改編幾米《星空》的導演林書宇，面對上映首周票房破千萬的喜訊很謙虛，「我相信緣分這個事情！」和幾米合作完全打破了電影製作的流程，幾米在《星空》甫出版時請林書宇看書、問意見，半年之後突然提議合作，「完全沒有想到會有這樣的成果。」

不同於導演關起門來從零做起，《星空》作者幾米聯絡上林書宇請他看新書、討論心得，半年後突然詢問，拍成電影如何？幾米說他也找了信任的工作團隊，林書宇很快就答應，「已經有那麼好的故事在那裡，為什麼不拍呢？」

在此之前，林書宇完全沒有改編文本拍片的經驗，這一寫竟然比他的《九降風》還久。林書宇說，研究原著會對別人的用心肅然起敬，面對原著就擁有的受眾，雖然是消費基本盤，但也是最難說服的一群鐵票粉絲，創作者必須在尊重原著精神和改編的創新上拉鋸，所以會花費更多心力。

《星空》首周票房告捷，林書宇更開心的是，他在社群網站、觀眾座談裡，受到一群資深幾米迷的肯定，很多人從不敢看到出戲院豎起大拇指，讓林書宇很感動。面對文本改編成影視作品這股風潮，林書宇說，自己也是又愛又怕。身為創作者，當然擔心觀望態度影響票房；但當身為受眾時，他也會從關心製作團隊、了解相關評價開始。

「文本改編需要建立健康的環境，」林書宇表示，製片公司養編劇寫劇本，編劇很多是初出社會的大學生，社會歷練不足以讓他們寫出動人的文字；再者，很多作者已經花了十年以上的功夫準備文本推出，品質比影視界三、五年的創作優良，「當平台和制度確立，影視圈的選擇更多。」

現在《星空》被大家一致喊讚，其實林書宇也好奇，究竟幾米當初有沒有其他的改編人選？「幫我問一下幾米老師吧！」

(原文出處欣傳媒網站)