爬過山的人，都知道「山不轉路轉，路不轉人轉」的道理，可是「人不轉」的時候，卻不知道可以「心轉」！佛經也有句話說：「心為工畫師，能畫諸世間」。境由心造，什麼樣的心，就造出什麼樣的世界。

話說去年九月，被一位善知識用木棍打右肩五十下之後，我的右肩無法平舉，夜夜痛醒，其後去看醫生，經過三個星期的物理治療無效後，醫生囑我準備開刀，至此，家裡那位師兄開始強迫我改用左手握滑鼠、用左手刷牙，只差沒叫我用左手寫字而已！

從出生就用慣了右手，現在改用左手，是有種種不便與調適，但想到這句「山不轉路轉」，心就坦然些。

是的，心自囚的時候，「出門即有礙，誰謂天地寬？」，心解脫的時候，「蓬蒿三畝居，寬於一天下。」癡迷的時候，「厚地高天，側身頗覺平生左。」開悟的時候，「乾坤大，霜林獨坐，紅葉紛紛墮。」試問，天地何來寬窄？或無處容身，或心包太虛，原來都只在一念之間啊！

山窮水盡疑無路，心一轉，退一步，往往是柳暗花明又一村，何處不是海闊天空呢？大家熟悉的哭婆，晴天想到賣雨傘的大女兒，雨天想到晒米粉的二女兒，因此天天傷心痛哭。後經人指點，晴天轉想晒米粉的二女兒，雨天轉想賣雨傘的大女兒，從此天天開心大笑。日子本無好壞，心一轉，哭婆竟然可以變成笑婆！修行也是如此。心不轉，身被外物所纏縛，財色名食睡，不免成了地獄五條根。心轉了，常念身無常，終知萬般帶不去，唯有業隨身。於是勤修戒定慧，止息貪瞋癡。超凡入聖，關鍵在此。

佛陀證悟之後，一樣托缽乞食，一樣洗足敷坐，與吾人的差別，只是心境不同罷了。現在，人有大患，在我有身。身不能轉，且讓我們來心轉吧！山不轉水轉，是何等的灑脫啊！