（下文分享請自便）

PM2.5 很小，小到可以輕易地進入細胞。上面卡了一些致癌物質，所以對你的細胞有什麼影響？

在這個之前，讓我介紹一下細胞的生死，和你的染色體DNA好壞有關。而PM2.5會破壞染色體DNA的末端，有一個構造叫做「端粒」（英語：Telomere）。

端粒是什麼碗糕呢？請容許我這個在半個地球外的約瀚霍普金斯大學的細胞生物學家為大家講解一下。

在端粒上有端粒酶（telomerase), 作用是保持染色體的完整性和控制細胞生死。如果沒有端粒酶，每次細胞分裂，染色體就會越來越短，最終DNA受損。一旦端粒消耗殆盡，細胞將會立即啟動凋亡機制，然後細胞就GG了。因此，端粒被推測和細胞老化有明顯的關係。所以端粒也被稱為「細胞的生命時鐘」。

我用下面的一張圖來解釋。

那些一條條的是你的染色體。而染色體末端一點一點亮亮的，就是端粒。端粒變短或甚至不見了，染色體就會受損，細胞也就掛了。

（更精確的說，有少數的細胞會逃脫這個命運，下場卻變成癌細胞，以後有機會再詳談。）

照片版權出處：

https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Telomere_caps.gif#mw-jump-to-license

2009年，諾貝爾醫學獎由美國科學家Elizabeth Blackburn, Jack Szostak 和 Carol Greider獲得，表彰他們發現端粒如何保護染色體，揭開了人類衰老和罹患癌病的奧秘。因為Carol Greider是我們Hopkins生物系的兼任教授，我其實在Mt Washington的Whole Foods超市買菜時，還蠻常遇到她的。此外，我的高醫學弟和好朋友，康乃爾大學畢業的徐鳴Victor Hsu博士，就是研究端粒超過十年的專家。

那麼PM2.5的危害是什麼？以下是我優秀的學弟黃菁樺醫師的po文，來自最新的研究（JAMA Pediatr. 2017; 171(12):1160-1167）

空汙真的會讓你 " 短 " 命

端粒點的長度 (telomere length) 是可以用來預測壽命的生物指標 (biological marker of aging)。

JAMA Pediatrics 的一篇文章指出，如果懷孕時期孕婦接觸PM2.5, 每增加 5-µg/m3，胎兒白血球的端粒點長度會減少8.8%, 胎盤的端粒點長度甚至減少13.2%!

( 研究期間: 2010-2014，觀察研究對象: 比利時婦女共730人)

結論: 空汙真的要命。所以吸PM2.5，倒楣的不只是我們，還有未出世的小朋友。