心情好想自找麻煩的時候，就是來看看運動版。

紐時的運動版及美食餐廳推薦報導都超難懂，試過幾次後就不敢碰。今早我的紐時APP選了一則剛開打的法網訊息，耐著性子看了二段後…還是決定投降放棄

學到的字是underdog，在運動賽事或競選時，不被看好的那一方就是underdog(再傳神一點就是被看衰啦!)。以下是Answers.com的解釋：

1. One that is expected to lose a contest or struggle, as in sports or politics.

2. One that is at a disadvantage.

去goole 了一下，這個字果然頻繁出現在運動新聞中。例如以下的新聞標題：

Future is bright for underdog Senators

Chris Colabello, MLB's ultimate underdog, joins Twins

在查這個字時，又順便查了dog這個字。原來，我們說「累得跟狗一樣」，英文也真是dog tired，精疲力竭；dog eats dog是自相殘殺，好像也跟「狗咬狗一嘴毛」有點類似味道；dog days則是指大熱天。

嗯……我心目中最忠實可愛的狗兒有點兒衰~