字體：小 中 大 |
|
|
||||
| 2015/04/07 01:37:13瀏覽1103｜回應3｜推薦139 | ||||
| 四年級以上的人一定都知道靜婷。 小時候看香港攝製的國語片，如果有歌唱，大概都是靜婷幕後代唱的。據説民國四，五十年代的女明星，只要得唱，就都是由靜婷捉刀，唱出電影裏的插曲......電影歌曲與代唱天后靜婷  前次爲了講一講窈窕淑女這電影，無意間發 現“原來自有聲電影出世，美國的好萊塢，也曾經流行過由專業歌手幕後替那些紅女星代唱”。其中最早期的是 Martha Mears，據説被她代唱的女明星名單，也是洋洋灑灑一大篇。那個時期幕後代唱的歌手絕對不會出現在片頭/片尾的工作人員名單裏的，甚至還得立下字據保證不得洩露自己是代打的。 不過這位除了替奧黛莉赫本，還代唱國王與我（King and I)，黛博拉寇 Deborah Kerr；西城故事(West Side Story)，娜妲麗華 Natalie Wood；的 Marni Nixon ，活過了大部分當紅明星的年紀，終於可以正大光明的寫出——我就是那 ghost voice。  Marni Nixon 的 I Could Have Sung All Night，講述她的家庭，背景，事業以及好萊塢代唱生涯。 維基百科上說：Martha Mears was a radio and film singer, active from the 1930s to 1950s. She was also the singing voice of many film actresses, notably singing for Marjorie Reynolds in the debut of "White Christmas" in the movie Holiday Inn (1942), for Rita Hayworth in Cover Girl and for two of Lucille Ball's songs in DuBarry Was a Lady (1943). Her other movie credits include dubbing the singing voices of actresses such as Claudette Colbert, Loretta Young, Hedy Lamarr, Veronica Lake, and Eva Gabor. https://youtu.be/dIS7xnE4nNAA visit with legendary Hollywood "ghost voice" Marni Nixon
|
||||
| ( 不分類｜不分類 ) |
