字體:小 中 大 | |
|
|
2012/07/23 19:19:14瀏覽310|回應0|推薦3 | |
你好「白」!鸚鵡鑼
「豬頭」吳宗憲投資LED產業引發財務危機深受媒體關注,即使豪氣說道:「男人寧可轟轟烈烈戰死沙場,也不要庸庸碌碌一生。」,仍然遮掩不了隔行如隔山窘境!筆者並不想在其財務或演藝事業上著墨,用上「豬頭」破題,想談的是另一句吳宗憲啟用被許多學舌鸚鵡鑼廣為濫用底【好「冷」】!人云亦云加上現學現賣,鸚鵡鑼家族絲毫不管「冷」字有許多種不同涵義(除了溫度低還有淡漠、不熱烈、鄙視...),竟然把表示效果不佳反應冷淡底「冷」笑話當成溫度高低的好「冷」!陶子曾經慨嘆大學生「的」、「得」不分,「在」、「再」搞不清楚;郎祖筠也受不了記者把表示心碎、極度悲傷底「柔腸寸斷」拿來形容道路狀態(道路可以用寸斷形容,但不宜柔腸寸斷,詳:媒體報導),連民進黨都鬧大笑話拿「在怎麼野蠻」當電視競選廣告,在在顯示現今許多國人語文程度之低下!
時下學生們廣受電視與網路視聽媒體影響,前述好「冷」就是學生們頻頻使用的大爛句之一(還有耍「冷」、梗、劈腿、很「大」、事業線...)。筆者對學生們使用「你好冷」一詞,就是立刻回應你好「白」;然後討論冷與白的多種不同涵義,清楚告知不可以隨意使用省略字眼形容詞(比如很熱鬧與很熱明顯不同,懶人用語「白目」來自有眼無珠,當然不能將你好白目講成你好白)!!至於「耍」既有賣弄、炫耀自我本領意思,只有拿自己認同強項來賣弄,那裡會呆到自曝弱點(耍「冷」...),若是自娛娛人、扮演丑角或是裝瘋賣傻,裝呆、扮傻都比「耍」呆更為貼切!!
媒體習慣性爆料製造話題,因此忘了自己只是凡夫俗子,不是超級賽亞人卻一天到晚「自爆」,自行曝光或自行曝露行蹤,那叫做「自曝」或「自暴」但不會像炸彈失控般「自爆」(後記,可參考:高溫自爆燒車)。曝與晒有什麼不同?媒體記者壓根兒不會去細究,才會將蓄意在人前顯露恩愛模樣硬生生稱為晒恩愛!底片曝光讓曝字有了顯露、走光等意涵,因此高調在人前表現恩愛該叫做自曝恩愛或秀恩愛,港式用語晒恩愛可說是非常拙劣地形容詞!!
自從李宗盛錯把不能自已寫成不能自己,一堆跟屁蟲也不明所以地跟進使用不能自己,只知道到處學舌卻不肯動動大腦、查查字典,學舌一族就跟鸚鵡一樣,只學了腔調卻不知道其中涵義(比如許多女性國人傻傻跟用侮辱女性的機車一詞),又像似廣播電台般敲鑼打鼓到處嚷嚷,筆者因此稱之為鸚鵡鑼家族!!這些學舌鸚鵡鑼家族大舌頭大了幾年,還在「大」個不停,不讀書、不思考又沒創意,乳溝只是少數女性就業條件之一,卻能被硬生生轉化為普遍性通稱「事業線」,把特例變為通則,這些人難道是海星星?大腦都騰雲駕霧了嗎!採用流行用語之前,還是別偷懶,好好思考其中正確意涵,不清楚就動手查查字典,免得當了大傻蛋還不知道自以為很新潮!阿瓜與阿呆就在你左右→那些奉行流行用語底廣大鸚鵡鑼家族成員!!
|
|
( 創作|散文 ) |