網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
移民者的神
2009/02/15 14:51:56瀏覽594|回應0|推薦1
收到試讀商周《午間女人》的贈書時,包裹裡多了另一本書:《馬森巴羅的影子》,應該是出版社送給愛書人的新年禮物。閱歷淺薄的我沒聽過這本書,不過收到禮物如書,總是開心不已。馬森巴羅是誰?馬森巴羅的影子又是甚麼意思?我好奇的翻閱,這是法國劇作家羅蘭‧高蝶(Laurent Gaude)2006年的作品,商周於2008年二月推出中文版。

薄薄的一本不到兩百頁,想說年假裡僅有四天屬於自己,扣除預定完成的小目標所需的時間,這本書應該能在短時間內讀完,便將放假前訂購的書籍先擺在一邊,開始探尋馬森巴羅的影子背後的秘密。

一讀,便著迷了。想慢慢地品讀作者優美的文筆,卻又迫不及待地想一口氣讀完。


旅行,是愉悅的。

但有些人踏上旅途卻非出於自願,貧窮戰亂,把他們逼出自己熟悉的家園,前往另一片陌生卻象徵希望的土地,這是一段未知的旅程,他們隨時可能在邊境被殺,或關或遣返,或在尚未漂流至夢中之境前沒入大海的深沉裡。他們將移民看作革命,一試再試,一年兩年,失敗了再來過,被遣返了再重新踏上旅途,他們深信,唯有抵達「黃金國」,才能擁有真正的人生。「這不是旅行,而是一趟命運之路。」

一個步入暮年,在西西里海岸巡邏的皮拉奇艦長,二十多年來,日復一日,一直在海上搜尋、救起這些被偷渡客集團遺棄的非法移民,再將他們轉交給陸地上的收留中心後遣返回國。他,既是上帝,也是撒旦。

這些非洲、中東國家移民臉上的堅毅神情與艦長只為完成日常工作的淡漠形成對比。
「他們對黃金國的想望,直到救生艇翻船方才終結。就這點來說,他們可是比你我都來得富裕。我們的眼底可是乾巴巴的,我們這些人啊,我們的人生漫長得很。」 From ELDORADO

人生,若找不到意義,便像迷失在大海中的扁舟,漫無目的,隨波逐流。有些人願意繼續逐波晃蕩,平順的走完人生;有些人卻甘冒破浪之險,用生命換來剎那的完整。弔詭的是,不論選擇哪一種方式,生命最終都將沉入海底,回歸大自然。

一名充滿復仇火焰的非法移民女子,讓艦長重新檢視自己的人生,如果他願意,他可以讓一個甚至更多的偷渡者順利進入黃金國,他厭惡假上帝真撒旦的工作,生存的疲憊感越來越強烈,唯有離開所有的一切。他踏上了與非法移民者相反方向的旅程,當他莫名其妙的被偷渡者所羅門當作馬森巴羅的影子時,驚覺自己不過輕輕地點個頭,便讓這個年輕人的眼裡「有自信而不驕傲,有勇氣而不傲慢」。他,找到了存在的意義:從此,只當個鼓勵人心的影子…

馬森巴羅的影子:
他們在非洲大陸上來來去去
從塞內加爾到薩伊
從阿爾及利亞到貝寧

他們會以各種形式現身
一個在路邊放羊的孩子
一個老婦人
一個眼神奇怪的卡車司機…

這些影子不會說話
他們是馬森巴羅看世界的媒介
祂看到他們看到的
祂聽到他們聽到的
藉由這些人影看守著幾千個移民者當中的幾個人

這些影子永遠都在路上
但只能看到一次

在歇腳的時候
在旅行的時候
或是向他們問路、討根菸的時候…

他們不會說話
覺不透露身份
只有遇見他們的旅客才能猜他們的身分

如果真要猜
就應該慢慢靠近
懷抱尊敬
提出這個簡單的問題:「馬森巴羅?」

如果影子點頭
旅人就可以給他一個禮物
馬森巴羅的影子會接受進貢並加以保存
那表示旅途會一路平安
古老的神明會保佑你 From ELDORADO

感謝商周送我這麼棒的禮物,差一點,我就與這本好書錯身而過了。

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=fianchu&aid=2651107