 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2008/03/11 02:59:16瀏覽610｜回應0｜推薦4 | |
| 二月中旬，爲了邀請印尼呂氏宗親出席五月中旬在新加坡舉行的“第二屆世界呂氏族人懇親大會”，我和另一位呂氏宗長風塵僕僕，飛往雅加達和泗水進行五天四夜的親善之旅。
一切按照計劃進行。抵達雅加達隔天，金門互助基金會副主席呂世典宗親即驅車前來下榻的旅館相見，並一道前往該會與衆呂氏族人聚敘。 原來，雅加達的呂氏宗親以金門人居多。當下見了資深的會館理事宗親，例如呂承慶、呂清淮、呂水木，以及特地從井裏汶趕來的呂甲良，還有呂榮茂及其他較年輕的呂氏族人。一個多小時的交流，雅加達呂氏宗親固然表示屆時自會出席懇親大會，也計劃藉此成立印尼呂氏宗親會的可能性。 會上，我代表新加坡金門會館贈送兩本新近出版的《新加坡金門籍寫作人作品選》予該會存念。接受贈書的呂清淮鄉親表示，許多人誤以爲金門人只會經商致富，不重視文化教育，其實是錯誤的。金門人才濟濟，在各領域裏都有非凡的表現。《新加坡金門籍寫作人作品選》一書的出版，無疑凸顯了金門鄉親橫溢西方的文學才華，也讓非金門籍的讀者從中一窺金門的精神與面貌。 妙哉此言。其實，雅加達金門互助基金會在推動和協助鄉親的出版活動上也不遺餘力，成績斐然。三年前，該會便傾資出版了一套蜚聲世界華文文壇的黃東平鄉親的作品。這套《黃東平文集》共分十巻，內收小說、散文、劇本、詩歌等，洋洋五百萬言，數印尼華文文壇，迄今可說僅黃東平鄉親一人有如此成就。 這套文集之能出版，時任該會文書的許經漢鄉親功不可沒。提議爲黃東平鄉親出版這套文集者就是許鄉親。在他和呂世典鄉親的策劃下，復得以黃進益鄉親爲首的雅加達金門互助基金會諸理事的大力支持，這套文集花了近四年時間，最終成功面市。 我在這套文集出版後三年，有緣見到，並蒙該會餽贈一套，非常感謝。捧著黃東平鄉親重達八公斤的嘔心瀝血之作，與他老二十多年的交往情景，歷歷在目，彷彿在昨天。 有幸與黃東平鄉親交往相識，應是在七十年代末。每次去雅加達，我必會豋門拜訪，聆聽教益。他若來星出席文學會議或看病，我也會儘量抽空相陪。他的幾部作品，在那華文被禁錮的年代，印尼既沒有出版條件，我和謝水霖等友人創辦的非營利團體“島嶼文化社”，蒙他不棄，遂成了他自資出版的國外出版社，計有《短稿二集》、重印《七洲洋外》、《赤道線上》和《烈日底下》（僑歌三部曲）共四種，分列<島嶼叢書15>、<島嶼叢書21>、<島嶼叢書22>與<島嶼叢書23>。 “爲苦難無告的華僑寫盡這一生”是黃東平鄉親的座右銘。他的貢獻，誠如許經漢鄉親所說，乃在於“把昔日成千上萬離鄉背井、飄洋過海謀生的華人，在不同時代的変遷，爲生存的艱辛歷程與環境鬥爭，在僑居地遭到殖民者爲牟取暴利，殘酷壓榨華人及當地百姓，以印尼許多歷史風雲與華人有關爲背景，寫出當時華人處境與命運，可歌可泣，以及各個歷史時期華人對群島之國所作出的巨大貢獻。” 去年七月，接黃東平鄉親來函，略謂：由於年邁無法再打工，更由於住處租期已滿，和雅加達生活費高漲，故已決定在近期遷往泗水，蓋該處有他胞弟在。。。 我在12日下午抵達泗水後，翌日便在年輕詩人葉竹兄的帶領下，前往拜會黃東平鄉親。算來，彼此已有兩、三年沒見面了。我送上《新加坡金門籍寫作人作品選》一冊，他也肯定了宗鄉會館贊助出版鄉親作品的意義。他指出，《黃東平文集》十巻由雅加達金門互助基金會贊助出版；幾年前《僑歌三部曲》在海外重版，贊助者是泗水金門互助基金會的理事鄉親們。 黃東平鄉親已是耋耄之年，年前不慎跌倒，傷了手臂，執筆書寫並不太順意。不久前又輕微中風，不良於行，但都影響不了他一貫以來的創作熱忱。他依然精神瞿爍，思路清楚。“寫得慢，但還是可以寫；他還是堅持每天寫一點東西。”黃老的太太說。 還記得1975年旅遊峇厘，曾經路過泗水，住宿一夜。其時，並無認識一人。十年前，文友莫名妙兄屢次囑我若作客雅加達，可順道到英雄城，好讓他一盡地主之誼，陪我遊山玩水，暢談文藝；但我始終未能赴約。 這回，在闊別泗水三十一年後，我舊地重遊，可莫名妙兄經已不在。然而，呂敦嵋宗親、李金昌鄉親、董倫慶鄉親、文友葉竹兄、顧長福兄、姚翔鷹兄等人的殷勤接待，讓我樂不思蜀，陶醉在泗水美麗的藍天裏。。。 我自去年八月提前退休，從事自己興趣的出版工作以來，時間既充裕也自由，較能參與文學與社團活動。這半年，去了菲律賓，這回又到雅加達和泗水，除了探訪宗親和鄉親，也有機會與文友們聚敘。其實，宗親、鄉親和文友三者，有時也不易區分：既是宗親，也是鄉親；既是鄉親，也是文友。黃東平鄉親和李金昌鄉親便是屬於後者。去年四月，金門縣政府與臺灣聯經出版公司聯合推出《金門文學叢刊》第二輯，十冊中便包括了黃東平鄉親的《僑歌首部曲》，李金昌鄉親的《浯島啓示錄》和區區在下的《古厝》，只可惜當時工作繁忙，未能回鄉參與新書發佈活動。 文學回原鄉，文學裏的金門，何其亮麗與永恒。我們三人也都希望這套叢書能夠持續出版，讓文學金門、金門文學在浩瀚的華文文學裏閃爍光芒，讓世人進一步體認金門這座島嶼的魅力！ |
|
| ( 創作｜散文 ) |
