字體:小 中 大 | |
|
|
2025/01/08 21:23:21瀏覽71|回應0|推薦7 | |
各位格友平安,
格主今天(20250108周三)的研經進度是啟示錄第二十二章(「生命河」及「耶穌必快來」) 由於時間有限等因素 所以格主在守護天使的指引下 除了和合本(中譯本)及新國際本(New International Version,英譯本)這兩個聖經版本 沒有閱讀任何中、英文的研經工具書 在撰寫本研經心得時自亦未參考研經工具書 如有錯漏之處請大家多多包涵並不吝指教! 1. 第一至二節說:「天使又指示我在城內街道當中一道生命水的河,明亮如水晶,從 神和羔羊的寶座流出來。(第一節) 在河這邊與那邊有生命樹,結十二樣(或譯:回)果子,每月都結果子;樹上的葉子乃為醫治萬民。(第二節)」。關於生命水的河,以及生命樹上的葉子可以醫治萬民,可參見以西結書第四十七張。 2. 第三至五節說:「以後再沒有咒詛;在城裡有 神和羔羊的寶座;他的僕人都要事奉他,(第三節) 也要見他的面。他的名字必寫在他們的額上。(第四節) 不再有黑夜;他們也不用燈光、日光,因為主 神要光照他們。他們要作王,直到永永遠遠。(第五節)」這三節特別值得一提的是第三節說「『他』的僕人都要事奉他」,這裡的「他」適用單數(新國際本亦同,翻作:”his servants will serve him”);而第五潔則是說「『他們』要作王,直到永永遠遠」,這裡的「他們」適用富庶型。則第五節的「他們」應該是指 神和羔羊,但第三節的「他」是指誰?頗值推敲。 3. 第六節說:「天使又對我說:『這些話是真實可信的。主就是眾先知被感之靈的 神,差遣他的使者,將那必要快成的事指示他僕人。』」這一節有幾件事情值得一提。首先,這裡說「主就是眾先知被感之靈的 神」,這裡的「主」是指 神或是羔羊?新國際本翻成””The Lord, the God of the spirits of the prophets”,從這裏的「主」只有第一個字母L大寫來看,似乎是指羔羊,而這裡明確地指出羔羊是 神。再來,這裡說「差遣他的使者」,這裡的使者,新國際本翻成單數的”angel”,而啟示錄中出現的天使之多不知凡幾,其中哪一位才是這位專門替耶穌基督傳遞訊息給使徒約翰的天使?頗值得思考。最後,耶穌基督選擇使用天使傳遞訊息給使徒約翰,可見即使是在聖靈已經普遍降臨在信徒中的新約時代,天使傳遞訊息的作用仍然相當大。 4. 第八、九傑說:「這些事是我-約翰所聽見、所看見的;我既聽見、看見了,就在指示我的天使腳前俯伏要拜他。(第八節) 他對我說:「千萬不可!我與你和你的弟兄眾先知,並那些守這書上言語的人,同是作僕人的。你要敬拜 神。」(第九節)」由這兩節可以看出基督徒可以尊敬天使,但不需要也不能敬拜天使。極為相似的經文請參見第十九張。 5. 第十六結說:「『我─耶穌差遣我的使者為眾教會將這些事向你們證明。我是大衛的根,又是他的後裔。我是明亮的晨星。』」本結識耶穌基督的話,最重要的意義是耶穌基督說出他的幾重重要身分,包括他既是大衛的根,又是他的後裔(參見馬太福音第二十二節),以及他是明亮的晨星這個同時可能象徵撒蛋的詞語(參見彼得厚書第一章、啟示錄第二章以及以賽亞蔬第十四張)。 以上幾點讀經心得跟大家分享! 祝各位格友平安健康 周三夜晚愉快 法喜充滿 福杯滿溢! 願 主耶穌基督的恩惠、 神的慈愛、 聖靈的感動常與我們眾人同在! 巴拿巴+_+ 20250108(三)9:23 PM(台北DELL電腦時間) 文:Barnabas Yu/余慕德 |
|
( 知識學習|其他 ) |