心的平和。1956年10月30日西班牙98世代代表作家八十三歲的皮奧‧巴羅哈病逝而三個星期前海明威跑去拜訪說到「請允許我表達對您的小小讚頌，您是我們的大師、教給我們之中那些在年輕時很想寫出好作品的人很多，深感遺憾的是您沒獲得諾貝爾文學獎，尤其是這個獎曾頒給了很多不值得得獎的人、比方在下不過是個冒險者居然也得獎，您也比另一位西班牙作家、《生命的悲劇意識》作者米蓋爾‧德‧烏納穆諾更值得這個獎……」「夠了！」巴羅哈打斷海明威，接著兩人出現小口角──從來就不喜歡海明威，某次還批他總為妓女和美金所包圍、是騙子並且巴羅哈也不贊同鬥牛而當見到海明威來訪時曾說這個傢伙到底來這兒幹啥！

PS.標題林瑞麟詩集；1954年憑《老人與海》及一生的文學成就、美國迷失的一代作家代表人物厄尼斯特‧米勒‧海明威獲諾貝爾文學獎。