字體:小 中 大 | |
|
|
2014/05/24 06:48:17瀏覽502|回應4|推薦45 | |
Writer at SCT ltd co. Tanglement Hsu ChiCheng World of Poets 2014/5/24 中文原詩如后: 纏 許其正 從退休那時起 就把手錶扔了 曾經信誓旦旦不再去戴 以免被時間的鎖鏈所綁 已經十幾年沒戴手錶了 沒什麼公務在身 不再被時間拘禁 不再住既定刻板監牢 是多麼自由自在呀! 做什麼事都可隨心所欲 可以把思想放手,任其自由奔馳 可以在海闊天空裡自由創造 正自得意,悠哉遊哉過日子 再沒有什麼綁手綁腳的事了 不料女兒前往義大利旅遊 卻買回了瑞士名錶給我 怎麼辦呢?…… 經過多日思考 還是戴上吧! 沒辦法呀! 人生在世,不得 不被情絲纏死 有很多事是無法自主的 讓「我手腕上那道手錶的痕跡」再現吧! 註:「我手腕上那道手錶的痕跡」句,引自拙詩【擺脫鎖鏈】,收入2008年5月出版中英對照詩集《重現》。
|
|
( 創作|詩詞 ) |