世外桃源
(張慶三老師編)
歌名:山地情歌
作詞:原住民歌謠
作曲:原住民歌謠
演唱:原野三重唱
舞名:世外桃源
編舞:張慶三老師,民國70年4月
預備舞姿:團體舞,短鏈,千人舞姿,領舞者在右邊
本舞為張慶三老師以山地男性舞蹈動作組合而成,於民國70年4月經過土風舞指導員研究會成員提供意見修改而成.
本舞以男性為主,(女生要跳也可以啦,不過中間小狗撒尿的動作就有一點不文雅啦.).舞姿則為千人舞姿,也叫做聯歡舞姿.
本曲不是純山地歌謠,而是混合一些創作在裡面的山地歌曲,由當年非常著名,合聲異常優美的原野三重唱所演唱,灌錄在原野三重唱 Vol.2第14首.
世外桃源的原曲:原野三重唱的山地情歌原歌詞如下:
(前奏)
那伊魯哇,喔伊呀那喲嘿!
伊呀嘿!伊呀嘿,喔伊呀那喲嘿。
1.
喔伊呀那喔伊呀喔伊央那!喔伊呀喔嗨央,
喔伊央那嘿,央喔伊央那嘿!央那央那喔嗨央!
伊呀喔嗨嘿,呀喔伊央那嘿!央那央那喔嗨央。
2.
太陽出來山崗喲,風和日麗好時光喲!
哥在山坡上,播種忙妹陪伴,澗水潺潺流不盡,
情話說不完,勤耕耘又一年,果子滿園穀滿倉。
3.
月亮照在廣場喲,月白風清好夜晚喲,
我倆情意長,又跳舞又歌唱,山風習習吹不盡,
情歌唱不完,相憐愛又一年,豐衣足食樂歡暢。
(間奏)
那伊魯哇!喔伊呀那喲嘿。
伊呀嘿!伊呀嘿,喔伊呀那喲嘿。
4.
喔伊呀那喔伊呀喔伊央那!喔伊呀喔嗨央,
喔伊央那嘿,央喔伊央那嘿!央那央那喔嗨央!
伊呀喔嗨嘿,呀喔伊央那嘿!央那央那喔嗨央。
結尾:
那伊魯哇!(那伊魯哇)!喔伊呀那喲嘿。
現在就來請舞友們來聽山地情歌原曲吧:
老闆招待中文舞序:
最後感謝中華民國舞蹈運動推廣協會張貞純老師俯允,提供中華民國舞蹈運動推廣協會土風舞教材,由弦歌民俗舞團資深舞者示範的本舞示範帶,在此對以上各位老師一併感謝。