人間百年筆陣-- 乘著歌聲的翅膀，飛向彩虹的天堂

中華民國紅十字會總會長

執筆人：陳長文

再過兩個禮拜，311日本東北大地震與海嘯就滿一年了。近來在平面、電子與網路各式媒體上，相繼出現了有關的報導與討論，除了一幕幕重現這場世紀災難帶來令人怵目驚心的浩劫記憶外，世人更關心的當然是，經歷了重大創傷與巨變的日本社會，現在過得好不好？

從日本赤十字社這個月發布的最新災情報告得知，地震及海嘯共造成了一萬五千多人罹難，三千多人失蹤，更有高達三十三萬多人目前仍居住在臨時住宅（組合屋）、或由政府支付租金的公寓中。這些數字代表著多少個家庭在一夕之間分崩離析，背後又有多少個生離死別、痛徹心扉的故事？

此刻，筆者也正與紅十字會工作同仁踏上扶桑之地，這是我自去年五月後，第二度重返災區。首要目的是，與日本赤十字社夥伴共同查訪並讓社會各界明瞭，中華民國紅十字會受到廣大台灣民眾的愛心託付，經過縝密籌畫，將運用賑災善款在未來三年內，於岩手、宮城與福島三個重災縣內的六市町進行各項重建計畫，包括受災者共同住宅（永久屋）、銀髮老人住宅、具有身心障礙社福功能的市民福祉館、醫院、保育園及小學生課輔中心等軟硬體設施興建，預估受到幫助的民眾將超過七萬五千人。

此行的另一個重要目的，就是在311屆滿周年一天天逼近的時刻，我們希望用最溫暖柔細的關懷，陪伴在受創民眾的身邊，與他們共度可能因往事重現而引發的「災害周年反應」，需要大量釋放壓抑已久的悲傷與憤怒情緒難關，更希望將台灣民眾的祝福與溫暖，持續傳達給日本人民。

與我們同行的，是十七位擁有天使般美聲的小學生，屏東縣泰武國小「古謠傳唱及太鼓隊」的成員。小小年紀，這群孩子們早以用排灣族祖靈世代相承的古老歌謠傳唱，征服了海內外無數聽眾的耳朵。

在孩子們天真燦爛的笑容中，很難想像，他們在兩年半前八八風災中，也曾歷經了在聖山北大武山上的學校全被摧毀、親人失散的傷痛陰影。紅十字會與各界在災後全力協助泰武村的重建，如今，孩子們在山下有了全新的校舍，更在日復一日引吭高唱的古謠歌聲中，獲得了新生的力量。

回顧將近一年來紅十字會投入日本賑災的工作，如同過去我們參與的南亞海嘯、汶川大地震、莫拉克風災等，秉持的一貫原則是：從緊急救援、復原階段乃至漫長的重建工作全程參與，腳步從不停歇。311後，我們發揮「人道先行者」的角色，迅速提撥緊急救助金給日本赤十字社、率先響應外交部的賑濟物資捐助行動，於第一時間調度集結備災中心物資、災難發生當天即決定發動募款活動，至今共計募得的新台幣二十五億多元款項，在世界各國紅十字會的捐款中傲視群倫，僅次於人口數遠高於我們的美國，再一次見證了台灣愛心滿溢的驕傲。

這段時間，紅十字會除運用一部分善款支持赤十字社緊急物資發放、醫療、心理、社福及教育支持等多項初期復原行動外，工作同仁並已多次前往勘災，與日本赤十字社夥伴密集聯繫溝通，從千絲萬縷的災後重建工作中，期望切實了解災區需求及掌握以當地政府為主導的重建工作各面向推動進度，共同商議台灣善款該如何用在刀口上，才能夠發揮最大的效益。這樣的殫精竭慮投入賑災，或許偶不免引來不知內情者「曠日廢時」之譏，然而我們深信，惟有以最嚴謹的態度一絲不苟投入、不斷精進的專業知識持續協助，方是將一剎那熱騰騰的愛心，轉化為受災民眾永恆堅實後盾的不二法門。

理性與感性兼具的關懷，是迢迢重建之路的靈魂，惟有在愛中，一切苦難與黑暗終將過去。

自古以來，部落原住民就用歌聲，將每一位族人的思念、心靈及生命緊緊聯繫在一起。未來的一周，紅十字會同仁與泰武國小師生，在充滿愛的能量中，也將用發自靈魂深處的歌聲，將台灣與日本人民的心緊緊相連。 乘著歌聲的翅膀，我相信，我將看見所有人心中，一道嶄新重生的亮麗彩虹。