在寒喧的時候，我傾向聆聽。先旁敲側擊，看看眼前這個人的性格是否跟自己合得來與否。當然，這種判斷也是很主觀的。

我其實不喜歡在社交場合跟台灣人說法文。這讓我覺得台灣人都對自己的另一半太寬容，深怕另一半，不知道自己正在跟自己的同胞聊些什麼，所以就用法文跟對方社交起來。

然而，我很常遇到這種人，每當無預期遇到了，就會讓自己的台灣意識再度抬頭。我就不相信，今天這個場合換成了在台灣。台法家庭在互相認識的時候，假設兩位台灣太太都不太會說法語的情況下，為了讓四個人都能清楚對話的內容，法國先生會跟自己的同胞說中文(若他們都會的話)。好一點的情況是說英文，不過在法國人對自己母語根深蒂固的熱愛情操之下，說法文的機率恐怕還大於說英文。當然，這時候，台灣太太也只好鴨子聽雷，或是乾脆不理先生說些什麼，逕自跟眼前的台灣人說起中文來。

台灣人需要說法文讓自己在社交場合找到信心。

我可以理解大多數的台灣人，並不像我一樣，喜歡把自己沉浸在所謂的台灣意識裏頭。他們更需要對法國人表示友好與融入的意願，如此才能讓自己找到在異鄉的歸屬感。可是，像我這樣不太愛開口說法文的人，大概也只能繼續活在自己的世界裏頭，跟自己的貓嘰哩呱啦說中文罷了。

現在大衛已經不去上中文課了，如果我還繼續在家跟他說法文，那豈不是只會讓他忘得更快。就為了這點，我經常在家裡說中文，就算他不懂，也要讓他用猜的去領悟我的意思。就像當初自己去語言學校學法語一樣，從猜測老師在說什麼的過程中，了解那是什麼。我這種做法或許太嚴苛了一點，不過若是我不這麼做，誰來跟大衛練習說中文？難道是家裡那隻只會聽，卻不會說話的小黑貓嗎？

最近，從一些朋友的例子中，更確定了台灣人應該要有自己的尊嚴，不要為了想要融入法國，就完完全全放棄自己的原則與理想。人雖然會因為環境而改變，不過，若一開始就選擇放棄自己的特色與堅持，為了融入，而努力去配合別人，我想自己也不會太快樂。

所謂的入境隨俗，也應該是有個程度的。

我這個異鄉人，越來越對於社交這回事，感到無所謂。也許，正因為我這樣疏離的眼光，更讓我抽離了所居住的巴黎。竟日隱形在論文寫作、拈花惹草與廚房實驗當中。

我跟大衛都是理想型的人。他堅持漫畫創作，也同時鼓勵我繼續寫作。也許是這個堅持，讓我可以在孤獨中，享受孤獨。這就是我對巴黎的感覺。

PS:只有小黑貓聽懂我說的中文!