網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
怎樣玩殘歐·亨利
2021/05/14 00:27:00瀏覽232|回應0|推薦6

怎樣玩殘歐·亨利

 

  玩殘歐·亨利?看起來,這像是在說大話。其實,只要做好細致的分析、且有才華,做到、也並不難。

  不妨,我們先論證一下:「歐·亨利小說的長短處」、「中西方小說的優缺點」、「讓歐·亨利的長處變成短處」……

  歐·亨利小說的長處,是再明顯不過的,即世人所說的歐·亨利式結尾。

  于歐·亨利式結尾,我說兩點:一、「歐·亨利式結尾」,不准確,也不算是對歐·亨利的尊敬。因,形成歐·亨利式結尾的關鍵、是他的短篇小說中的故事的結構方法。也就是說,他的故事結構法、決定了他的小說結尾。既如此,何不叫「歐·亨利式」、非得加「結尾」二字?

  二、既談到短篇小說的故事結構法,問題就來了。莫泊桑的〈項鏈〉,用的是同樣的故事結構法,爲何只說歐·亨利式,而不說莫泊桑或其他的什麽人?其實,歐·亨利式短篇小說故事結構法、就是西方短篇小說的故事結構法。

  西方短篇小說的故事結構法之長處,是顯而易見的。它能使讀者初讀作品時、撲朔迷離,而後通過一個反轉、抖出真相,使小說中的故事,既在意料之外、又在情理之中。

  那麽,這樣的小說、有沒有短處呢?有,且也顯而易見。一般,這樣的小說、過于強調故事結構與反轉,就必然會弱化小說的第一功能塑造人物、與文學作品必備的寫人的情感及思想性等。其次,也常會爲撲朔迷離而撲朔迷離、擠壓了作品應有的容量。

  中西方短篇小說的優缺點,其實是互補的;因此,如能將西方小說、或曰歐·亨利的長處變成短處——即,在創作中、既利用歐·亨利式故事結構法,又注重寫人物、寫情感等,那麽,短篇小說、這一舊的文學形式、就必然會開出新花。

  鑒于此,我做了一系列的「玩殘歐·亨利」的論證與寫作嘗試。第一階段,我以爲:歐·亨利的短篇,〈最後一片樹葉〉最好;莫泊桑的短篇,〈項鏈〉最好……世界最短小說,〈最後一個人〉最好。如是,我針對性地,一一寫下了〈校園愛情〉、〈淺愛〉、〈第一個女孩〉……

  第二階段,我以爲:雖然〈最後一片樹葉〉、是歐·亨利寫得最好的短篇小說,但〈麥琪的禮物〉與〈愛的犧牲〉、才是他獲得文壇地位的關鍵;因,這兩篇創造了階段性的登峰造極——在小說結構上,一百多年來沒人能夠突破。如是,我針對性地,寫下了〈愛的驚喜〉和〈找個理由〉。

  第三階段,我以爲:歐·亨利不是神,他也有很多作品寫得非常不好;而我的〈愛的驚喜〉與〈找個理由〉,也只是在平面上、就已將〈麥琪的禮物〉與〈愛的犧牲〉的結構法、向前推進了;如是,我將我的「顧曉軍主義哲學」中「立體思維」帶入,並推算出至少還有六種結構(在不含增加層級的前提下。如增加,則會超出短篇小說的、常規的容量)。且,我已創作出了〈一個白富美的情感世界〉、〈雙贏〉、〈暴富〉等一批作品,以證明之。

  我的這批作品,就歐·亨利式故事結構法與反轉而言,豪不遜色于歐·亨利的〈麥琪的禮物〉與〈愛的犧牲〉及〈最後一片樹葉〉等;而在塑造人物形象、煽情或令人會意地一笑、及供人改編成電影等方面,則將歐·亨利甩出去很遠了。

  與「玩殘歐·亨利」相關的我之文章,有〈超越世界三大短篇小說巨匠〉、〈世界上最短的小說〉、〈玩殘歐·亨利及魯迅〉、〈創作手記〉、〈歲末手記〉、〈新年隨筆〉、〈歐·亨利的短處〉。而與「玩殘歐·亨利」相關的小說,則都已收入《顧曉軍小說【五】》。

  于顧粉團的朋友們說的「先生以前三百多篇小說就早已超過歐·亨利、莫泊桑、契诃夫很多了」等等,我只能說,如果我不一篇篇對應著寫,便缺少可比性;即使我這樣做了,服不服還得由人、是不?

  而于阿素在《顧曉軍小說【四】》之書介中寫的「筆墨簡潔、亦莊亦諧、宜雅宜俗,可做範文模本,更可增識益智消遣」等,則也並非只是廣告語——你要寫好短篇小說,不也需要個如「玩殘歐·亨利」樣的攀比對象嗎?

  許有人覺得,我的作品、網上能找到。那就錯了,不說網上所剩無幾,即便有、不也都是些草稿?

 

              顧曉軍 2021-1-8 南京

 

 

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=d9c93f29&aid=162866925