珍藏良機？

默默筆耕五十幾年，不去出風頭，名聲不大，我卻在台灣、大陸、希臘、蒙古等地出版二十一本書，除中文外，另有中英對照、中希對照、中蒙對照、中英日文對照等版本，除自譯部分英文，作品還被譯成英文、日文、希臘文、蒙古文、法文、俄文、希伯來文及葡萄牙文等，也被選入海內外中文及英文詩文選集近百種，更被推薦為今年諾貝爾文學獎候選人。依照創作出版進程，本月份我出版了中英對照詩集《旅途上》。好些詩友知道後，想擁有，以為珍藏。幾經思考，我終於決定，把這本詩集和前年出版的中英對照詩集《盛開的詩花》提出各三十本出讓。

這兩本書都由大陸重慶環球文化出版社出版。該出版社出版書籍，即使在大陸都幾乎買不到，在台灣更難買，主要是寄贈聯合國圖書館、聯合國教科文組織、世界重要國家國會圖書館、世界重要文學報刊、世界著名大學圖書館、世界著名文學研究專家及諾貝爾文學獎評審委員會等，能擁有的人不多，是否會成為收藏珍本？成為珍藏書籍？或可拭目以待。

《旅途上》共收新詩五十五首，英文由天津師範大學翻譯研究所所長、外國語學院教授張智中翻譯，全書一百五十五頁，訂價美金十五元，願以新台幣四百元出讓，海外請另加掛號郵資歐美新台幣一百九十八元，亞洲新台幣一百五十九元。《盛開的詩花》是此次被推薦為諾貝爾文學獎候選人的作者代表作，已送該會評審,共收新詩一百五十三首，由張智中、楊虛、楊宗澤及作者本人英譯，全書三百八十二頁，訂價美金二十五元，願以新台幣七百元出讓，海外請加掛號郵資歐美新台幣四百六十八元，亞洲新台幣三百四十八元。兩本合購新台幣一千一百元，海外另加掛號郵資歐美新台幣五百八十八元，亞洲新台幣四百三十二元。

詩是文學中的最精華，擁有及閱讀應在提昇精神境界，不是大眾文學，更非金錢或物質可以計量，請勿像追逐明星那樣追逐，下訂前一定要慎重考慮。購閱者請到郵局劃撥，劃撥帳號為50229692，戶名為許其正，並請寫清楚訂購人姓名和地址。款到寄書，一律掛號郵寄。

附言：本部落格主要在將拙作發表後鋪入，一以保存，二以公諸同好，祈求指正，“搬家”至今，這是第二次例外，將來將也秉此原則經營，盼諸格友好友不吝指教。謝謝！