﹝維多利亞州女王婦女中心﹞的歷史和精神博覽會Brick and Spirit Interpretive History Panels Launch - 澳洲華人華僑婦女委員會的部落格

字體：小中大

﹝維多利亞州女王婦女中心﹞的歷史和精神博覽會Brick and Spirit Interpretive History Panels Launch

2014/04/13 19:42:11瀏覽2107｜回應0｜推薦7

2014年4月的免費多元文化市民活動預告

活動名稱：Brick and Spirit Interpretive History Panels Launch

﹝維多利亞女王婦女中心﹞的歷史和精神博覽會

主辦單位：

The Queen Victoria Women’s Centre 簡稱：QVWC 維多利亞女王婦女中心

the Queen Victoria Women’s Centre Trust維多利亞女王婦女中心信託委員會

協辦單位：墨爾本市政府City of Melbourne

多元文化事務署the Victorian Multicultural Commission简称VMC

活動日期：2014年4月14日星期一

活動時間：下午3:00開始 -下午4.00結束

活動地點：QVWC, Victoria Room,

Level 4

210 Lonsdale Street

Melbourne

VIC 3000

(以上圖片：210 Lonsdale Street， Melbourne，The Queen Victoria Women’s Centre 簡稱：QVWC 維多利亞女王婦女中心)

【報名查詢電話】8668 8102 (英語)

【報名查詢電郵】alex.white@qvwc.org.au (英文，點按網址即可進入)

【報名電郵】rsvp@qvwc.org.au (英文，點按網址即可進入)

【活動費用】活動本身免費，但往返車費及餐飲需自理

查詢大眾交通運輸的網址 (點按即可進入) http://ptv.vic.gov.au/

電郵地址：rsvp@qvwc.org.au (英文)

( 維多利亞女王婦女中心 )網頁 www.qvwc.org.au

(原版英文官方網站，點按網址即可進入瀏覽)

(以上圖片：墨爾本的著名喜劇演員丹尼斯‧斯考特Denise Scott)

【活動內容】：

( 維多利亞女王婦女中心，簡稱：QVWC ) 成立100週年慶祝博覽會

由墨爾本的著名喜劇演員 (丹尼斯‧斯考特Denise Scott)，分享成為 “維多利亞女王 ”式母親的個人真實故事。

【認識丹尼斯‧斯考特Denise Scott】

（Denise Margaret Adelaide Scott丹尼斯‧瑪格麗特‧阿得萊‧德斯科特，生於1955年4月24日）是在墨爾本一個以 (單口喜劇相聲演員based stand-up comedian) 在澳大利亞的娛樂界為起家根本，進而晉升成 (演員actor) 和 (電台個性節目radio personality) 的一個智慧型的成功女性。

(丹尼斯Denise) 在1990年時，頻繁的出現在 (ABC TV's澳大利亞電視台 ) 的一個從1989年2月開始播出，直到1992年7月才結束的，備受澳大利亞國民喜愛的爆笑連續劇集(The Big Gig 大吉格) 的喜劇影片當中。

(以上圖片：墨爾本的著名喜劇演員丹尼斯‧斯考特Denise Scott)

(丹尼斯Denise) 在爆笑連續劇集 (The Big Gig 大吉格)喜劇影片中的記錄片

網址：http://www.abc.net.au/triplej/tomandalex/blog/s3728661.htm

(影片、文字及圖片網站，原版英文官方網站，點按網址即可進入瀏覽)

(丹尼斯Denise) 並經常出現在 ( 墨爾本七號電視台，通常被叫做 Channel Seven，或Seven Network ) 以澳洲律師故事為底襯，自1990年2月起播的爆笑劇場 (Tonight Live with Steve Vizard 與史帝芬‧菲塞德共渡今晚 ) 節目中。

爆笑劇場 (Tonight Live with Steve Vizard 與史帝芬‧菲塞德共渡今晚 ) 節目中，介紹(丹尼斯Denise) 的

網址：http://www.abc.net.au/tv/adamhillsIGST/stories/s3757875.htm

(文字及圖片網站原版英文官方網站，點按網址即可進入瀏覽)

( Steve Vizard 史帝芬‧菲塞德 ) 的全名是Stephen William Vizard 斯蒂芬‧威廉‧菲塞德 )，1956年3月6日出生在澳大利亞 (維多利亞州Victoria) 的 (Richmond 瑞曲蒙) 地方。

(與史帝芬‧菲塞德共渡今晚 ) 節目最後一集 - 精華總覽

Tonight Live with Steve Vizard - Final Episode Highlights

網址：http://www.youtube.com/watch?v=HtVVSOHFZWw (片長5：07分鐘)

(原版英文官方網站，點按網址即可進入瀏覽)

( Steve Vizard 史帝芬‧菲塞德 ) 是一個屢獲 (金洛吉Gold Logie獎 - 澳大利亞電視台最具風格及最受歡迎的人物for Most Popular Personality on Australian Television) 殊榮的

(澳大利亞電視及電台主持人Australian television andradio presenter )，

(律師lawyer)，

(喜劇演員comedian)，

(製片人producer)，

(作家author) 和

(編劇screenwriter)

(以上圖片：金洛吉Gold Logie獎 - 澳大利亞電視台最具風格及最受歡迎的人物for Most Popular Personality on Australian Television)

(以上圖片：Steve Vizard 史帝芬‧菲塞德 )

(Tonight Live with Steve Vizard 與史帝芬‧菲塞德共渡今晚 ) 是週一至週五每晚10.30開始播出的爆笑劇場，(丹尼斯Denise) 是常出現嘉賓。

(丹尼斯Denise) 也是 (Spicks and Specks音樂智力競賽節目)，( Australian comedy talk show澳大利亞喜劇脫口秀 ) 、(玻璃議院The Glass House) 、(Good News Week好新聞周刊) 的常客。

關於澳大利亞的 (Spicks and Specks音樂智力競賽節目)

網址：http://www.abc.net.au/tv/programs/spicks-and-specks/

(文字及圖片網站，原版英文官方網站，點按網址即可進入瀏覽)

(以上圖片：Steve Vizard 史帝芬‧菲塞德 )

(Spicks and Specks音樂智力競賽節目) 是從2005年開始，至今仍備受歡迎的澳大利亞益智電視節目，節目在 (ABC 1 TV's澳大利亞電視台第1頻道) 的首播時間是在每週三晚間的8.30。

(Spicks and Specks音樂智力競賽節目) 早期在墨爾本 (戈登街工作室Gordon Street studios) 攝製的舊節目，原本是在 (ABC 2 TV's澳大利亞電視台第2 頻道) 每週四晚間的8.00 重播。

自去年節目的賽季開始，(Spicks and Specks音樂智力競賽節目) 節目重播的時間，改在 (ABC 1 TV's澳大利亞電視台第1頻道) 每個星期五的下午2:30。

關於ABC TV's澳大利亞電視台和電視節目(玻璃議院The Glass House)

網址：http://www.abc.net.au/glasshouse/

(文字及圖片網站，原版英文官方網站，點按網址即可進入瀏覽)

(以上圖片：Steve Vizard 史帝芬‧菲塞德 )

(Australian television channel澳大利亞電視台頻道) 始創在1956年11月5日，至2008年2月8日 (ABC Television，又稱ABC-TV澳大利亞電視台，成為現在的ABC 1頻道) 擴張了4個電視姊妹頻道，分別是ABC 2 頻道、ABC 3頻道、ABC4 Kids 兒童頻道、以及ABC News 24 新聞24號台頻道。

(玻璃議院The Glass House) 是ABC TV's澳大利亞電視台，從2001年首次播出，直到2006結束的一個電視節目。

關於澳大利亞的Good News Week好新聞周刊電視節目

網址：http://www.youtube.com/watch?v=XtfbIWL52_0 (片長2：29分鐘)

(原版英文官方網站，點按網址即可進入瀏覽)

(丹尼斯Denise) 曾在 (the Vega 91.5 FM調頻廣播電台) 早餐時段的節目 (Dave and Denise戴夫和丹尼斯) 和 (Shaun Micallef肖恩‧米卡勒夫) 共同主持，直到2007年11月她離開 (the Vega 91.5 FM調頻廣播電台)。

(墨爾本The Vega 91.5 FM調頻廣播電台) 和 (Nova 新星 100商業廣播電台，墨爾本播音頻道100.3 MHz兆赫) 是 (姊妹廣播電台sister station)，某些在墨爾本地區播送的節目是聯播，或相互在不同的時段中交換重播。

the Vega 91.5 FM網路收聽節目網站 http://streema.com/radios/Vega

(原版英文官方網站，點按網址即可進入瀏覽)

smooth FM商業廣播電台網站

http://www.smoothfm.com.au/station/smooth915

(文字及圖片網站，原版英文官方網站，點按網址即可進入瀏覽)

Nova 新星 100商業廣播電台，原版英文官方網站

http://www.novafm.com.au/station/nova100

(文字及圖片網站，原版英文官方網站，點按網址即可進入瀏覽)

(丹尼斯Denise) 也曾在澳大利亞 (第10號Network Ten，Channel 10) 全國聯播商業電視台， ( 話說你們這一代Talkin' 'bout Your Generation) 節目 (The Circle小圈子) 單元中擔綱演出。

在澳大利亞 (第10號Network Ten，Channel 10) 8月29日的談話節目 (Can of Worms蠕蟲的罐頭)中，擔任嘉賓。

(丹尼斯Denise) 目前在澳大利亞 (第7號Seven Network，Channel 7) 商業電視台，單元連續劇 (Winners and Losers贏家和輸家) 中扮演 (Trish Gross 崔西‧葛羅思) 的角色。

(丹尼斯Denise) 也在2013年12月17日澳大利亞 (第31號Channel 31 ) 的(To Hell in a Handbasket地獄的提籃) 和 31號電視台的另一女紅星 (Dolly Diamond桃莉‧戴蒙) 一起接受訪談。

(丹尼斯Denise) 也是在2013年8月 (ABC TV's澳大利亞電視台) 開始推出首播的喜劇(It's A Date，那是一個約會日 ) 單元連續劇節目，在第二單元中，她和其他4名澳大利亞電視劇紅人聯手演出，在劇中飾演 (Gwen格溫) 的紅星。

(以上圖片：210 Lonsdale Street， Melbourne，The Queen Victoria Women’s Centre ，紅磚砌成的維多利亞女王婦女中心和鄰近的建築)

【認識 The Queen Victoria Women’s Centre維多利亞女王婦女中心，簡稱：QVWC】

The Queen Victoria Women’s Centre維多利亞女王婦女中心，簡稱：QVWC。

中心開放日：每週一至週五

中心開放時間：上午 9.00 至下午5.00

中心座落在 210 Lonsdale Street 朗司戴兒街，

Melbourne 墨爾本，

VIC維多利亞州，

郵政區號3000

(以上圖片：維多利亞女王婦女中心夜景)

（維多利亞女王婦女中心The Queen Victoria Women’s Centre）是一個 (not-for-profit organisation非營利的) 澳洲主流社會的婦女社團組織。

（維多利亞女王婦女中心，簡稱：QVWC）是

針對澳大利亞婦女提供社會各層面，及各層次，各不同文化背景多功能的信息，

針對澳大利亞婦女提供社會各層面，及各層次，各不同文化背景多功能的支持和資源，

起源於 ( 維多利亞女皇Queen Victoria時代 ) 的婦女組織

（維多利亞女王婦女中心，簡稱：QVWC）是協助 ( 澳大利亞聯邦國 ) 中的婦女塑造一個充滿活力自己想要的世界、地方和空間的搖籃。

（維多利亞女王婦女中心，簡稱：QVWC）是協助 (澳大利亞聯邦國 ) 的婦女為自己，

為未來的女性，解決社會婦女問題，培訓各地區婦女，協助各地區婦女爭取自己的權益，孕育各地區婦女認識健康文化，利益的跨時代思想和領導能力的樞紐。

（維多利亞女王婦女中心，簡稱：QVWC）是(澳大利亞聯邦國 ) 婦女的專區，由 (澳大利亞聯邦國 ) 的婦女負責組織管理，由 (澳大利亞聯邦國 ) 的婦女確立自己的工作目標，並由 (澳大利亞聯邦國 ) 的婦女，確定能實現自己預期的工作目標的主流社會團體。

（維多利亞女王婦女中心，簡稱：QVWC）成立於1994年。

(以上圖片：QVWC的精神堡壘先令牆，先令花園的所在地)

【認識 the Queen Victoria Women’s Centre婦女中心的建築物】

（維多利亞女王婦女中心，簡稱：QVWC）的建築，是 (前維多利亞女王紀念醫院the former Queen Victoria Memorial Hospital ) 所有相關的醫療建築物中，在墨爾本唯一遺留下來的the sole remaining tower building塔式文物前庭建築。

維多利亞女王婦女中心，是一個 (遺產保護建築a heritage listed building)，具有獨特的建築風格和社會歷史。

維多利亞女王婦女中心，是由一對父子建築設計藝術大師JJ and EJ Clark 聯合設計製作的建築作品。

父親是John James Clark (1838-1915)，兒子是Edward James Clark ( 1868 - 1916 ? )。

( 以上圖片：是父親John James Clark ，1838-1915)

(以上圖片：父子建築設計藝術大師JJ and EJ Clark 聯合設計製作的建築作品，以前的財政

大樓The old Treasury Building，現在的博物館 the City Museum)

(以上圖片：父子建築設計藝術大師JJ and EJ Clark 聯合設計製作的建築作品，Melbourne City Baths 墨爾本市民游泳池 ... 英文直譯的話 ... 墨爾本澡堂 ... 或大眾洗澡間)

(以上圖片：父子建築設計藝術大師JJ and EJ Clark 聯合設計製作的建築作品，Royal Melbourne Mint墨爾本皇家鑄幣廠)

(以上圖片：父子建築設計藝術大師JJ and EJ Clark 聯合設計製作的建築作品，Supreme Court of Victoria, Melbourne 墨爾本最高法院)

(以上圖片： 父子建築設計藝術大師JJ and EJ Clark 聯合設計製作的建築作品， Treasury Building, Brisbane 財政部大樓，位於布里斯本)

(以上圖片： 父子建築設計藝術大師JJ and EJ Clark 聯合設計製作的建築作品， Central Station clock tower, Brisbane中央火車站鐘樓，位於布里斯本)

維多利亞女王婦女中心，是在 (愛德華時代Edwardian) 採用 ( 巴洛克式Baroque) 風格，以紅磚為主要的建材興建，是墨爾本城內當時華麗的建築之一。

1910年，動工拆除 (前維多利亞女王紀念醫院the former Queen Victoria Memorial Hospital ) 廣大醫院的後半部，獨留前庭塔狀建築物，並移交給 ( 維多利亞女王婦女中心) 做為公益使用大樓。

( 維多利亞女王婦女中心) 原本是 (前維多利亞女王紀念醫院) 的大門，建築物中有幾個供舉行醫療會議時的議場，現在已闢為展場，以陳設展覽不同文化背景婦女的不同畫作，而聞名於國際藝術界中。

(以上圖片：未拆除之前的墨爾本皇家醫院The Royal Melbourne Hospital)

【The Queen Victoria Women’s Centre維多利亞女王婦女中心，QVWC對社會的貢獻】

第一個貢獻 - 墨爾本皇家醫院The Royal Melbourne Hospital

(墨爾本皇家醫院The Royal Melbourne Hospital) 是在婦女中心第一任 Superintendent 最高行政負責人 Lady Jane Bell簡貝爾夫人，於1912年至1944年的領導之下，在澳大利亞的醫療界，做出了劃時代的護理革命。

Lady Jane Bell簡貝爾夫人，在1910年至1934年間，對於改革病房的設計工作中和護士專業的培訓體系，做出了極為卓著的貢獻，實現澳大利亞專業又卓越的醫療紀律，成功的將澳大利亞的醫療系統，推向執國際牛耳的地位。

(以上圖片：舊維多利亞女王紀念醫院The Queen Victoria Memorial Hospital)

第二個貢獻 - 維多利亞女王紀念醫院The Queen Victoria Memorial Hospital

在1946年和1987年之間，婦女中心的行政委員們，在婦女、嬰幼兒的領域中，開拓了；口譯interpreters

澳大利亞的第一家由助產士主導的生育中心Australia’s first midwife-led Birth Centre

a gender dysphoria clinic性別焦慮症診所

反性侵犯中心Centre Against Sexual Assault

協同洛娜‧勞埃德‧古林博士Dr Lorna Lloyd-Green製作聞名於國際間的 (試管嬰兒In vitro fertilisation 簡稱：IVF) 程序的創舉。

(以上圖片：維多利亞女王婦女中心，擴建兩側的圓頂建築之後)

第三個貢獻 -拯救維多利亞女王婦女中心Queen Victoria Women’s Centre的建築

在1986年時，(The Queen Vic Action Group婦女中心行動小組) 展開由一名婦女領導的抗爭運動，以拯救 (女王維克Queen Vic) 建築物被拆遷。

(The Queen Vic Action Group婦女中心行動小組) 在那場抗爭的運動中，號召了許多不同種族，卻都熱愛和支持(女王維克Queen Vic) 建築物和服務中心的會友們，以靜坐的方式，爭取 (女王維克Queen Vic) 建築物的存活機運。

終於，在1989年時，E座的塔樓，被指定成為 ( 婦女中心 ) 的財產。

於1994年維多利亞女王婦女中心信託法，申請案件獲得通過。

1996年，維多利亞女王婦女中心，簡稱：QVWC的活動重新啟動。

2002年- 2003 年，維多利亞女王婦女中心，擴建兩側的圓頂建築。

2005年，QV的開發工作計劃宣告完成。

今天，QVWC的建築物由9大婦女團體共同分享和使用，成為每年有超過1.5萬名女性，活動的樞紐。

(以上圖片：維多利亞女王婦女中心夜景風貌)

【認識 the Queen Victoria Women’s Centre Trust婦女中心基金會】

(The Queen Victoria Women’s Centre Trust婦女中心基金會) 創設於1994年。

是由 (The Queen Victoria Womens Centre維多利亞女王婦女中心) 模擬並按照 (1994年金融管理法第3條公共機構public body in section Act 1994) 審定其中條例，並具同等法定效力，擬訂而成的司法管理條款，而設置的一個公益財團基金組織。

(The Queen Victoria Women’s Centre Trust婦女中心基金會) 中，共有12名委員。

基金會中的委員，是( 婦女事務部部長the Minister for Women’s Affairs) 在墨爾本地方，在從事相關婦女事務工作經驗的出色的工作人員當中，經過資格審核、挑選出，由部長親自提名，

被選出的傑出婦女，並同意按照設立法下的條約，義務的履行規定，而被建議，及接受任命職權的婦女。

(以上圖片：維多利亞女王婦女中心維多利亞廳)

【認識 the Queen Victoria Women’s Centre Trust婦女中心基金會的權力】

the Queen Victoria Women’s Centre Trust婦女中心基金會的權力是；

管理女王維多利亞女子的中心信託土地，並確定將土地被用為 (維多利亞女王婦女) 中心設施的用途。
維多利亞女王婦女中心信託，提供婦女服務和設施上的財務需要，包括：健康信息服務，休息及會議室等服務和設施的維修。
由(Queen Victoria Women’s Centre婦女中心) 提供有關的服務和提供信息及相關設施。
為(Queen Victoria Women’s Centre婦女中心) 中的會員們管理，經營中心，推廣和利用相關資源。
管理 (維多利亞女王婦女中心) 信託土地和中心的財務提供有效的管理，並為中心尋求資助; 和
承諾完成由該法賦予維多利亞女王婦女中心信託基金的任何其他職能
信託是一個不以營利為目的的組織，慈善團體的社團。
信託的成員每月舉行一次會議，以履行該中心的戰略方向，政策和理念。

(以上圖片：維多利亞女王婦女中心的精神堡壘 - 先令牆 Shilling Wall )

【認識 the Queen Victoria Women’s Centre 婦女中心各精神紀念景點的意義】

﹝先令巷Shilling Lane﹞

(先令巷Shilling Lane) 位於墨爾本城中 (雙城Swanston街) 與 (羅素街Russell streets) 之間。(先令Shilling Lane巷) 的北面，是從 (朗斯代爾街Lonsdale Street) 開始延伸。

(先令巷Shilling Lane) 座落在 (老維多利亞女王醫院the old Queen Victoria Hospital) 的旁邊。

(以上圖片：位於維多利亞女王婦女中心旁邊 - 先令巷 Shilling Lane)

(老維多利亞女王醫院the old Queen Victoria Hospital) 是澳大利亞的第一家專為婦女和兒童診治的醫院，於1896年開業。

(老維多利亞女王醫院the old Queen Victoria Hospital) 是完全 (由女性策劃，為女性建造，由女性完成For Women，By Women) 專(為婦女和孩童for Women and Children) 建立的醫院。

(先令巷Shilling Lane) 就是為紀念這個歷史事蹟，和 (the Queen Victoria Shilling Fund維多利亞女王先令基金) 的歷史，而命名的地方街道，以紀念這個美好的歷史事件。

婦女中心為籌款協助建築墨爾本地區的醫院，在1897年時，成立了 (維多利亞女王先令基金會The Queen Victoria Shilling Fund)。

由當時婦女中心委員會中的婦女幹部，呼籲當時社會各界的婦女，僅須捐贈 (先令Shilling，是當時金色的鑷幣) 一枚，以共襄為婦女及兒童建立醫院的盛舉。

(以上圖片：當時以分，以角計的Shilling 先令鑷幣，現今如此的一套 8 枚收藏的鑷幣，市價是美元$340)

在短短的兩年裡，(維多利亞女王婦女中心) 共募集到63,250枚先令鑷幣，交由(the Queen Victoria Shilling Fund維多利亞女王先令基金) 管理支配。

這筆款項，不但建成了(the Women's Hospital女子醫院) 也幫助支付建在位在墨爾本 (Little Lonsdale Street小代爾街) 的另一幢大廈。

現在 (維多利亞女王先令基金the Queen Victoria Shilling Fund) 總部，是位在墨爾本 (Little Lonsdale Street小代爾街) 的一幢大廈中。

現在(維多利亞女王婦女中心) 在 (Little Lonsdale Street小代爾街) 的那棟完全 (由女性策劃，為女性建造，由女性完成For Women，By Women) 大廈的底樓，由(維多利亞女王婦女中心) 開設了一家 ( QV購物中心the QV shopping complex.)，是以販賣家用品為主的零售商場。

( QV購物中心the QV shopping complex.) 所有的營運及利潤的支付與收入，則仍是由(維多利亞女王先令基金the Queen Victoria Shilling Fund) 總部負責管理。

(以上圖片：維多利亞女王婦女中心的產業 - QV購物中心the QV shopping complex)

(以上圖片：維多利亞女王婦女中心的產業 - QV購物中心the QV shopping complex中的零售商店)

(以上圖片：維多利亞女王婦女中心的產業 - QV購物中心the QV shopping complex中的廣場)

(以上圖片：廣場有時候，也是民眾抗議集會的地方)

﹝阿爾伯特‧寇茲巷Albert Coates Lane ﹞

﹝阿爾伯特‧寇茲巷Albert Coates Lane ﹞是為榮耀在 (Royal Melbourne Hospital 墨爾本皇家醫院，1927年建築完成) 中的一位非常卓越的 (外科主任醫師leading surgeon Sir Albert Coates OBE ，本名Albert (Bert) Coates 阿爾伯特‧寇茲爵士，1895–1977) 而命名的。

(以上圖片：Sir Albert Coates 阿爾伯特‧寇茲爵士)

(以上圖片：Sir Albert Coates 阿爾伯特‧寇茲爵士在手術房中)

第一次世界大戰時，發生在(Gallipoli加利波利) 境內，(Weary Dunlop鄧祿普) 地區的戰役中，(Albert (Bert) Coates 阿爾伯特‧寇茲爵士)，就在世界的醫學界中，提供了巨大的醫療貢獻。

(以上圖片：Sir Albert Coates 阿爾伯特‧寇茲爵士)

﹝阿爾伯特‧寇茲巷Albert Coates Lane ﹞是建於2002至2003年，是的QV購物中心建築時，規劃設計的一個部分。

﹝阿爾伯特‧寇茲巷Albert Coates Lane ﹞中有一個(維多利亞女王婦女中心)保留的展館。

(以上圖片：紅角巷Red Cape Lane)

﹝紅角巷Red Cape Lane﹞

﹝紅角巷Red Cape Lane﹞是為了紀念一群曾在 (Royal Melbourne Hospital 墨爾本皇家醫院) 和 (Queen Victoria Women's Hospital 維多利亞女王紀念醫院 ) 工作過的護士們，而命名的街道。

在那個年代，這群護士最大的特徵，是在外行走或活動時，就會穿著她們特定的獨特制服 ( 與眾不同的紅色斗篷 The distinctive red capes)。

﹝紅角巷Red Cape Lane﹞的名稱，是 (墨爾本電台Melbourne radio station 3AW) 透過廣播徵求了當時墨爾本廣大聽眾群的意見，將聽眾反應的結果，通知 (維多利亞女王婦女中心)，向州市政府申請獲准之後，訂定的名稱。

﹝紅角巷Red Cape Lane﹞位於 (朗斯代爾Lonsdale) 和 (小代爾街Little Lonsdale streets) 之間，﹝紅角巷Red Cape Lane﹞ 從 (雙城街，又譯：史旺斯頓街Swanston Street) 東北的方向延伸。

(以上圖片：阿蒂米斯巷Artemis Lane)

﹝阿蒂米斯巷Artemis Lane﹞

( 阿蒂米斯Artemis ) 是 (希臘奧林匹亞神話中12位女神the twelve Olympians of Greek mythology) 其中的一位，是 (宙斯Zeus) 和 (勒托Leto) 的女兒。

( 阿蒂米斯Artemis ) 在郊野地區是掌管野生動物、森林和丘陵的女神。

在城市中，( 阿蒂米斯Artemis ) 則是掌管孕母在孕期中的健康和平安，以及新生幼兒的生產健康和呵護新生兒順利長成的女神。

因此﹝阿蒂米斯巷Artemis Lane﹞在墨爾本城中，是被市民公認的 (小希臘) 社區。

希臘道地的美食文化，不論是源於希臘境內的任何地方，在﹝阿蒂米斯巷Artemis Lane﹞中的餐廳裏，你都能品嚐到。問題只在於你自己，對希臘的美食，有多少的認知。

﹝阿蒂米斯巷Artemis Lane﹞是(Swanston雙城街，又譯：史旺斯頓街)，(羅素Russell)，(朗斯代爾Lonsdale) 和 (小代爾街Little Lonsdale streets) 之間的QV購物中心新闢的通道之一。

是 (維多利亞女王婦女中心) 表示也承認，希臘婦女的社區，是城市市民文化中的一部份，及希臘婦女對澳大利亞的醫療保健，也有所貢獻的歷史紀念記錄。

(以上圖片：珍妮貝爾巷Jane Bell Lane在墨爾本城中的位置)

﹝珍妮貝爾巷Jane Bell Lane ﹞

( Jane Bell珍妮貝爾 ) 是從1910年至1934年，服務於 (the Melbourne Hospital墨爾本醫院)的 (護士長matron)。

澳大利亞目前，在全國醫療體系中的病房設置，及護士培訓與護理狀態的設定，就是(珍妮貝爾Jane Bell ) 的創新概念和努力營造的結果。

澳大利亞目前的醫療體系與制度，能在全球國際間列入翹楚的行列，(Jane Bell 珍妮貝爾) 具有不可磨滅的勳業。

(珍妮貝爾巷Jane Bell Lane) 也是為位在 (Swanston雙城街，又譯：史旺斯頓街)，(羅素Russell)，(朗斯代爾Lonsdale) 和 (小代爾街Little Lonsdale streets) 之間的QV購物中心新闢的通道之一。

(以上圖片：康斯坦斯‧司動巷Constance Stone Lane)

康斯坦斯‧司動巷Constance Stone Lane

﹝康斯坦斯‧司動巷Constance Stone Lane﹞

(Constance Stone康斯坦斯司動，1856 - 1902)，是曾前往美國和英國，分別獲得了兩國的最高醫學的學位之後，回到澳大利亞，成為澳大利亞聯邦國境內，(第一位註冊女醫師the first female registered doctor in Australia)，(Constance Stone康斯坦斯司動) 也是第一個在婦女醫院中擔綱醫療的女醫師。