數學方程式：求解「台灣櫻花鉤吻鮭」 - 無臉男的異想世界

字體：小中大

數學方程式：求解「台灣櫻花鉤吻鮭」

2007/04/07 22:54:30瀏覽2948｜回應3｜推薦10

最近，關於台灣櫻花鉤吻鮭「正名」的問題，引起許多討論。這件事無關政治，所以從科學角度來看，應該是比較合理的。

櫻花鉤吻鮭分佈在大甲溪上游的七家灣溪。（圖／雪霸國家公園管理處）

櫻花鉤吻鮭原棲地在中國東北、韓國和日本。百萬年前，台灣和大陸相連，櫻花鉤吻鮭南游而來；後來冰河消退，台灣隆起成海島，便留了下來，因此稱為「冰河孑遺生物」。此外，因為板塊運動和河川變遷，地形受到阻礙，台灣的櫻花鉤吻鮭無法洄游到海裡，而成為獨特的「陸封型」鮭魚。這兩個特點，是它被稱為國寶魚的主要原因。

繁殖期間體側出現櫻紅色斑，有如山櫻花，所以稱為櫻花鉤吻鮭。（圖／雪霸國家公園管理處）

在分類學上，櫻花鉤吻鮭被歸為俗名「櫻鮭」的oncorhynchus masu，主要分佈在環日本海地區及斯堪地半島南部，台灣是唯一分佈這種魚類的亞熱帶國家。台灣櫻花鉤吻鮭的命名過程，其實有一段曲折過程，用表格來說明比較清楚。

台灣櫻花鉤吻鮭的命名過程
年　份	發表人物與事蹟	名字
早期	泰雅族人	Bunban（泰雅族語）
1917年	青木赳雄得知梨山有類似日本的鱒魚，以為是新種，稱為梨山鱒。	梨山鱒（Saramao masu）
1919年	大島正滿（Oshima）發表分類報告，學名Salmo saramao（也是梨山鳟）。報告寄給美國的喬丹（Jordan）博士，喬丹認為山地部落鮮為人知，改稱台灣，學名為Salmo formosanus。	台灣鱒 Salmo formosanus （Jordan & Oshima）
1932年	大島研究標本，認為與日本琵琶湖的琵琶鱒Oncorhynchus rhodurus 同種，更改學名。	台灣琵琶鱒 Oncorhnchus formosanus （Jordan & Oshima）
1935年	大島實地採集，又判斷與日本的櫻鱒 Oncorhynchus masou Brevoot相同，學名再訂正。	日本櫻鱒 Oncorhynchus masou Brevoort
1962年	美國的邊克博士認為與日本櫻鱒仍有差異，應是它的亞種，正式命名為 Oncorhynchus masou formosanus。	台灣櫻鱒（台灣櫻花鉤吻鮭） Oncorhynchus masou formosanus（Jordan & Oshima）

從表格看來，歷經五次「正名」。梨山鱒、台灣鱒、櫻鮭…等都是俗名，在國際會議或研究中，台灣櫻花鉤吻鮭的確定學名是Oncorhynchus masou formosanus，學名（慣例以斜體字書寫）的用法與意義如下：

在生物學上，以屬名、種名、種小名（亞種）構成完整的學名，括號內是最早的命名者，沒有括號表示學名未曾改變。

整個學名，可以數學程式分開來看：

Onco（膨脹突出）＋ rhynchus（吻端）
＝Oncorhynchus（突出鉤吻之狀）
＋Masou（日本語的鮭、鱒）
＋Formosanus（台灣）
＝Oncorhynchus masou formosanus（台灣櫻花鉤吻鮭）

綜合來說，台灣櫻花鉤吻鮭的完整學名是指：台灣本地所產具有鉤吻特徵的鮭魚亞種。至於為什麼叫櫻花鉤吻鮭？因為繁殖期間，體側會出現櫻紅色斑，有如山櫻花，所以稱為櫻花鉤吻鮭（Sakura masu）。鮭魚（salmon）、鱒魚（trout）只是俗稱不同，都是鮭鱒魚類。

現在如果把「台灣櫻花鉤吻鮭」改稱「台灣鱒」，反而是倒回1919年的初期研究，不符科學專業。刪去「櫻花鉤吻」，不但失去美感，也失去生物特性。何況學名已有「台灣」（Formosanus）名義，並非不能彰顯本土性。