字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2022/12/16 17:55:29瀏覽936｜回應0｜推薦40 | |
| 1937年「新華影業公司」仿照1925年在中國上映的恐怖默片「歌劇魅影」，錄製了一部恐怖電影「夜半歌聲」。 2022年0918日報導，默片「歌劇魅影」自1986年改編為音樂劇迄今，全球有183個城市，用17種語言演出。紐約百老匯演出時間最久，但受通膨影響，明2023年0218日是上演36周年紀念，當天演出最後一場。 「新華影業公司」錄製的「夜半歌聲」前半場的劇情是：青年演員宋男，與地主的女兒李女相戀。民間稱演員為「戲子」，是下賤行業，所以封建地主堅決反對，就聯手地方惡霸把宋男燬容。相傳他已經死亡，但他一直躲藏在戲院的頂樓上，由一位慈善的老婦秘密供給飲食，他要待機復仇（後半場）。 老婦帶領李女在暗中探視宋男  這首歌有時間長、音域廣、情緒轉換等方面的難度。姜成濤是近代著名的男高音，他演唱「夜半歌聲」，是音樂會上的演出，音色亮麗，聲樂表情豐富。 姜成濤演唱 田漢詞 冼星海曲 空庭飛著流螢，高臺走著狸鼪，人兒伴著孤燈，梆兒敲著三更。 風淒淒，雨淋淋，花亂落，葉飄零。 在這漫漫的黑夜裏，誰同我等待著天明，誰同我等待著天明。 我形兒是鬼似的猙獰，心兒是鐵似的堅貞。 我只要一息尚存，誓和那封建的魔王抗爭。 啊！姑娘，只有你的眼，能看破我的平生， 只有你的心，能理解我的衷情。 你是天上的月，我是那月邊的寒星。 你是山上的樹，我是那樹上的枯藤。 你是池中的水，我是那水上的浮萍。 不！姑娘，我願意永作墳墓裏的人，埋掉世上的浮名。 我願意學那荊餘的史臣，盡寫出人間的不平。 啊！姑娘呀，天昏昏，地冥冥。 用什麼來表示我的憤怒，惟有那江濤的奔騰。 用什麼來慰我的寂寞，惟有這夜半歌聲，惟有這夜半歌聲。  最近找到盛家倫的原唱，他屬於男中音，發聲略微低沈，好似帶著含冤不平的情緒。男主角因為被燬容而面貌猙獰，故以黑布蒙面，又因口與鼻殘缺，歌中有些字發音含混不清。所以盛家倫的演唱符合劇情，值得仔細欣賞。 盛家倫原唱 1937年版  田漢詞 冼星海曲 盛家倫畢業於上海音專，能作曲、編劇、教學。他為1937年電影演唱「夜半歌聲」，是惟一演唱過的一首歌。次年又受邀登台獻唱一次（此板本沒有打更聲音）就成了絕響，他再也沒有演唱過第二首歌曲。 ↑ 返 回 ↑ 註：按Ｆ5鍵可重複播放樂曲。 |
|
| ( 休閒生活｜旅人手札 ) |
