網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
F.R. David----Girl
2011/03/15 23:10:55瀏覽1324|回應3|推薦5

以前就喜歡"Girl"這首歌,卻一直不知道主唱人是誰,
這歌聲與Climie Fisher的Simon Climie非常像,我幾乎要認定就是Climie所唱的,最近終於讓我搜尋到了,原來這是法國的F.R. David的作品,好陌生的名字啊。

流暢而清新的旋律. 淺顯而單純的歌詞,
墜入情網的男孩歌詠著照亮他生命的女孩,
是一首甜得迷人的初戀情歌。

https://youtu.be/avYHVoQZUH8

Girl, you are my song
You are the melody and you are the harmony
Girl, youre in my mind
Spinning around my brain and I go insane
You light up my life
You make the sun shine
And you keep away the rain
Sweet is your emotion
女孩,妳是我心中的歌,
妳是和諧美妙的旋律。
一直在我腦海中盤旋,讓我瘋狂。
妳照亮我的生命,妳讓陽光閃耀,妳驅散了陰雨。
妳的感情是如此甜蜜。

Girl, you are my song
You are the melody and harmony
女孩,妳是我心中的歌,
妳是和諧美妙的旋律。

Babe, youre the only music of my life
If it never ends Ill never tire
When youre happy makes me feel so good
When youre sad, I feel the same way too
You are my song
寶貝,妳是我生活中唯一的音樂,
若這一切永不結束,我將永不厭倦。
當妳快樂時,讓我感覺美好,
當妳難過時,我也跟妳一樣難過。
妳是我心中的歌。

Girl, you are my song
You are the melody and you are the harmony
Girl, youre in my mind
Spinning around my brain and I go insane
You light up my life
You make the sun shine
And you keep away the rain
Sweet is your emotion
女孩,妳是我心中的歌,
妳是和諧美妙的旋律。
一直在我腦海中盤旋,讓我瘋狂。
妳照亮我的生命,妳讓陽光閃耀,妳驅散了陰雨。
妳的感情是如此甜蜜。

Fly listening to you make me fell so light
Youre the one who sends me in the sky
You control the rhythm of my heart
And I hope that beat will never stop
飛起來,聽著妳的聲音讓我感到輕飄飄,
妳能讓我飛上天空。
妳控制著我心中的節奏,
我希望這個節拍永不停止。

You are my girl, you are my song
You are the melody and harmony
Girl, youre in my mind
Spinning around my brain, and I go insane...
女孩,妳是我心中的歌,
妳是和諧美妙的旋律。
女孩,妳在我心中,
一直在我腦海中盤旋,讓我瘋狂。

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=avivian&aid=4980835

 回應文章

QQ
2022/03/01 22:18
我在三十年前,我十歲時聽到這首歌,真得好聽


等級:
留言加入好友
Music
2011/11/18 23:11
F.R Davis還有一首非常動人的歌曲"Music",也就是歉意原曲
當年麥偉林翻唱,紅極一時
http://youtu.be/qkfpbRxw2Q8
Vivian爬格子(avivian) 於 2011-11-19 17:41 回覆:
這首歌也很好聽喔!

米迷
等級:7
留言加入好友
same channel
2011/03/16 03:29
我也非常喜歡這首歌, 每次聽到, 就又回到當年那不知憂愁的快樂時光 ! 好好聽.
Vivian爬格子(avivian) 於 2011-03-16 21:16 回覆:

美好的記憶就藏在曾經熟悉的歌曲中,這也是歌曲的功能啊....
謝謝妳的回應,歡迎與我一起分享美妙的旋律。