真像是一對「手帕交」呵~!
作詞:張雨生 ╱ 作曲:張雨生
春天風會笑 唱來歌聲俏 你就像隻快樂鳥 夏天日頭炎 綠野在燃燒 你讓世界更美好 記得你的笑 記得你的好 是山林裡的歌謠 我是一片草 被溫柔擁抱 我想你一定知道
你是我的姊妹 你是我的Baby Oh Yeah? 不管相隔多遠 你是我的姊妹 你是我的Baby Oh Yeah? 珍愛這份感覺
秋天紅葉搖 相映臉色嬌 你是淘氣小辣椒 冬天慶豐年 世界多悠閒 你讓煩惱不見了 記得你的嬌 記得你的妙 我怎麼可以忘掉 當我能夠飛 飛越了雲霄 我一定要你看到
好一首「鄉村性」十足的歌啊!張惠妹剛出道時,就是以這首歌作為她的專輯主打歌,對我而言,這不是那張當中最好聽的,不過,這卻是最能突顯,張惠妹當下的心情,然而,隨著日月遞儃,時光荏苒,張惠妹也逐漸地「都市化」,不過在她的專輯當中,在她的廣告當中,依舊具有那種獨特的鄉村意象。
就像這首由張雨生填詞作曲的【姊妹】,用詞淺白易懂,曲調輕快活潑,讓人一目了然地得知,整首歌的核心主旨:一個鄉村姑娘的四季心聲。另外,從這首歌也不難發現,在鄉村社會當中,真的,友儕關係、家庭關係是最主要,也是最寶貴的人情資產,這點真是都市所不能媲美的。也正因為如此,對這樣一個在山村社區長大的女孩而言,四季與親友,成了她生活經驗裡的主要圖像。
因此,就「鄉村性」的詮釋來說,這首歌算是經典之作,因為,他把一年四季當中所有的圖像、所有的景致都做了相當地描寫,但是,歌詞當中所使用的語彙,幾乎沒有一個是能在都市親眼看到的,反之,在一些較原始,較未「發展」的村落裡,才能有這種四季風情的深刻體會,才能有這種純樸快樂的感覺。歌詞的敘事者,就在這種「熏得遊人醉」的暖意之下,寫出近類似近體詩的篇章。
在我看來,把「鄉村性」的概念以流行歌曲來呈現,算是一項高明的手法,這不是一般填詞者、作曲者,以及歌手所能辦到的,若不是生於鄉村、長於鄉村,或者曾長居鄉村,對鄉村生活的意象有著深刻的體會,而光是待在都市當中作想像,那是很難把「鄉村性」詮釋出來的,關於這一點,就【姊妹】的歌詞內容與曲調風格來看,我想,張雨生先生必定也對「鄉村性」有一定程度的體會。
近年來,我發覺有越來越多的藝人、新聞工作者、人社學者,都試著去詮釋「鄉村性」的意含,不僅透過歌曲、電影、電視節目來呈現,甚至也透過一些旅遊相關的雜誌刊物,像是《HERE!》的旅遊景點或美食介紹,就常常對一些具有「鄉村性」的地方與店面大加吹捧,由此可見,對都市人而言,「鄉村性」是一種既神秘,又迷人的東西,充分反應出體驗經濟時代,那濃烈的群眾渴望。
這種渴望,或許【姊妹】這首歌的作者也感覺到了,因此在春夏、秋冬這兩個分節的末尾,都加上召喚的話語:「我想你一定知道。」「我一定要你看到。」這篇歌詞,比一般休閒農場的廣告詞,要來得自然許多。因為,休閒農場為了吸引客人,儘管設法去營造「親近自然」的形象,但為了賺錢,依舊免不了,把自己推向文化工業的深淵,以一些商品拜物教的儀式,誘導著顧客的消費行為。
那麼,吳宇舒、林志玲兩位女士的非洲鄉村之旅,究竟有沒有對「鄉村性」有深刻的體會呢?詳情我不知道,不過,看她們如此開心的表情,想必是有所感觸的。而且,從她倆拍照的所擺的姿勢來看,還真的跟【姊妹】這首歌的歌詞,有著理念上的吻合,不知在這當中,她們有沒有一起哼過這首歌?
|