之前看「通天神探狄仁傑」,覺得還不錯。
原因很芭樂,劉德華一整個就是帥到很有天王的氣勢,尤其人到中年,感覺比較穩重,劉嘉玲演的武則天也有加分作用,至於女主角和梁家輝,感覺就有點弱,問題還是出在角色的設定。
不知道是受到票房激勵,才決定拍個第二部,不過,會不會是因為劉天王不玩了,所以,只好改拍狄仁傑前傳。
還是因為通天神探狄仁傑還沒找到解藥,等編劇幫劉德華解毒之後,才有機會讓劉天王從第一集的鬼市爬出來?
岔個題,劉天王與第二任狄仁傑的形象藍本,我個人認為應該是以正史的狄仁傑作為設定,我個人認為編劇應該不太會參考「狄公案」這本小說,因為小說裡的狄仁傑,多少有些當時的酷吏色彩。
話說回來,狄仁傑前傳的場面很大,有災難片的元素,也有偵探片的元素,也很武俠,不用說,這是很基本的商業電影,所以,狄仁傑有沒有像電影這麼神,就不用管了。
這裡是漢學家高羅佩對「狄公案」的看法:
1.罪犯及其犯罪動機在一開始就交待,缺少懸疑;
2.破案過程總要有超自然力量的介入,比如被害者的冤魂向破案的人講述遇害過程;
3.大量哲學分析和冗長的官方文件;
4.太多人物(兩百多個)以及對他們和幾個主要人物關係的介紹;
5.對罪犯如何受到極刑有很詳細的描寫。
基本上,這是商業電影,不是章回小說,所以,上述的一些毛病被修正過,但是,我認為,這部電影給我的感覺,很像是小勞勃道尼的福爾摩斯的「東方武俠版」,我之前看壹週刊的影評,批到體無完膚,個人認為,倒沒有像那個影評說得這麼糟糕。
只要你看過電影版福爾摩斯,或者BBC的新世紀福爾摩斯,你多少會看到用影像呈現推理過程的預測性橋段。
如果被設定成中國福爾摩斯的狄仁傑,也這樣搞,不免被當成西方的福爾摩斯,還要等事後才揭露,又會被當成卡通版的「摳男」。
至少電影不像小說會有冤魂介入破案經過,要不然就變成鬼片了。
更慘就是變成唐朝版的包公案,差別在於少了「開鍘」和公孫策。
所以,導演和編劇都很難作人啊!
但是,我還是要批一下,在災難片元素方面,不能搞得很像酷斯拉加海神號啊!
沒事弄個大海怪,又搞翻船,很難不會聯想到酷斯拉這種經典啊!
還好編劇是變個成精的魟魚,要是東島人弄個蜥蜴或蝴蝶,真的會變成酷斯拉大鬧神都。
不過,歷史還是沒改寫,魟魚從唐朝的神都被「見真」和尚引進日本以後,受到輻射線影響終於變成酷斯拉大鬧東京。
這應該也是日本受到唐代文化影響的餘緒吧!
我在說甚麼啊?
至於剛剛說的海神號,你就忘了它吧!反正船都翻了,就算造好新船,還是注定要翻船的啊!
唐代可以沒有海神號再翻一次船,不過,狄仁傑再演第三集,總不可能像馮德倫導的「太極」,比萊特兄弟早幾天變出唐代版的「天威翼」吧!
我又在說甚麼?
那我對於這次少年版狄仁傑的感覺是?
本來以為他會像唐代版的「痞子英雄」,還好徐克改變了他,不過,這個狄仁傑比劉天王的狄仁傑更能「洞燭機先」,感覺就不太對,實在是很像唐代版的「小勞勃道尼」。
更慘的是蘭陵王不在北齊,跑到唐代之後,還是只有驍勇善戰的形象,哇咧!
至於林更新的沙陀忠,很難想像他會變成梁家輝一般滄桑的沙陀忠。
結論呢?
娛樂效果很好。
所以,前面的批評純粹是發牢騷。
至少這集的女主角,不會比上集的遜色,但我還是忍不住要批評一下,起碼不要找這種很瘦的女孩子來演花魁,雖然林美秀是很適合,不過,不見得要找最近檔期卡很死的林美秀,也可以找宅男女神阿喜之類比較健壯的女孩子來演這個角色,畢竟,女主角不能只有胸部像唐代女人,而整體身材差很大吧!
至於正版的狄公案與神都龍王或通天神探相比,古典小說的娛樂性是很古典的,不太適合拿來認真追究。
而我也希望,這類「公案電影」也能像古典公案小說一樣,從包公案之後開始百花齊放,當展昭已經被換掉N個之後,包公黏在衙門、永遠演不完超過一萬零一夜的的包公案,或者甚麼都被你先猜到、反派只能當白癡的神探狄仁傑。
於是,我已經開始想像,當亞森羅蘋流行的時候,狄仁傑應該會和唐代的怪盜火拼起來。
真正的結論是,偵探推理小說,永遠都是古典的好。
不斷出現的「前傳」,對賣座電影更是好東西。
如果要給狄仁傑一個公式,這部前傳實在很像「福爾摩斯」加「痞子英雄」。