親愛的小英，

剛剛吃完圍爐飯，此地時間已經都快夜裏一點了，我卻在這寒冷的夜裏失眠，心想遠在老家的你一定熟睡了，所以不上QQ, 我把這封信用e-mail傳給你，也算是大年初一與你見面。

雖説我的工作一直是外派，但是從來沒有在外頭過年。和我一起的小王，老張也一樣，在離家這麽遠的地方單獨過年，心裏很是孤單。倒是我們那個翻譯小李，在外面過了三個年，再加上去年囘過他們蘭州，再加上沒有成家，嘻嘻哈哈的，哪像我們三個有家的人，想到你們就想流眼淚。

我這麽迫不及待寫信給你，是因爲這個圍爐飯，不只我們四個人，另外多了四位貴客 – 他們是臺灣人，怎麽，想不到吧？由於他們四個的人氣，彼此湊合過除夕，團圓喜氣的氣氛高了，我們的思鄉之情也就放淡了一些。

昨天我在厰裏工作，突然保安進來找我，兩人比手划腳搞不清楚，他一把拐起我胳膊，死命往外拖，我被他嚇死了。到了工廠外，遠遠看到大門口有一群人，其中還有幾個中國人，我才明白保安的意思。對方看到我這麽狼狽的被架出來，早就在偷笑，我也陪著苦笑。走近後，一位女士開始講話，她先向我問好，道歉，表示她聼說我們這個厰有中國人，所以趁著到此地旅遊，特別來看看我們。幾句話之後，我覺得應該請他們到辦公室坐坐，因爲天氣很冷，我就請辦公室的小王下來帶我們上去。

我上次傳照片給你看過，我們的辦公室很小，就一張桌子三張椅子。他們總共六個人，所以我和小王都站著，他們也都沒坐，只有那位女士大方的坐下來，表明她的來意。她想要知道此地的外商投資狀況，學校上課的情況，還有生活水平。他們六個人，有兩個是她的司機，其他三個是她的孩子。我嚇了一跳，有三個小孩，她回答說她有五個，我以爲她開玩笑，結果今天她帶了另外一個來，我也看了照片，真的服了她。她兩個司機，一個是她國内的，一個是本地的，看他們講話，很好玩的 – 她跟她孩子說，她孩子跟他們司機說，她們的司機再跟此地的司機說，本地的司機再跟本地人說 -- 我們在門口就是因爲説話要繞這麽長，冷都冷死了，我才覺得要上辦公室來。後來我們把翻譯員小李也叫過來，你知道小李是俄語專業，結果那個女士的孩子，還有他們本地的司機，都會說俄語。又被他們嚇了一次。

我們東聊西聊得很開心的時候，我們這個厰的本地主管過來，板著一張臭臉，他媽的，我們平常就很厭惡他們的腐敗，官僚，偷懶，一肚子怨氣沒地方吐，現在難得有個外人來聼我們講話，我才不理他。平常他們欺負我們外語不行，我們說什麽他們都說聼不懂，現在他說什麽，我和小王都說聼不懂。本地的司機有點心虛，好像做賊被捉到，吞吞吐吐不知道該怎麽回答，那位女士告訴她孩子，要司機說他們有意向到此地投資其他工業，其他沒有別的意圖。
他們番人板著臭臉走掉，我們繼續聊。

在離家這麽遙遠的鄉下能見到中國人，那種心理感覺真的說不清楚。從來沒有見過面，卻有好多話要說。我說真是緣分，能在這個不到五十萬人口的小城見面，那位女士說她們的小鎮只有五千人，我說我們重慶是五千萬人 – 說完，雙方又是一陣笑。

下樓後，我們在他們車子旁邊道別，那位女士問我們中國年是不是要在此地過，我們說對啊，結果，她說，我們可以一起過年。小王一聼，馬上告訴她，她們可以住我們宿舍，她說，她先回去，明天再來。我們以爲她的意思是他們要囘酒店，明天再過來，結果呢，不是，她的意思是，他們要先囘家，明天再過來。我和小王都聼不懂她的意思，她解釋說他們家住在邊境，出関後只要二十分鐘就可以到家。我從來沒有去過陸路的邊境，不過据她說，我們工廠的所在地，離邊境只有三十分鐘的車程，如果過往兩邊口岸的人不多，從他們家出發，一個小時就可以到我們工廠。

今天中午他們用QQ 通知我們他們大概下午四點會到我們這裡，和我們一起看央視的除夕“春晚”，圍爐過年，我們才真的相信他們會來。

真是天涯若比鄰。我們三個重慶人，一個甘肅人，還有四個臺灣人，在這麽一個偏遠的小鎮過除夕，要不是我們照相留念，我都會以爲自己喝多了在做夢。

今年的“春晚”，我們一致無異議通過，非常不好看。不過呢，就像小李說的，看“春晚”是個習慣，沾點喜氣，最重要的，我們大家湊在一起包餃子吃團圓飯。

寫到這裡也累了，把想家想你的情緒寫出了，覺得寬心許多。我也要睡了，明天再細細告訴你我們吃飯的經過。

小董
虎年除夕夜