on.cc, 更新日期：2010年8月6日

新移民成天使 派熱飯6年

http://news.hk.msn.com/international/article.aspx?cp-documentid=4237645

其他獲頒總統公民獎章的得獎者還包括紐約新移民穆尼奧斯，過去六年他在家人協助下幾乎每晚於街頭免費派熱飯予窮人，只曾錯過了一晚，被視為紐約皇后區的天使，去年曾當選美國有線新聞網絡（CNN）的年度十大英雄之一。

四十六歲的穆尼奧斯一九八一年從哥倫比亞移民到美國，僅靠任校車司機的收入及捐款，維持派飯行動，全因其母一句「Share」（分享）。

on.cc, 更新日期：2010年8月6日

http://news.hk.msn.com/international/article.aspx?cp-documentid=4237649

美國華裔女子關惠群（Betty Kwan Chinn）小時曾受紅衛兵迫害，無家可歸，被掛上牛鬼蛇神的牌遊街，深切感受到沒有家的痛苦。偷渡香港後移民美國，曾是過來人的她二十四年前起默默接濟數百露宿者。前日，關惠群的無私奉獻獲表揚，由美國總統奧巴馬手上接過總統公民獎章，在這光榮時刻回想起以往的辛酸，她哭了。

五十多歲的關惠群前日到白宮領獎，丈夫陳伯良和兩名兒子陪同，見證這重要時刻。關惠群從奧巴馬手中接過這個美國第二高的平民榮耀，激動得熱淚盈眶，她與奧巴馬握手擁抱，祝福當日四十九歲牛一的總統生日快樂。

「無論到美多久 都是中國人」

奧巴馬讚揚獲獎的十三位無名英雄，體現了互相扶持的美國精神，關惠群和眾人齊為奧巴馬唱生日歌，場面溫馨。關惠群是當日得獎者中唯一的亞裔，她為此感自豪說：「中國政府棄絕我，美國總統頒獎給我，實在比美國夢還要美。」不過她亦說：「無論我到美國多久，都是中國人。」上次獲頒總統公民獎章的華人，是愛滋病權威何大一。

祖籍廣東的關惠群居於加州尤里卡鎮，二十四年來她以兼職公立學校遊樂場管理員的微薄薪金，接濟四、五百名露宿者，供膳食、帶往看病甚至辦喪事，受惠者包括精神病患者、癮君子、退伍軍人和離家少年等，被形容為現代德蘭修女。

關惠群每日凌晨兩點起床，煮約兩百杯咖啡和準備冬甩，用藍色卡車派送予露宿者，她更安排地方讓他們洗澡，還會送求學少年上學後才上班，放工後又派晚餐給露宿者。她不辭勞苦行善，頭十年連丈夫都不知情，她說：「做好事不用講人知。」

關惠群認為，當年老天讓她活下來，她就有使命。數年前有傳媒訪問，才令她的善行曝光。如今兒子出錢出力，幫忙派飯。陳伯良也以妻為榮，他說受太太影響而改變，退休後也協助行善。

on.cc, 更新日期：2010年8月6日

榮譽僅次於自由勳章

http://news.hk.msn.com/international/article.aspx?cp-documentid=4237648

美國的總統公民獎章（Presidential Citizens Meda）創於一九六九年，表揚為國家或民眾無私奉獻的美國公民，是僅次自由勳章的美國第二高平民榮譽。

傳統上由各州參議員提名所屬州份的候選人，總統奧巴馬今年首次宣布改由民眾公開推薦社區候選人參選。因此今年包括關惠群在內的十三名獲獎人士，是由六千名候選人中選出，據說是由奧巴馬親選。

 

華裔關惠群感動美國 歐巴馬頒公民獎