字體:小 中 大 | |
|
|
2008/12/29 15:21:40瀏覽902|回應3|推薦24 | |
每個孩子天生就愛閱讀嗎?孩子不愛看書怎麼辦? 這是我常聽到的煩惱問句。 我倒是有一招,就是唸給他聽! 通常在睡覺前,我會選一本圖畫少甚至只有文字的書, 免得孩子頻頻想爬起來看圖。 把燈光轉柔和,開始逐字逐句用感情的語調唸出來。 我唸過法布爾《昆蟲記》裡的(糞金龜), 小朋友愛當作茶餘飯後的聊天題材。 也唸過原文版的《紅樓夢》和《三國演義》, 邊唸邊解釋,當然辛苦,結果年幼的馬上睡著! 這也不錯。 國外朋友曾親子接力唸完《哈利波特》,也是一種閱讀的樂趣! 好的翻譯作品,也在我的睡前書單裡。 呵!我超愛麥克安迪(Michael Ende)的書; 《火車頭大旅行》加上《十三個海盜》,就足以餵飽我的想像力; 《默默》更是我的最愛! 書中對時間哲理的鋪陳,更是要忙與盲的現代人去好好深思。 最近手邊的書是Will Gmehling《寂寞嗎 雪人》(Der Yeti in Berlin), 還沒有講到結局,孩子已經忍不住,先我一步把書看完了。 我心想,孩子們以後在等車、等醫生看診、等約會時間到之前, 他們都知道如何打發時間吧。 |
|
( 心情隨筆|家庭親子 ) |