字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2010/06/28 21:06:15瀏覽3021｜回應3｜推薦40 | |
才看了二零一零年最佳外語片 (從美國的觀點)「他們眼中的秘密」(The Secret in Their Eyes 2009)。這部阿根廷電影無論攝影﹑劇情﹑主角演技以及地方風情都頗有可觀﹐其中有一句臺詞深深打動了我﹕「一個人可以改變姓名﹑地址﹑容貌和其他一切﹐卻改不了他的狂熱嗜好(passion)」。說得真不錯。有趣的是這部影片裡好幾次提到呼回。呼回﹐西班牙語的拼法是 Jujuy﹐英語拼做Huhui﹐是阿根廷北方一個偏遠的州。多年前我為了拜訪詩人作家波赫士的故鄉去布宜諾﹐意外發現阿根廷這個州和我筆下的呼回世界同名。仿彿鬼使神差般﹐現在我正開始寫我的(最後一部﹖)科幻長篇小說﹐就在電影裡再度遭遇呼回世界。電影最後甚至有一段很重要的情節就是以呼回為背景﹐或者真正是在呼回拍攝的。你說巧不巧﹖「一個人可以改變姓名﹑地址﹑容貌﹐卻改不了他的狂熱嗜好。」的確﹐我的 passion…不繼續寫﹐活著還有什麼意義呢﹖是回到呼回世界的時候了。
|
|
| ( 創作｜散文 ) |
