(謹以本文獻給城邦網友)

像我這種過四十的老媽子，要老蚌生珠是有點困難的，所以我家的老四--新書[不當老虎，也可以是好媽媽]，可不只懷胎十月，一共歷時將近三年，才終於出世了。新書將於五月九日由凱信集團出版，五月中旬可於各大書店購買，博客來網站 己可開始預購。

事情的經過是這樣的。

近三年以前，有一天網友鐵球告訴我有家出版商想和我連繫，詢問我有意出書否?但是由於我的部落格限制好友留言，所以他只好拜託鐵球小姐代為轉達。我和凱信出版公司的吳總編連繋之後，將部落格的文章整理電郵給他過目，吳總編建議出版一本親子類的書，因此我的部落格裡，很多文章便無法收納，既有文章也需要再做修訂。

就在開始著手重寫之際，父親卻突然離開人世，我的心情大受影響，大約有一年多，我完全無法集中精神進行寫書的工程，最後便將出書一事放下。沒有想到，一年多前，有一天吳總編在skype上碰到我，竟然還記得我們談過出書之事，又來詢問有意出書否?

我很意外，當下決定，機會二度來敲門之時，我真的不該放棄了，這才開始認真的進行重寫修訂文稿的工作。如此又是一年多，期間透過網路科技:skype，臉書和電郵乃至越洋電話無數次溝通，編輯也提供寶貴意見，作為我修訂書稿的方向與參考。

最初設定字數是七或八萬字，有一天吳總編告訴我，如果要銷售到大陸去，建議字數增加到十萬字。天啊，我好不容易整理到七萬多字，還要再寫?但是一想到，如果把書賣到大陸市場，我不就成了台商?我，也可以從台佣變成台商，這個想法確實振奮人心，當下決定:拚了!

恰好，兩年多來發生了很多事。比如我帶著女兒到了花蓮當義工，拜訪陳樹菊女士，老三在學校遭到霸凌的事件，再有後來教中文的全職工作等等，都增加了很多題材可以書寫，所以，字數不成問題，本書也因而有不少文章，是從來不曾在部落格發表過的，這也是對出版社的敬意，感謝吳總編給我這個機會。

其實，最大的難處是，如何把部落格文字轉變成一本書?為了讓我寫出可以銷售的角度，吳總編不時提醒:出書的行銷是一大重點。他最常舉的例子是:如果妳像林志玲一樣有名的話，隨便妳寫什麼，都會有人要買。

但是，我幹嘛要和林志玲比呢?

除了年齡和體重這兩個數字，我絕對大贏林志玲之外，其他的數字比如三圍和年收入乃至身高，我完全比不上。經過一番抗議之後，吳總編終於放棄拿我和林志玲相提並論了!

今年二月我總算把修訂過的十一萬字文稿交出去，這些文章再經過出版社過目修訂之後，剩下了九萬字。哎，可憐我家老四，還沒出世，便被迫瘦身!

書名又是一個問題。由於文章是源自這個部落格文章自訂分類的[大野狼媽媽手扎]，我本來希望可以用大野狼媽媽手扎作為書名，但是，出版公司並不贊同。幾番溝通未果之後，恰好又遇上了耶魯大學法學系教授蔡美兒出版了虎媽戰歌一書，在美國乃至台灣都掀起了爭議，我也在部落格裡寫了一篇文章，表達我個人的觀點，而這篇文章給出版社帶來了靈感，最後終於敲定書名是:[不當老虎也可以是好媽媽]。

如果有人認為我的新書書名明顯是在消費虎媽戰歌的知名度，我一點也不感意外。確實，我個人對蔡美兒教授的教養心得並不完全苟同，某些部份甚至大唱反調。然而，身為住在美國的華裔母親，我的確不喜歡被人冠上虎媽的標籤，無論消費與否，我就是不想被當成虎媽。同時，之所以同意出書，最重要目的不是為了賺錢，而是希望為三個女兒留下寶貴的成長紀錄，以後女兒出嫁時，我就拿這本書當嫁妝，一人一本，留作紀念，不過嫁太多次也沒用。所以說，當出版社願意花錢替我這樣一個沒沒無聞的老媽子出書時，出版社要求用什麼書名?根本不是我的考量重點。

我考量的重點是如何不要讓出版社因為我而賠錢甚至倒閉，所以任何出版社建議可以幫助促銷的方式，我全力配合。

在城邦一寫部落格五年多，光陰似箭，歲月如梭，五年多來，看盡網海人情冷暖，當然也有不愉快困擾之事。但是，我總覺得城邦網友多數都是熱情溫暖，才會讓格友一直留在這個園地。

雖然新書部份文章是從部落格而來，但是，在出版社建議之下以本名出版。我的真實姓名是父母所取，代表著我的人生印記，在父已喪母蒼老之際，我還能出版一本書，獻給生我養我的父母，我的人生，夫復何求?

同時，我也要感謝城邦各位網友多年來的支持，本人向來事多時間少，很難有空回訪眾多網友，失禮之處，尚請見諒，如果沒有你們的打氣與互動，我家大概早就關門大吉了。同時，如果沒有一些網友鼓勵我出書，我也不會有這個勇氣與動力，果真出書。

更正啟事:

新書內文提及虎媽戰歌文章:我不是虎媽最多只是狼媽，

是取自在部落格發表的最早版本

後來在部落格的文章經過網友提醒已做修改

但是由於本人粗心並沒有發現兩種版本有不同之處

更不記得曾經有網友前來提醒

在此先向讀者致歉

新書的內文文章提及虎媽戰歌書名一處有誤

全是本人疏忽

敬請參考部落格原文我是狼媽，不是虎媽--謝謝電小二推薦