每次跑圖書館，挑書的口味常常換。

愛心多一點的時候，就看親職教養的書；大腦操勞時，選擇字大插圖多的書。原則上，被翻太多的書比較不喜歡借回家養細菌。

最近不知不覺中，無獨有偶地借了不少法文的翻譯作品來看。這些作品的譯者文筆相當熟練，讀起來非但流暢無礙，還頗能帶出作者需要的口氣來。

《牛仔很忙懶》，看書速度也不快，很少一口氣看得完一本書，就算是200頁的薄度同樣折騰人。除了一本書分好幾次閱讀，有時是兩本書如跑步競賽般輪流翻閱。上次看完卡繆的《異鄉人》，聞到一些不同的法國氣息。江湖女孩跟我說：

ａ怪！是這樣的嗎？

Ｌｅｔ　ｍｅ　ｐｕｔ　ｉｔ　ｉｎ　ｔｈｉｓ　ｗａｙ。。。

下午出門辦事，帶著｛她｝、　↖他↗　和　╒他╕一起去。車開上大馬路，遠遠看到兩、三部警車閃著警燈示意大家小心，我的車速跟著前面的車減慢。突然左側分隔島旁出現一只暗咖啡色球鞋，路面散佈著破碎的塑膠物，當我的車滑過出事現場，眼角掃描著一個畫面——一輛CoCo飲料店送貨的機車橫躺整個外側車道，人呢？正被架入救護車裡。(有狗宰照片為証。白目狗宰掉回車頭拍下這一張。)

事物的變化因此有了新循環，現在關乎的是我自己的生命痕跡。（p.94)

｛她｝輕描淡寫地迸出話來：說著一個婦人，一個『爭取死亡尊嚴權利協會』的成員，九十二歲，決定在自家中結束生命；有計畫、有安排、有日期的自殺！

就這樣，一句話，這麼簡單，不到十個字，這麼簡單，妳向我們宣佈你的死期。（p.11）

我會怕，我還在怕，但是沒有怕到要死。妳宣佈的死亡不應該，也不能夠意味我的死亡。（p.59)

我看｛她｝一眼，安安靜靜地在座位上，雙眼緊閉，看不到悲劇的發生？還是喜劇隨後上演？

死胎不過是一種幻想，恐怖小說的產物。（p.59）663366

車子上了快速道，我腦海揮不去的年輕影子，騎著機車加速在車流量漸少的大街，正慶幸可以比預期中把車後的飲料送到顧客手中；影子如是地想：等到我業績超過其他送貨員時，老闆會加我薪水，這些錢就可以…「砰！」一聲，比倒牛奶的女孩搖的頭還要劇烈，全部灑出來飲料，只准大地喝飲。人若入土，也會成為大地的瓊漿玉汁嗎？

類似的情況，一條影子，在高鐵站前過馬路，一部反方向疾馳的計程車，突然在街口處迴轉，一百八十度，生命存與歿的轉變，影子停住前進的弧度，計程車磨破了煞車皮，車裡車外的人都嚇濕了冷汗，這回，沒有傳來警笛的聲音。那就是二月九日吧。不到十個字，統統蒐集在一個名叫歷史的今天裡。

↖他↗，頻頻問我要去哪裡？我真要懷疑，腦袋裡果真裝的是稻草？(page ?)0066

車子下了交流道，接上一條四線道的馬路，我習慣性地在紅燈前把檔排在停車檔上。後頭突然來了一部警車，快速地從我身邊衝過去。我聽到另一個╒他╕在喃喃自語地說出另一個故事：

舉行海葬的星期五，風不大，天空被雲層遮蓋，水鳥已經遷徙。在我眼裡，水上的荒野和平常一樣，一片冷漠。（p.141）006600

對岸，如果我的車是一艘小艇，馬路是河流，對岸，發生了撞擊強烈的車禍，救護車還沒來，影子落水是無力可從水流裡完整打撈起來的。我的目的地就在那個對岸的對岸。我停妥車。罹別？腦中突然出現一個怪異的字眼！那個字眼在詢問：生命與生命的碰撞和撕裂會產生什麼聲音？

打開骨灰盒的盒蓋……，從盒中落下的，只是一縷細細的灰燼，除了少數飛揚起來的煙塵。。。海水迅速地接受了灰燼，沒有留下一絲痕跡。只有無聲的消失才使人有所察覺，這是離別的規則。（p.142）

辦完事，我把他們都留在圖書館裡，離別，不再帶回家。

｛她｝身為公眾人物，記錄了喪母心情和經過，在《那就十月十七日吧》"La Derniere Lecon"。文中紫色的字摘自此書中。

↖他↗ 以前常聽到，《爸爸，我們去哪裡》"OU ON VA - PAPA"，感覺五味雜陳。可是「對我而言，馬修和托馬只是兩個『與眾不同』的孩子，從來都不是殘障或不正常的！儘管他們有著殘缺，卻不停地讓我們看到人性可愛與動人的地方。這本書不只是我送給馬修和托馬的禮物，也是給我自己的一份禮物！」尚路易．傅尼葉，不知道這書會如此暢銷。文中藍色的字摘自此書中。

╒他╕《爲妳默哀一分鐘》"Schweigeminute"(德文)，另一種師生戀愛的起滅。文中綠色的字摘自此書中。