看了5月5日廣藝基金會邀請來的北京小劇場《鬥地主》，一場由三隻熊貓三張快嘴，在牌桌上演出的荒誕喜劇。

 聽到「中國」、「劇場」等關鍵字，我腦中立刻蹦出的畫面竟然是歌舞青春之毛語錄版 VS 中國版緋聞教主之郭敬明小時代？

前者代表對大陸的封建刻板印象，完全忘記youtube上那群翻牆和台灣鄉民對轟、在微博上對當局河蟹不滿，整天要人出來講的驃悍中國網民；後者很明顯是小說和電視劇看太多，期待另一場揪竟還有誰誰誰還沒有睡過的芭樂劇。

《鬥地主》呈現的氣氛尖銳、質感細膩。如果用五穀麵包代表中國大陸，看似營養雜亂，什麼都有、什麼都不奇怪；《鬥地主》劇場就像五穀麵包的橫切面，料多豐潤，不碰沒感覺，一刀下去香氣四溢，將當代中國所有重點都highlight，體貼地端送到你眼前。

 進到劇場瞬間驚喜，正紅色牌桌、新綠竹林、聖誕節般華麗燈飾，就像就像金磚中國欣欣向榮風起雲湧，三隻肥碩的熊貓坐在牌桌上，部分幸運觀眾也「被迫」一起坐在直徑超過兩公尺的大圓桌上，還沒開演就有戲，可以洗牌玩牌。

其他觀眾圍在桌子周圍排排坐，同心圓型式不像傳統黑盒子/螢幕式的觀眾席，演員在舞台上就是非我族類的另一世界，這些熊貓會跟你借過、在你身邊跑跳，她們一人飾多角角色已經很忙，還要和觀眾比鄰而坐，零距離處理觀眾反映。

整場戲從一陣嗶嗶啵啵裡開始，三位演員吟唱一大串狀聲詞，然後熊貓們開始發牌、打牌，玩大陸很流行的撲克牌遊戲「鬥地主」。幾場戲之間，角色切換在燈暗又起、進出桌子的短短幾秒裡就得完成，演員難為呀。

 牢騷連連的OL和主管忙裡偷閒，鬥地主配上永遠不停歇的網路傳言，沒搭上話題的人被撇一邊，其實只是不屑聊「那個誰、跟誰，在一起，又怎麼了」的無聊肥皂劇；熊貓又變身拼命在北京立足的夫婦，小倆口被高房價壓著跑，房仲拿著手機自言自語，演出再不簽約房子就長腳跑走的戲碼，大型機械裡的每一個小螺絲釘，都汲汲營營逼另一個小螺絲釘就範，完成糊口養活自己的心願。

聊完物價、房產、選秀和職場八卦，該是時候提自我實現了。熊貓們脫衣變身三枚身材姣好的辣妹，化身為直升機母親、廢柴兒子和前來相親的大齡剩女，相互品頭論足，氣氛幾近翻桌，最後美魔女佔上風，大家為她不急著嫁、寧缺勿濫的態度叫好時，辣妹們又突然轉換角色，互誇剛剛那回辯論真有深度。

層層疊疊的戲中戲，鏗鏘的詞彙份量和語言節奏，讓人覺得「會中文好幸福阿」，話劇的難處也就在這，演員賣力傳達，觀眾也要用心聽才能進入狀況。

 三位辣妹演員是孫悅、王晶磊、朱禹潼，孫悅同時也是編劇，筆下真有才，辛辣台詞讓人聽一次就可以記住，例如講到現代人必須裝模做樣擁有品味，「上至古希臘時期的藝術，到現代的大便藝術，你都得懂阿！」爆笑還沒完結，演員又補上一槍，「你總不能靠一首《聽海》就混社交圈吧！」道出談話性節目裡，名人搬老梗打混的常態，是不是有觀眾跟我一樣，一聽到這段就有幾枚名單浮現腦海呢^^

導演Gavin Quinn（昆火）是西方人，愛爾蘭知名的小劇場導演，也是都柏林當地的前衛舞台劇導演，多次獲得歐美獎項。老外導中文話劇？沒錯就是這麼強，劇本多次中翻英、英翻中，經北京大方曉月文化創意有限公司、愛爾蘭盼盼劇院(Pan Pan Theatre)團隊協力合作才有這齣精采的《鬥地主》。

廣藝基金會邀來的北京青年劇團，還有5月11、12日黃盈工作室的《黃粱一夢》、5月18、19、22日優戲劇工作室的《在變老之前遠去》。對中國文化還有封建刻板、或過於花樣三八的印象嗎？親自走一趟劇場，感受這時代橫切面的豐潤吧。

圖片、相關資料/ 廣藝基金會官方網站、臉書