字體:小 中 大 | |
|
|
2015/07/12 19:52:18瀏覽748|回應0|推薦4 | |
法國一代歌姬[伊迪琵雅芙]獻給逝去愛人的告白──法語香頌經典──[Hymne s L’amour/愛的禮讚] Le ciel bleu sur nous peut seffondrer Jirais jusquau bout du monde Si un jour la vie tarrache à moi Dieu réunit ceux qui saiment Songwriters Published by
1950年 34歲的法國一代歌姬伊迪琵雅芙(Edith Piaf)發行單曲[Hymne s L’amour/愛的禮讚] 這首香頌由她填詞 Marguerite Monnot譜曲 是琵雅芙為當時的拳擊手情人Marcel Cerdan所寫 1949年9月她曾在紐約夜總會首度表演 只是一個月後 Marcel Cerdan就因空難而亡 伊迪在1950年春天灌錄此曲
[Hymne s L’amour]是首中慢板的抒情香頌 在優美的弦樂樂聲中 伊迪訴說對愛人的情感 推出後大受歡迎 成為琵雅芙的招牌名曲之一 1956年由她的弟子Eddie Constantine填上英文詞 改為[Hymn to Love] 伊迪重新詮釋 收在專輯[La Vie en Rose/Edith Piaf Sings in English] 並被許多人翻唱 包括1951日本歌越路吹雪唱成日文版[愛の讃歌]大紅 收錄此版的單曲賣出兩百萬張 2012年法國天后派翠西亞卡絲(Patricia kaas)也再度演繹 介紹這首法國香頌經典給各位
[Hymne s L’amour] https://www.youtube.com/watch?v=sgBldNsK-xw
https://www.youtube.com/watch?v=E2lp3AkVIMs https://www.youtube.com/watch?v=QYgVDXUIAuo 1949 https://www.youtube.com/watch?v=BUVfwQCZ32A https://www.youtube.com/watch?v=paGL1peO_Ew [Hymn to Love] https://www.youtube.com/watch?v=9sIXUyjAACA https://www.youtube.com/watch?v=h3rr9E0YPu8 1957 |
|
( 休閒生活|音樂 ) |