網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
泰越寮緬四國飲食之差異~泰國篇
2011/04/17 13:55:13瀏覽4851|回應3|推薦18
泰越寮緬四國的飲食,確實各有其特點。而且,雖然有部份相似之處,但實際上卻有著相當的迴異。
先談泰國飲食:
一、一般人對泰國飲食最先入為主的觀點,就是酸、甜、辣。 但實際上,泰國人雖然好酸辣,卻也並非都是重口味的,也有許多的輕淡的飲食。
二、現今的泰國菜,大部份已經做過改良。為了將泰國菜推廣到全球,或者為了迎合每前數佰萬到訪的觀光客。泰國菜在傳統烹調手法上做了很多的改變,加入了許多外來元素。
三、泰國的國土劃分為六大行政區,依行政區的不同,因着當地的歷史風土等的不同,飲食也有着相當的差異。
譬如說:
(1)以首都曼谷為中心的中部地區,因八佰多年前就有華人的遷入,且華人自古在泰國各王朝都有着相當的影響力。因此,中華料理的許多烹調手法,及使用元素也都會被接納融和進泰菜料理中。
(2)又如泰北地區,因為民族的多元化,飲食也深受影響。傣族、緬族、華裔(潮汕、滇南、粵、閩、桂等)寮,景頗、傜、苗等等民族混居,使得該地區飲食更是多元。 (3)泰國的東北地區,因為緊鄰寮國,與越南的距離又僅三佰公里左右,明清以降就有相當數量的越南人,跨越寮國進入今日泰國的東北部定居。而寮國亦是一個多元民族的國家,因此,此一地區的泰國菜又呈另一種風格。
(4)泰國南部,因緊鄰馬來西亞,又處於中南半島末端。故這個地區的飲食大受馬來族、印度、緬甸、斯里蘭卡、印尼等國家或民族的影響。
譬如:泰南地區的咖哩菜餚與我們常見的泰式咖哩是不同的。也因為地處半島,故海產類食材是這個地區居民最擅長的。
因此,要建議大家在談到泰國菜時,不要被一般市面上的泰國料理店所誤導! 全台數以千計的大大小小泰式料理店,真正合格或者說純正的泰國料理店,以個人的觀點來看不足十分之一!
尤其,許多店家都標榜泰菜的『椒麻雞』這道菜,牙根兒不是泰菜,而是一道純正的滇南料理。因為,泰國根本沒有出產花椒,泰國人也不吃花椒。花椒這種全然是中國人的香辛佐料,對泰國人來說是一種中藥材,而泰國人對中藥材的味道是避之為恐不及的!
許多的泰式料理店,從業主到廚師牙根兒跟泰國沾不上邊,離譜的甚至連泰國都只是跟團觀光過一兩回罷了!
因此,許多的業者總以為端出『酸』『辣』口味就算泰國菜,錯!
『酸』要看是什麼樣的酸味?許多的台灣業者都用醋,錯!泰國菜的酸,不是來自於人工的酸,而是天然的酸味,且泰式的酸味,還得帶有清香,主要也就是以檸檬來帶出!
再者,由食材的的刀工,可以看出許多的台灣泰菜業者的不誠實。泰國人也吃蔥,但是泰國菜裡的蔥,都是整根清洗後使用,或因泰長切成段,通常長度都不會短於五公分。
因此,曾經有位聯合報的美食記者,撰文公開教授泰式魚餅,刊登的照片裡,製作魚餅的魚漿混和了一大堆蔥花,錯!只有泰籍華裔才會用蔥花(做中國菜) !在泰國,蔥花的使用,大抵用於一些烘烤的甜品裡!
其他,寮國菜與泰國東北地區的烹調方式大抵類似。也可以說,泰國東北部居民吸納了寮國人的飲食烹調手法與元素。
太長了,要寫差異性,得先從當地的歷史、人文、風土下手去研究!
( 休閒生活美食 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=alading&aid=5103027

 回應文章


2021/10/07 14:50

均量

(0987416158)

Evelyn.chen
2013/09/19 23:39
酸味的另一來源"羅望子",我個人也很愛(52mirumiru@gmail.com)


等級:
留言加入好友
酸味
2011/04/17 20:19
阿拉丁兄 你匆忙中的筆誤 那是酸柑 不是檸檬 哈哈  你很細心 也很鳥毛  我在泰國快39年 都是糊里糊塗的吃泰國菜  覺得都好吃 老妻昨天剛從台北回來 就吵著要去吃泰國菜 講個笑話給你一笑  我的朋友來曼谷吃飯 我點一個炒水芹(prat ka chet) 他居然說 泰國很窮也 連含羞草也炒來吃 我當時笑到要喷飯
alexdeng(alading) 於 2011-04-17 22:05 回覆:
JJS兄
ผักกระเฉด(Pak - ka- chet) 確實是水生含羞草,英文學名為Water Mimosa。
台灣朋友對水生含羞草的反應,確實有很多種面貌。另外,很多台灣朋友不曉得,新鮮水生含羞草,在台灣也可以買到喔!
水芹是另外一種植物,泰國北部海拔500米的山區很容易採到。
酸柑是否=檸檬?
如果,我們以มะนาว( 泰語Ma-Nao)去查找,會發現兩者的學名是一致的。酸柑這個名詞,在個人的理解裡,是屬於方言。我們雲南人才(部份地區的)也把檸檬稱之為酸柑。譬如:現今的中國雲南臨滄地區(舊稱為雙江、瀾滄、緬寧等地)。
泰國菜的論述,少部份屬個人的觀察與經驗。其他,則來自於幾為當地知名的歷史學家與美食家的論著。
飲食文化與歷史文化是息息相關的,要瞭解任何一個地區的飲食文化,對於當地的歷史文化是無法迴避的。