網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
脫皮樹Madrone tree~~美西采風
2017/09/22 13:26:53瀏覽3489|回應9|推薦45

Madrone tree 是美洲西岸特有的樹種。春季開白色穗狀小花﹐秋季結成一串串紅色果子。它的樹皮會脫落﹐顯出深淺如畫的樹幹。它的木質堅硬﹐先民土著除非有點本事否則無法用它雕琢藝品﹐反而是點起營火來非常耐燒。

Madrone tree 站立在海岸邊﹐不需要太多營養和水分﹐又耐強風﹐根部牢抓土壤﹐在沿海山坡地形成了美麗的標誌。當

1856年美國海岸測量局的喬治戴維森上校堪察到這裡﹐看到這些Madrone tree 不禁發出讚嘆﹐但是為這裡命名時﹐卻誤將Madrone 寫成了Magnolia。於是﹐我們住的地方就成了木蘭區。木蘭區於1891年歸劃到西雅圖市。市區確實種了許多大花木蘭和小花辛夷﹑各種顏色都有﹐不過﹐原始命名卻來自這個脫皮樹的一場美麗的誤會。

木蘭區美麗的海岸﹐設了一些椅子﹐供居民休息遠眺。從這裡可以從右邊的藍尼爾山橫著看到西雅圖市區及地標太空針。

Madrone 樹在美洲西海岸分佈的情形﹐從加拿大一直南延到墨西哥﹐

有人說﹕

If you call this plant "Madrona," I know you were raised in northern Washington State. If you call it "Madrone", you were raised in Oregon or California. If you say "Arbutus," you are probably Canadian.)

這是因為﹐在公元1769年有位神父記者

Father Juan Crespi到了北美﹐發現這種樹很像地中海區域的草莓樹﹐所以給它取名為Arbutus Menziesil.不過﹐美洲西部的居民並不贊同他的觀點。認為Madrone 就是我們土生土長的樹!

春天因為追櫻﹐沒工夫注意脫皮樹上的小花﹐(暫時從網路翻拍一張放棄版權的):

秋天的紅果子結得滿天都是﹐招引不少本地的鳥類啄食。

脫皮的樹幹﹐隨著樹齡的增長會從深橘色轉為深紅。

雖然它是一年常綠的喬木﹐葉子也有變黃脫落之時﹐依偎著藍色的天空﹐自成風景﹐顯得如此特立獨行!

 

 

@@@@

 

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=elleninseattle&aid=108639300

 回應文章

ellen chou 童山已濯濯
等級:8
留言加入好友
2022/07/25 08:51

補上ㄧ張海岸照片


ellen chou 童山已濯濯(elleninseattle) 於 2022-07-25 09:23 回覆:
從左邊的太空針ㄧ直到西邊的藍尼爾火山積雪,盡收鏡裡。

ynn600
等級:8
留言加入好友
2017/11/20 11:11

它比白千層脫皮脫得還徹底. 

白千層有時看起來像酥餅點心, 好吃吧?^-^

ynn

ellen chou 童山已濯濯(elleninseattle) 於 2017-11-21 01:59 回覆:

沒見過白千層,特別去問了谷歌兄,

兩種樹除了都會脫皮之外,花與果皆不同。

很高興又認識了ㄧ個樹種。下次回台灣ㄧ定去拜樹頭。


雲霞
等級:8
留言加入好友
2017/10/04 12:44

好特別的樹!第一次見識到。謝謝您的介紹!

那果子小鳥吃,能給人吃嗎?


ellen chou 童山已濯濯(elleninseattle) 於 2017-10-04 13:49 回覆:

果子餵飽多種鳥類,野外的鹿也愛吃。

土著曬乾後拿來作裝飾品。

土著用枝和葉來治病,胃藥和外傷。

下次妳來西雅圖在海邊可能會遇見。


馮紀游陸游:漫長當下
等級:8
留言加入好友
2017/10/02 15:59
祝雨僧學姐中秋節快樂。 po文嵌入了您的大名,請看:大漠孤煙外 & 老頑童上山:五言絕句出律嵌名詩http://blog.udn.com/jfeng13x/108708750
ellen chou 童山已濯濯(elleninseattle) 於 2017-10-04 13:36 回覆:

謝謝!我不懂詩,筆名被坎入詩句,很有趣。

中秋快樂


悅己
等級:8
留言加入好友
2017/10/02 07:05
謝謝精彩介紹
上了一課植物課
ellen chou 童山已濯濯(elleninseattle) 於 2017-10-04 13:33 回覆:

人老了讀過就忘,記得讀過那麼ㄧ句話卻忘了出處

等拍了照片再去查資料,又忙了大半天,總算把住的地方名稱弄清楚了大笑

退休之後,就偶而找點事兒。

祝妳中秋快樂


多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
2017/09/23 10:09

蒼勁挺拔

看起來非常雄偉

ellen chou 童山已濯濯(elleninseattle) 於 2017-09-24 00:28 回覆:

在臨海的山坡上迎風而立,是很壯觀。

它們的特性很隨和,對營養水分要求不高。

謝謝多硯坊


木頭...發呆ing
等級:8
留言加入好友
2017/09/22 23:22

這皮脫的很乾淨, 裡面的樹幹看得出來很硬
台灣也有一種會脫皮的樹, 白千層
它的皮就脫得不乾不脆的, 脫了一層又一層
也是開白花

ellen chou 童山已濯濯(elleninseattle) 於 2017-09-23 05:45 回覆:

是,我也想起見過其它脫皮的樹,

嘻嘻!我不知道想道哪去了⋯⋯

深深和玫力從夏威夷回來都變黑了,兩人背上都在脫皮。

笑


看雲
等級:8
留言加入好友
2017/09/22 22:13

剛剛從維基百科查到的 ...

During the Soberanes Fire in the summer of 2016, the largest known specimen of madrone was burned and possibly killed. The tree, 125 feet (38 m) tall and more than 25 feet (7.6 m) in diameter...... The tree was located within the Joshua Creek Canyon Ecological Reserve on the Big Sur Coast of California.

125英尺相當於12層樓的高度了,美國西岸真是大樹的家。不過資料也說天然的森林火災有助於 Madrone 的散佈和生長。近百年來對火災的控制,反而使 madrone 數量銳減。

ellen chou 童山已濯濯(elleninseattle) 於 2017-09-23 05:38 回覆:

據說這樹長得慢,壽命也不過二百年光景。

在野地靠種籽傳代,自生自滅者多。

它的果子有點像山桐子,不過我們這邊有ㄧ棵山桐子的果子是橙色的。

謝謝珊珊幫我查更多資訊,讓這棵樹活得更有滋味。


看雲
等級:8
留言加入好友
2017/09/22 21:44

去加州的時候看到很多,還以為是另一種尤加利 (也會脫皮)。

ellen chou 童山已濯濯(elleninseattle) 於 2017-09-23 05:26 回覆:

第ㄧ次是在華大植物園的林子裡看過介紹,後來經常在海邊小公園看到,因為

樹幹和樹根很特別,有時就拍幾張。

那天出了太陽,開遠ㄧ點,想探ㄧ探秋色,結果大部分的葉子都還綠著呢!