傳記電影最迷人之處在於真有其人，也一飽我們想要窺視名人的私生活。然而，這位法國歌壇的小雲雀，享譽全球的歌后，在一首「La Vie En Rose」中，勾起我看《搶救雷恩大兵》的那份悸動。七年級的我，在還沒看《玫瑰人生》前，並不知道愛迪琵雅芙（Edith Piaf）是何許人也？卻在看完之後，急欲想找出愛迪琵雅芙的歌曲，代表這部電影成功了。

Des yeux qui font baiser les miens 他的雙唇吻我的眼

Un rire qui se perd sur sa bouche 嘴邊掠過他的笑影

Voila le portrait sans retouche 這就是他最初的形象

De l’homme auquel j’appartiens 這個男人，我屬於他

                                                      --------------------La vie en rose 玫瑰人生

探究愛迪琵雅芙的一生，她只活了48歲，然而在最後的時光卻是一張滿是滄桑的臉孔，因為早年的酗酒，以及童年的不如意，甚至是情人的死，不斷的打擊愛迪琵雅芙。然而飾演女主角愛迪琵雅芙的瑪莉詠柯蒂亞，她精湛的演出，演活了愛迪琵雅芙從年輕到死亡的不凡人生，讓人忘記她原本美麗的臉孔，並且為她贏得奧斯卡、法國凱撒獎及各項影評人協會的最佳女主角獎。

愛迪琵雅芙從街頭初啼到女兒夭折，之後遇見伯樂到酒吧賣唱，直至正式登台。從燦爛的青春歲月，到每况愈下的晚年，再到彌留之際。愛迪琵雅芙除了音樂，什麼都沒有了，在一場必哭的場景中，拳擊手愛人的愕耗，讓愛迪琵雅芙崩潰，似乎看到愛人的幻影，卻是最不捨的眷戀，或許這段不倫戀，本會悲劇收場，但慘酷的事實卻席捲每個人，陪著愛迪琵雅芙落淚。

在《玫瑰人生》之前，已有一部在1983年上映的《莫忘今生》 ，由名導克勞德.李路許(Claude Lelouch)(《男歡女愛》《偶然與巧合》)拍攝，然而《玫瑰人生》找來《赤色追緝令》 導演奧利維爾達昂，卻也拍出不同的味道，它不像美麗境界，流暢且有條理的把一個故事講好，也不像《阿瑪迪斯》一樣，華麗且富有戲劇效果，加添虛構情節與想像，不過卻和很多好電影般，如《雷之心靈傳奇》、《最後的蘇格蘭王》、《黛妃與女皇》，令人回味。

奧利維爾達昂導演在本片用快速剪接，並且劇情安排走拼貼的方式，來講述一代歌姬從顛沛流離的街頭賣唱到家喻戶曉的傳奇一生。然而不按時間敘事卻更衝擊人心，導演在最後一幕交代父親對童年的愛迪琵雅芙的親情，也為觀眾做了說明，補上時間的缺漏，我相信看完此處的人都會有恍然大悟以及落淚的情緒產生。悲慘的開頭，令人不捨的結尾，也使得《玫瑰人生》餘韻無窮。

PS.因為《玫瑰人生》得獎連連，片商也緊急三次上戲院，算是難得的了。

PS.《龍鳳配》中，奧黛麗．赫本就是吟唱此曲「La Vie En Rose」。

延伸閱讀---

《電影音樂》玫瑰人生- La vie en rose / Edith Piaf http://blog.udn.com/dream11124/2391694

開眼電影 http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=filmdata&film_id=flfr40450188

玫瑰人生 - 維基百科 http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%8E%AB%E7%91%B0%E4%BA%BA%E7%94%9F_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)&variant=zh-tw

《龍鳳配》 http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%BE%8D%E9%B3%B3%E9%85%8D&variant=zh-tw

Edith Piaf ~ La vie en rose~玫瑰人生 - 林口高中音樂科碧洙的教學部落格 http://tw.myblog.yahoo.com/jw!dJOYSSqCGRQTZCPoAY.vbHLCaQPIjOc-/article?mid=12309