網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
金針花 頭犛犛,惦惦開 等風吹
2011/05/04 08:23:53瀏覽4853|回應62|推薦435

這是一個真實的故事改編而成的 :徐鶯瑞女士勇闖哥斯大黎加,2006年有位台灣記者在機場記錄了她所看到的一切 : 一位勇敢的台灣阿媽為了幫她女兒做月子,從台灣飛哥斯大黎加,再從哥斯大黎加轉機到目的地。故事之所以令人動容,是因為她完全不懂英文,身上掛著B4大的名字,帶著家人備好的請求協助的紙條,飛越大半個地球 ...

.                        第一次出國,不會英文,沒有人陪伴,一個人獨自飛行三天,
                          三個國家,三萬二千公里,她是怎麼做到的 ?
 
                                    堅韌。勇敢。愛 
  .

 
                  
           金針花 頭犛犛 惦惦開 等風吹 心內批 放心底 
           寄抹出 無人回 金針花 清氣的香味 塊風中飛 
           啊 阿~~阿母啊 我塊想你 你咁有想我
           半暝的深夜 露水鑽心寒 流浪他鄉的憨子 
           當初為著理想 打拼的心晟 如今攏變成酒後 吐抹出 
           吞抹落的心聲 一針一線 穿置身軀的澎紗衫
           若想起阿母的形影 溫暖的煮飯聲 目屎就流抹煞
           (頭犛犛:頭低低。 惦惦開:靜靜開。批:信。澎紗衫:毛線衣)

俗諺:「老母想囝江流水,囝想老母樹尾風」(台語),「爹娘想子長江水,子想爹娘扁擔長」(客語),意思是說父母親想念子女像長江水一樣,源遠流長,兒女想念父母親像風吹樹枝,有時有陣,只像扁擔一樣長。

「生前一粒豆,卡贏死後一粒豬頭」,這是提醒為人子女孝順要及時,情願父母在生時,給他們吃粒豆子,比死後拜個大豬頭要實際得多。「樹欲靜而風不止,子欲養而親不待」,等父母走了,再多的思念,再多的祭拜,也無濟於事。

康乃馨、慈母頌,放眼望去,市面上充滿著母親節的商品與餐飲,身處這種氛圍中,失去母親者的失落感,猶如蟲蟻啃蝕靈魂,忍不住問蒼天:「媽媽,妳在那裡,妳過得好嗎?」

幸運的兒女,母親依然健在,請在母親節當天提早回家,或許不是大餐,或許不是厚禮,陪母親吃頓晚飯,相信母親會感到高興。如果身在遠方,不克回家,記得打通電話,說聲「媽媽,請您多保重,我愛你!」,母親會感到無比欣慰的。 
                此照片來源 :馮yatou http://blog.udn.com/19620521/5074551謝謝。
       上帝無法照顧世上每一個人,所以賜予每個人一位母親。

         慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。

         誰言寸草心,報得三春暉。母愛,訴不盡,道不完 ...

     *延伸閱讀:

      1.SNOOPY http://blog.udn.com/burtpeng/3909139 媽(1)(2)(完)沒享過福的女人

      2.張鳳女士http://blog.udn.com/changphong/4967695 追思母親

      3.老查居士http://blog.udn.com/m0226799654/5044609 阿母的菜脯(媽媽的味道)

      4.浮生小民http://blog.udn.com/life989/3997903 母親

      5.隨寫人http://blog.udn.com/supergogo1999/3996497 媽媽的那一雙手

      6.Melosa http://blog.udn.com/felixchang/3962873 獻給母親的歌

      7.博士山 宅媽 http://blog.udn.com/lucy66/5058450 我的姆媽

      8.天路 http://blog.udn.com/ash8051/5180950#reply_list 感恩母親節

      9.悅己 http://blog.udn.com/joana93/5173951 八十四老媽溫泉夢

      10.雲霞 http://blog.udn.com/theresajaw/5173413 母親的一生

      11.ono http://blog.udn.com/taoshejii/5210469 媽媽親像春天ㄟ圳仔水

      *您若有母親的文章,歡迎加入本文延伸分享行列。

      ps :1.延伸分享,已慢慢長大,這裡沒有所謂的「誰捧誰」?

            純粹方便大家閱讀。願意分享者請於我訪客簿告知。

            寫部落格,都是無私的奉獻,不是嗎 ?

          2.對為何放阿媽「單飛」有疑惑者,請先看樓下我回覆文。

             祝普天下母親~~母親節快樂 !
      參考:http://myswallownet.pixnet.net/blog/post/33578857 航空公司的特別服務
( 心情隨筆家庭親子 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=as12369&aid=5101894

 回應文章 頁/共 7 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

miss OBS(高個)
等級:8
留言加入好友
請看真實的版本
2011/05/09 17:32

這個廣告來自這篇報導一張小抄,一個阿嬤的勇敢故事-民視記者蕭慧芬的部落格【我和我的麥克風

那廣告其實有點煽情

看蕭慧芬的報導才真正被這位勇敢的阿嬤感動

部落格中還有關於這個廣告、這位阿嬤、還有阿嬤的女兒,以及阿嬤勇敢故事的英文版,有興趣的人不妨去看看。

阿鍾哥(as12369) 於 2011-05-09 20:06 回覆:

是的,謝謝您提供的英文版。

這個廣告受到廣大的討論,正反都有,就廣告而言,它是成功的。

可參考我樓下,有二則落落落長的答覆喔。


電老大
等級:8
留言加入好友
鹿湖漫波的問題
2011/05/09 09:09
如果可以重新來過
含辛茹苦的媽媽還會再來一次嗎?
我沒膽子問我媽...

就問問老婆 Amy
她誤會我的問題,回答:跟你再一次?@#$%^&...

那.... 如果跟我再一次,@#$%^,那再當我小孩媽咪機會,不也 @#$%^
Victor MySpace


阿鍾哥(as12369) 於 2011-05-09 19:57 回覆:

ㄝ,ㄝ,ㄝ,... 這個問題好像要問你爸。

2234,再來一次。您看湖里的鴛鴦多快樂,仔細看看,原來母的都不同一隻。

( 鴛鴦成對成雙,給人印象是幸福表徵,常被用來祝福新人。不過依據動物學家的長期監測,發現牠們經常換配偶,只有新歡、沒有舊愛,破鏡重圓的機率幾近於零。動物學家說,這是生態界的自然現象,應以平常心視之。)

看來,一些成語要改寫囉。


仙劍_驚夢奇談_解夢說(1)
等級:8
留言加入好友
^^
2011/05/08 18:24

自從看了您這篇文章後

特別想喝「金針排骨湯」,結果已經連續喝到昨天晚上了,呵~

祝您

母親節快樂

阿鍾哥(as12369) 於 2011-05-09 19:36 回覆:

金針排骨湯,好耶。苦瓜的 ... 也不錯吃。退火。

也祝 ~~您家女人們快樂。


鹿湖漫波
等級:8
留言加入好友
再來一次?
2011/05/08 14:56
很想請問辛苦的媽媽們一個問題:
如果可以重新選擇,會想養育子女嗎?

祝所有的媽媽們 母親節快樂
 
http://www.emocutez.com
阿鍾哥(as12369) 於 2011-05-09 19:33 回覆:

偶那口子泡三溫暖的澡友跟她說 : 約40%的人,早知道不結婚,30%的人

不想生孩子。 澡堂裡光著身體說亮話,可性度80%。


湘野莫佬*~我跟親愛的去台北了~
等級:8
留言加入好友
&
2011/05/08 09:20

湘野莫佬~(U莫~莫代誌)~~歡迎光臨~~敬請賜教!!!
阿鍾哥(as12369) 於 2011-05-09 19:24 回覆:
十分幸福,永久有效。好的,謝謝。

鹿湖漫波
等級:8
留言加入好友
Why.....
2011/05/08 08:13
這幾天一點阿鍾哥格子就整個當機或
等5-10分鐘才能看網頁,好不容易進入寫回應,也傳不出去,
N次了,救郎ㄜ
 
阿鍾哥(as12369) 於 2011-05-08 18:17 回覆:

幾點可能

1.偶有在AMY的---賓拉拉,那邊留話。

2.你人在鐵幕區

3.我「被鐵幕」( 理由如上1)

4.太多人點看阿媽,XUITE 爆線。( 臭美,最不可能 )

5.你現在才來,我快車馬稀了,你自圓其說。


紅茶籽~這個春天‧這個茶
等級:7
留言加入好友
感人
2011/05/07 15:10
世間最偉大的愛 來自母親堅強穩定的胸懷 和一直向前的勇氣  謝謝分享
阿鍾哥(as12369) 於 2011-05-07 21:38 回覆:

恭喜佳作~~人在做天在看,榮獲首頁下午茶。

BLACK TEA WORK SHOP 紅茶工房,在南投。有喝茶的朋友,找格友。


巴代 
等級:7
留言加入好友
母親節快樂啊!
2011/05/07 14:41

阿鍾哥最有心了,致敬!

不過那廣告太熟悉了吧!害我偷笑半天!蔡鶯妹,好得~

阿鍾哥(as12369) 於 2011-05-07 21:24 回覆:
 
     這個廣告更熟,熟悉得身影,...... 這個校長是誰 ? <---- 崇拜 !
   
           ( 想看的,先把樓上的阿媽關掉,天籟喔 ~~)


史爹
等級:8
留言加入好友
其實
2011/05/07 13:53

影片中的母親並不誇張。真實世界中,這樣的母親比比皆是。我的媽媽亦如是,她的愛是單向的,而且是不加思索的。只要她覺得兒女有急難,立刻打包走人。以前在臺北上班的時候,就常接到公司接待小姐的電話,說樓下有婦人找我。不用說,又是老媽擔心兒子,大老遠從嘉義趕上來,搞得我蠻尷尬的。

NJ回應欄中的那位母親不也是另一個例證嗎。

阿鍾哥(as12369) 於 2011-05-07 21:08 回覆:

我 80 歲老母更厲害,日據小時住在深山林內,沒機會唸書。

結婚後做裁縫,生意超好,一個月做10-15件衣服,量好的尺寸,款式

都記在她的 腦海裡。從不搞錯。現在還「聲如洪鐘」。


blue phoenix屬於辜仲諒的十二強棒球冠軍
等級:8
留言加入好友
我娘來美國替我坐月子時
2011/05/07 12:41

買的是長榮還有華航

我覺得讓她坐要轉機的飛機很不放心

我也 是替她寫了一堆紙條

結果她一張也沒有用

有人替她翻譯

還有我哪有篇篇喝茶

大哥誤會大了啦


blue phoenix

阿鍾哥(as12369) 於 2011-05-07 20:54 回覆:
沒喝到茶的是因為小二打盹,偶都有認真看喔。
頁/共 7 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁