法國歌壇巨星[法蘭絲蓋兒]──流行搖滾/強力流行曲──[Papillon de nuit/夜晚的蝴蝶]
Comme une étoile amarante
Comme un papillon de nuit
Cest la lumière qui mattire
La flamme qui méblouit
Je sens mon corps qui chavire
La chaleur qui menvahit
Et mon désir qui me brûle
Qui va consumer ma vie
Comme un papillon de
Comme un papillon de
Comme un papillon de nuit
Comme une étoile amarante
Comme un papillon de nuit
Joublie le temps qui me reste
Attirée par linfini
Je sens mon corps qui dérive
Ma raison qui sengourdit
Et cette lumière qui me brûle
Cest elle dont jai envie
Comme un papillon de
Comme un papillon de
Comme un papillon de nuit
Où ça commence
Où ça finit
Où la vie me conduit
Quelle importance
Jai le cœur immense
Et le monde est petit
Ce qui compte, cest davoir envie
Comme une étoile amarante
Comme un papillon de nuit
Je vole au-dessus des ombres
Des fantômes tristes et gris
Sil faut se noyer, se fondre
Dans le silence et loubli
Pour le bonheur dune seconde
Je préfère payer le prix
Comme un papillon de
Comme un papillon de
Comme un papillon de nuit
Où ça commence
Où ça finit
Où la vie me conduit
Ou bien, tu maimes
Ou tu moublies
Ou bien, tu me suis
Ce qui compte, cest davoir envie
Où, où, où
Où, où, où
Où ça commence
Où ça finit
Ou bien, tu maimes
Ou tu moublies
Ou bien, tu me suis
(Ou, ou, ou) Ou bien, tu me suis
Ça commence
(Ou) Ça finit (ou)
(Ou) Quelle importance
(Ou) Jai le cœur immense (ou)
Ça commence
(Ou) Ça finit
(Ou) La vie me conduit
Bien, tu maimes
(Ou) Tu moublies
(Ou) Ou bien, tu me suis
Ça commence
(Ou) Ça finit
(Ou) La vie me conduit
Bien, tu maimes
(Ou) Tu moublies
(Ou) Ou bien, tu me suis
Ce qui compte, cest davoir envie
1987年4月 39歲半的法國歌壇天后法蘭絲蓋兒(France Gall)推出第15張大碟〔Babacar〕(Apache Records/WEA發行).
所有歌曲由丈夫Michel Berger譜寫,樂評良好.
〔Babacar〕登上法國專輯榜亞軍,取得鑽石唱片(100萬張+),為蓋兒事業最成功的錄音室專輯。
1988年,蓋兒推出第四主打[Papillon de nuit/夜晚的蝴蝶]
此曲由Michel Berger創作,David Cole將其製作成一首流行搖滾/強力流行曲,
節奏輕快,蓋兒的嗓音有勁.
[Papillon de nuit/夜晚的蝴蝶]登上法國單曲榜#23,銷售7.5萬張.
MV
https://www.youtube.com/watch?v=yuQjrIClzmI
Audio
https://www.youtube.com/watch?v=0JP7_-SpFu8
https://www.youtube.com/watch?v=9dC8Vobcatc
https://www.youtube.com/watch?v=K_DtTQXXskE
Live
https://www.youtube.com/watch?v=mH3ttv9419Q
Live
https://www.youtube.com/watch?v=OJCglqqEaR0