網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
大乘道清淨寂滅禪定光明大圓滿法要釋論---敘言
2020/09/10 01:51:57瀏覽377|回應2|推薦5

大乘道清淨寂滅禪定光明大圓滿法要釋論---敘言

 

 

下文摘錄:自由出版社印行之『大圓滿禪定休息清淨車解』一書 前敘

                  『大圓滿禪定休息清淨車解』前敘    

                                                                               

                                  南懷瑾先生


佛教秘密一宗,初傳入於西藏之時,適當此土初唐盛世。開啟西藏密宗之教主,乃北印度佛法密教之蓮花生大師,據其本傳,稱為釋迦如來圓寂後八年,即轉化此身,為密教之教主也。當其初傳之佛學概要,已見於拙著『禪海蠡測』中之禪宗與密宗一章。

 

其土自蓮師初傳之密宗修持方法即為西藏政教史上所稱之寧瑪派,俗以其衣著尚紅,故稱為紅教紅教修法除灌頂、加行、持咒、觀想等以外,則以大圓滿等為最勝。

 

此後傳及五代至宋初時期,有因紅教法久弊深,嫌其雜亂者,又分噶居派,俗以其衣著尚白,故稱為白教

 

元代時期,又有分薩迦派者,俗以其衣著尚花,故稱為花教

 

復至於明代初期,西寧出一高僧,名宗喀巴,入藏遍學顯密各乘佛法,有憾於舊派之流弊百出,乃創黃衣士黃教

 

遞傳至現代為達賴,班禪,章嘉等大師之初祖也大抵舊派可以實地注重雙修黃教則以比丘清淨戒律為重,極力主張清淨獨修為主


 

此則為藏密修持方法分派之簡略觀點。至於所謂雙修,亦無神秘之可言,以佛法視之,此乃為多欲眾生,謀一修持出離之方便道也。苟為大智利根者,屠刀放下,立地成佛,又何虛多此累贅哉

 

 

如據理而言,所謂雙修者,豈乃徒指男女之形式!蓋即表示宇宙之法則,一陰一陽之為道也。後世流為縱欲之口實,使求出離於欲界、色界、無色界之方便法門,反成為沉墮於三界之果實,其過祇在學者自身,非其立意覺迷之初衷也,於法何尤哉!


 

民國諦造之初,對於漢藏文化溝通尤力。東來內地各省傳紅教者,有諾那活佛傳白教者,有貢噶活佛傳花教者,有根桑活佛 傳黃教者,有班禪章嘉活佛等等。各省佛學界僧俗入藏者,實繁有徒,指不勝舉。密宗風氣,於以大行。上之所舉,亦僅為犖犖大者。

 

活佛者,即呼圖克圖之別號,表示其為有真實修持,代表住持佛法之尊稱實無特別名理之神秘存焉。大陸尚未變色之時,紅教徒眾,集居於西康北部者為多。白教徒眾,集居於川康邊境者為多。花教徒眾,亦以散居於西康及雲南邊境者為多。黃教則雄踞前後藏,拿握西藏之政教權,以人王而兼法王,形成為一特殊區域之佛國世間矣。

 

漢藏佛教顯密學術之交流,密宗修法,亦即源源公眾。而且於近六十年來,傳佈於歐美者為更甚。
 

大概而言,紅教大圓滿喜金剛為傳法重心。白教大手印成就法亥母修法等為傳法之重心花教大圓勝慧蓮師十六成就法為傳法重心。黃教大威德時輪金剛中觀正見止觀修法為傳法重心當其神秘方來,猶如風行草偃,學佛法不知密者,幾視為學者不通外國科學然,實亦一時之異盛也。 

 

 

要之,密宗之側重修持,無有一法,不自基於色身之氣脈起修祇是或多或少,揉雜於性空緣起之間耳。大圓滿之修法,例亦不能外此。

 

所謂大圓滿心性休息一法,即禪宗所云明心見性當下清淨者

 

又有禪定休息一法。即為修持禪定得求解脫者

 

又有虛幻休息一法,即以修持幻觀而得成就者

 

 

今者,自由出版社蕭天石先生先取禪定之法流通之,即其中心之第二法也。其修法之初,勢必先能具備有如道家所云:法、財、侶、地之適當條件。尤其特別注重於擇地一年四季,各有所宜,且皆加有詳說。

 

 

至於擇地之要,當需參考大藏經中密部之梵天澤地法,則可互相印證矣。至其正修之方法,仍以修氣,修脈,修明點,修靈能六成就法第一法也。

 

其中尤多一注視光明而,與注視虛空平等而之法。道家某派,平視空前之法,其初似即由此而來者。

 

最後為下品難修眾生,又加傳述欲樂定之簡法。此即大圓滿禪定休息車解一書之總綱也。造此偈論者,乃蓮師之親傳弟子,名無垢光尊者所做。解釋之者,乃龍清善將巴所作。

譯藏文為中文者,乃一前輩佛教大德,意欲逃名,但以傳世為功德,故之矣。本書旨簡法要,大有利於修習禪定者參考研習之價值。唯所憾者,蓋因藏漢文法隔礙,譯筆失之達雅,良可歎耳。但有宿慧之士,當參考六成就,大手印等法融會之,自然無所礙矣。

 

如能得明師之口授真傳了知諸法從本來,皆自寂滅相。性空無相,乃起妙有之用。則尤為難得之殊勝因緣

 

至於譯者稱此法本,名為大圓滿禪定休息清淨車解,此皆為直譯之筆,故學者難通其義。如求其意譯為中文之理趣,是書實為大乘道清淨寂滅禪定光明大圓滿法要釋論』,則較為準確

 

其餘原譯內容,顛倒之句,多如此類。今乏藏本據以重譯,當在學者之心通明辨之矣。

 

是為敘言,南懷瑾敘於

 

中華民國五十年歲次辛丑臘月時客臺灣

 

 

*******

上文參考書目:《大圓滿禪定休息清淨車解》,台北:自由出版社印行(蕭大可發行)。


原著者:西藏無垢光尊者。解釋者:西藏龍清善將巴。校勘者:南懷瑾居士。總主編者:文山遯叟蕭天石。

此書版本:中華民國51年1月初版;中華民國72年7月3版1刷。中華民國104年12月3版6刷。

( 知識學習其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=f1359&aid=150455505

 回應文章

如如淨行
等級:8
留言加入好友
溯本追源
2020/09/19 12:53

《大圓滿禪定休息清淨車解》,最早版本是中華民國51年,由發行台北自由出版社印行。而此書前敘文(本篇文章主要貼文)由南懷瑾居士主筆,梳理了藏傳佛教歷史與其分支脈絡,同時點出漢藏翻譯文法隔閡差異,譯筆失之達雅,但此書旨簡法要提供習禪定者研習重要價值,雖為西藏無垢光尊者所著,但無垢光尊者成乃世尊轉世的蓮師親傳弟子,足以見得法脈相傳、相通。

其次,中華民國105年5.1日由南懷瑾文化事業有限公司出版社發行的《大圓滿禪定休息清淨車解》,而在劉雨虹女士在中華民國104年出版說明中:闡述當時西元1979年南懷瑾老師應出家眾之請開課講授,故兩發行商印行同書名仍有所差異。前者著重在:西藏無垢光尊者的原文(中譯本),但由南懷瑾老師親自校勘;後者多了南老師授課重點,最後終於南懷瑾老師於西元2012年仙逝後三年多逐一彙整集結成書。

(南懷瑾文化事業有限公司版本:全書共十八講,前七講是經過南懷瑾老師親自審閱批改;後十一講則難以確定。整理過程中主編劉雨虹女士多次反覆與宏忍師共同檢閱筆記文稿,並與其他筆記對比參酌,其中以禪定尼師的筆記較為詳細完整。三年多前南懷瑾先生在時,宏忍師已將記錄稿集中核校,再由邱珍珍、烏慈二位女士輸入電腦存檔,書中內容小標為編者所加) ,出版印行簡化書名為《大圓滿禪定休息簡說》。另將南師於一九四五年曾受密教三壇大戒,戒牒副本附錄於書後。)

以上簡單闡述兩書淵源。


如如淨行(f1359) 於 2020-10-21 16:42 回覆:

密宗修法向來有其規矩且強調不能盜法,故自己文章分享多以歷史脈絡梳理、以及分享書籍的摘要序言,若有志修習者可擇明師學習、或找出原文出版書籍學習,就個人觀點而言,此如同尊重智慧財產權之理。


如如淨行
等級:8
留言加入好友
劉雨虹記本書出版說明
2020/09/13 14:18

     一九七九年的六月,南師懷瑾先生開了一門課,講解密宗的一個法本,就是《大圓滿禪定休息清淨車解》。

      南師雖為貢噶上師認可,具備傳授密法的資格,但在台灣居留的三十多年之中,始終不太願意傳講密法,他說:「我反對一般人學密宗,因為不把禪宗修成,不到達禪宗明心見性這個階段的,去學密宗,沒有不走入魔道的。」先生又說:「我要有精神的話,就把密宗所有方法的錯誤之處,都講出來,他們執著在哪裡?同樣是受陰境界。」其實在本書中,先生也已經講了不少。這次為什麼會講密法呢?因為是應「大乘學舍」出家眾之請;也因為這個法本是有關禪定方面的修持。修禪定是各宗派共通的法門,所以,這次是以佛法的立場來講的。參加聽課的人,除出家眾外,在家人更多,編者也是聽眾之一。

      先生在講這門課時,一反往常,十分嚴厲,蓋因出家眾是以修行為主,所以先生在講解時,常警語連連。如說:「學佛學道的原則,就是反省的工夫反省的學問,也就是檢查自己內在最深處的行為科學。

「你們哪有資格學佛!平時講道理,牛吹得那麼大,種的是惡道的業。」

「講白骨觀已告訴你,你們不但我慢貢高,這四個字對你們太客氣了,說真話,只有兩個字:混蛋。」

「在座很多學佛的,哪個夠條件?都是求智慧,求增壽增福,想進帳。」

「那個住茅蓬的和尚,幾十年也沒有把道理弄通!戒行好,行持好,理不通又有何用?」

見地方面,先生說了一句極重要的話,他說:「一般人都把境界當成道,但是,覺悟實相般若的『覺』,可不是境界」。並且說,「如不能頓悟,(這個法本)告訴你如何漸修。」

      這次講課不准錄音,以免隨意傳播,斷章取義,反而好心得惡果。但出家眾須寫筆記,並繳呈先生批閱。這本書是根據多人筆記整理而成。在全部十八講中,前七講是經過先生審閱批改的;後十一講則難以確定。所以在整理過程中,多次反覆與宏忍師共同檢閱筆記文稿,並與其他筆記對比參酌。其中以禪定尼師的筆記較為詳細完整。三年多前先生在時,宏忍師已將記錄稿集中核校,再由邱珍珍、烏慈親二位女士輸入電腦存檔,本書內容小標題則為編者所加。這本書得以出版,幫忙的人不少,在此一併致謝了。此書出版印行時,簡化書名為《大圓滿禪定休息簡說》。另南師於一九四五年曾受密教三壇大戒,戒牒副本附錄於書後。

                                                          劉雨虹記   二○一五年四月於廟港出版說明

 


如如淨行(f1359) 於 2020-09-13 15:42 回覆:
上述之書乃主文延續,由南懷瑾文化事業有限公司出版社於2016.05.01日首次出版,彙整南懷瑾先生講解密宗法本《大圓滿禪定休息清淨車解》。此書旨簡法要,利於修習禪定者參考研習。

淵源回溯於一九七九年六月,南師懷瑾先生應大乘學舍出家眾之請,開課講解密宗法本《大圓滿禪定休息清淨車解》。南師雖具備傳授密法的資格,但以未明心性者學習密法,易入歧途之故,始終不太願意傳講。但此法本是有關禪定方面的修持,而修禪定又是各宗派共通的法門,所以,這次是以佛法的立場來講的。因該次講課不准錄音,以免隨意流傳、斷章取義,故本書根據多人筆記整理而成,全部十八講中,前七講經過南師審閱批改,後十一講亦經多本筆記參酌整理。大圓滿屬西藏密宗紅教修持法門,與《大乘要道密集》、《大手印》同屬一個系統。大圓滿者,內有「心性休息」一法,即如禪宗所云明心見性而得當下清淨者。又有「禪定休息」一法,即為修持禪定得求解脫者。又有「虛幻休息」一法,即以修持幻觀得成就者。

南師為了讓真正的佛法能普遍永恆地流傳,講述時盡量將佛法學術化、科學化,擺脫宗教形態及一切習慣。南師說:「如不能頓悟,(這個法本)告訴你如何漸修。」

詳見博客來書籍介紹:https://www.books.com.tw/products/0010716683