![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2013/05/21 21:58:49瀏覽269|回應0|推薦2 | |
不管怎麼睡就是睡不飽 有種煩躁的感覺但卻又很平靜但又常常在緊張 這應該是精神錯亂 而且去圖書館還可以馬上睡著外加惡夢一枚 一定是因為蕉睡太多了 所以......悲劇XD 但是想跟大家想一本好書(Y) 最近看了山本 文緒(やまもと ふみお)的書 14歲 櫻花嬉春 日文原名:チェリーブラッサム 英文譯名:Cherry Blossom 哦天啊 我一直覺得翻譯能翻到這種境界真的很讓人佩服Q____Q 讓我看到標題就感動到不行 而且也讓人佩服的五體投地 這本已經看完囉:) 在寫感想的時候總是不喜歡透露書的內容:p 有興趣的可以去估狗看看 每個人的背後總是有一段往事 導致她現在的作為 而能活在當下 不管有多麼辛苦 絕對是幸福的 而且裡面提到不親辭掉工作換作"便利屋" 就是接下別人拜託的事情去做 讓我想到阿銀的萬事屋♥ (私心頗重) 就更想要看下去囉~~~ 有點偵探懸疑的內容 大推~~~^___< 蕉又接著看這本 算是櫻花嬉春的續集 14歲 椰子夏戀 日文原名:ココナッツ 英文譯名:CO-CO-NUT 書名整個就是很清新啊!!!!夏天的感覺 好期待內容:D 如果對書有興趣的可以動動手指點下網址哦 裡面有簡單的介紹 2013 05 22 (補) 情不自禁的把就把ココナ也看完了 HAHA (結果還沒看明天要考試的內容= = 有時候真想殺死自己... 不過還是有收穫的!!! 硬要說服自己XDD 是有一些句子蕉還蠻喜歡的:p P.107 因為我是外人,並不期待他什麼都會告訴我。我懊惱的是,他若隱若現的出示他的秘密,結果又把它藏到遙不可及的地方去。我討厭這種捉弄。 P.109 向來瀟灑自若的永春哥,竟然也有愛上女生、為愛苦惱的時期。想到這個,我的心情變得很複雜。 有些句子感覺需要鋪些梗(?) 所以前面幾句也就跟著打出來了~ 忌妒和吃醋往往都是不經意的 要自己發現其實還有些難度呢~(天然呆?) * 蕉不小心睡掉一節日文文法課了 但是現在反而很認真地上英文課 因為成績沒有進步 而別人都進步二十幾分得給蕉的刺激太大了 如果不快點跟上的話還有可能沒過畢業門檻不能畢業Q_____Q 還有一堆功課要寫要背 還有一堆檢定要考要念 而且這禮拜球隊就要上台北比賽了 蕉的腳傷才剛好 體能還沒恢復 (可能要很久吧) 根本就是去被電爆的啊(扶額) とても忙しい、大変な大学生活。でも、頑張ります~~>____< 勉強でも、サッカーでも、全部できる~ |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |