網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
不中不西的臍帶-《忠臣逆子》讀後感
2010/07/22 15:13:50瀏覽926|回應7|推薦116

《忠臣逆子》袁勁梅 聯合文學出版 七月24日即將上市

我無意打廣告,這是我七月份的讀書報告而已,可是我很想打廣告,因為我很喜歡這本書。

閱讀小組寄來厚厚一疊A4紙張,把原先指定讀本《叛逃》換掉了。當我翻開這疊不能說是書的紙堆,充其量稱作列印稿的文章,因是初稿尚未校正,錯誤難免。剛開始時這些錯別字不時地卡著我的閱讀的速度,本欲拿著筆來抓蟲(bugs),卻沒料到筆走之際,腦中的風景已經隨著劇情開展,跟著第一人稱的敘述口吻,故事一個接著一個的緊湊堆疊又環環相扣,竟是欲罷不能的吸引力。

全書以敘述戴家為主軸,戴家大小姐就是第一人稱。這書名的『忠』字在故事中,演成一個少了『誠』字的階級觀念的說法;而這逆子,人人都有份。每分章的頭都有一段引述培根的話語,也是重點。

五段故事~

〈忠臣逆子〉

交代戴家祖宗四代下來的思想背景和家族史。曾爺爺是前清的忠臣,大半輩子和俄毛子打仗;爺爺娶了塔基克斯坦女人,參加同盟會造前清的反;爸爸和被戴上大地主帽的(非漢人)奶奶劃清界線,跟著共產黨的媽媽靠邊站。可是這中心思想卻又繞著老奶奶的話為註解。

在戲裡看人生,簡單說就是老奶奶的哲學。戲裡演的角色,戲外未必適合。因為奶奶用人性來詮釋身邊大小不同的矛盾,就如同爺爺剪掉了死去的曾爺爺髮辮一事,爲的讓爺爺表白反清革命革得透徹,可是奶奶說:「不是那個辮子有什麼好,他(曾爺爺)跟那個辮子過了一輩子,想帶走就讓他帶走嘛。」

〈羅坎村〉

戴家爸爸下放到羅坎村養豬,戴家大小姐在這裡長大。說的雖是羅家的故事,卻是文革時期的翻照。羅崁村老農民編織出來的組織結構,卻讓新一代出生的羅洋出去喝了洋墨水。可是,喝過洋墨水的靈魂,骨子裡仍是封建的思想,擺脫不了中國儒家倫理綱常是由『家長』來定奪對錯、解釋秩序的。這就是大鍋飯裡吃一樣的「羅坎式」結構。

〈九九歸原〉

三個在海外談戀愛的女人,演著三個不同版本的劇,悲情喜鬧的戲份,圈子裡依舊上演非民主式的樣板戲。套句其一角色「劉延磬」的『道德遺傳密碼』的解釋:出國看天下,讀書做學問可以改變一個人的表面舉止,無關乎學歷的高低,可是一個人從小桎梧出來的社會家庭結構,是根深在思想裡層,很難突破得了『純種的醬缸文化』。

就連職場上的華人圈子,也是拿著『自由』的旗幟,暗地以權力之實來行使階級鬥爭。

九九歸原,轉不出舊社會没骨不察的侷限哪!

〈老康的哲學〉

講的雖是在美生活想離婚的老康,卻是藉由老康和戴小觀(主角的兒子)發生許多觀念上的衝突中,解開了從舊世界(中國)來到新世界(美國)的心結。唯有換個角度看世界,才不會自陷於不合宜的局面。

〈還有多遠到明天〉

劃開兩個世界:一個中國,一個美國。戴小觀,喝西方社會乳汁長大的第二代華人,他決定奔赴祖國的心,是舊包袱的翻新機會?還是新腳印落在舊道路上的警醒?

@ @ @

現在很多人出過洋,不僅是求學,更多是觀光遊歷。且看到外面的世界之後,多多少少也變化出這麼些個不中不西的臍帶在身上。我喜歡作者看事的眼光和溫潤不尖銳的筆觸,把西學中用或者是中學西仿的效果,用故事表現出來。究竟能打轉出什麼適合現在文化的光景?見仁見智了。

期待在書店再度與她相會。。。

(牛仔全家遠遊,順便看看自己是何方逆子?八月回來再跟諸君分享。。。)

先預祝 當爸爸的 開心,當爸爸孩子的孫子的 快樂

( 創作文學賞析 )

回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=book4joanne&aid=4243259

 回應文章

Ywen
等級:8
留言加入好友
改名字?
2010/08/09 14:20
因為龍蝦比較名貴嗎?
祝玩得愉快啊!

牛仔3號(book4joanne) 於 2010-08-10 08:38 回覆:

good point! 我怎麼沒想到?

妳現在文章不給推薦,我只好裝


沉潛
等級:8
留言加入好友
一歎
2010/08/06 15:59

唉,讀畢此文,同聲一歎啊…
在下偶…不中不西不台久矣…

牛仔3號(book4joanne) 於 2010-08-07 07:44 回覆:

同聲一歎...

您是第一代移民吧...

縱使旅居或生根,只要接受過西方文化洗禮的華人,多多少少因著文化的包袱同聲一歎.


Apple *
等級:8
留言加入好友
gasp, Gasp, GASP
2010/08/04 19:27

Wow, where am I???

I went to visit the stable and fell to the bottom of the sea....

Wait, I can't swim!!! ^^%$#*(((&&**OOooooo........

Apple(gasping)

牛仔3號(book4joanne) 於 2010-08-05 01:00 回覆:

bubble, Bubble, BUBBLE!!!

my lovely Apple, you won't be disappointed when you are falling down here, see.....


Sir Norton 魯賓遜,救命!
等級:8
留言加入好友
牛仔上馬評書, 下馬渡假
2010/07/23 22:27
樂見另一部為中國近代還原的小說嘗試, 我但想像京華煙雲, 魔鬼樹, 半冊的未央歌, 以及其它?
牛仔3號(book4joanne) 於 2010-07-24 06:18 回覆:

我的第一反應是看見另一部"喜福會"(the Luck Club")...結果忘了寫進去這個想法

不管了,加州的陽光刺眼得腦袋發空...

牛仔3號(book4joanne) 於 2010-07-25 16:41 回覆:
sorry, the book title should be "Joy Luck Club"...

不能正經
等級:8
留言加入好友
感覺上
2010/07/23 18:09

是本有關現代中國中如何自我定位的書.

太深了...若寄到我家,我肯定是"關門!放狗!"把它給吃了~

牛仔3號(book4joanne) 於 2010-07-24 06:32 回覆:

您...厲害!

您家的狗不僅吃標點符號和文章,連書都吃得下...更利駭!


divagirl
等級:8
留言加入好友
也祝福牛仔
2010/07/23 09:52
旅途愉快喔!



牛仔3號(book4joanne) 於 2010-07-25 16:45 回覆:

謝謝Rachel的祝福...有點玩瘋了!就在妳家上上上上方...


看雲
等級:8
留言加入好友
值得討論的題目
2010/07/23 01:57

剛剛找到作者自序(袁勁梅◎《忠臣逆子》自序  https://city.udn.com/78/4073614

看來小說不只內容豐富,探討的問題也值得深思。

牛仔3號(book4joanne) 於 2010-07-24 06:22 回覆:

看雲您總是這麼認真!愛你喔!

我和朋友聊過,竟然引起她對原生家庭的投射想法...

這本書主題深沉讀卻不沉重,是我喜愛的方式.