網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
法國歌壇女皇[瑪蓮法莫]出道曲──合成流行/舞曲流行──[Maman a tort/媽媽錯了]
2022/07/22 12:48:40瀏覽458|回應0|推薦13

法國歌壇女皇[瑪蓮法莫]出道曲──合成流行/舞曲流行──[Maman a tort/媽媽錯了]

 

 

Un, maman a tort
Deux, cest beau lamour
Trois, linfirmière pleure
Quatre, je laime
Cinq, il est dmon droit
Six, de tout toucher
Sept, je marrête pas là
Huit, je mamuse

Tu tu tu tu lu tu lu
Tu tu tu tu lu lu

Un, quoi que maman dise
Deux, elle moubliera
Trois, les yeux mouillés
Quatre, jai mal
Cinq, je dis cque jveux
Six, jsuis malheureuse
Sept, jpense pas souvent
Huit, et vous?

Jaime ce quon minterdit
Les plaisirs impolis
Jaime quand elle me sourit
Jaime linfirmière maman

Tu tu tu tu lu tu lu
Tu tu tu tu lu lu

Un, jsuis très sereine
Deux, et jai bien fait
Trois, dvous en parler
Quatre, je mamuse
Cinq, quoique maman dise
Six, elle était belle
Sept, cette infirmière
Huit, je laime

Tu tu tu tu lu tu lu
Tu tu tu tu lu lu

Un, linfirmière chante
Deux, ça mfait des choses
Trois, comme lalouette
Quatre, jai peur
Cinq, cest dur la vie
Six, pour un sourire
Sept, jen pleure la nuit
Huit, et vous?

Jaime ce quon minterdit
Les plaisirs impolis
Jaime quand elle me sourit
Jaime linfirmière maman

Un, maman a tort
Deux, cest beau lamour
Trois, linfirmière pleure
Quatre, je laime
Cinq, maman a tort
(Jaime ce quon minterdit) six, cest beau lamour
Sept, à lhôpital
Huit, jai mal

Un, maman a tort
(Les plaisir impolis) deux, cest beau lamour
Trois, linfirmière pleure
Quatre, je laime
Cinq, maman a tort
(Jaime quand elle me sourit) six, cest beau lamour
Sept, à lhôpital
Huit, jai mal

Un, maman a tort
(Jaime linfirmière maman) deux cest beau lamour
Trois, linfirmière pleure
Quatre, je laime
Cinq, maman a tort
Six, cest beau lamour
Sept, à lhôpital
Huit, jai mal

Un, maman a tort
Deux, cest beau lamour
Trois, linfirmière pleure
Quatre, je laime
Cinq, maman a tort
Six, cest beau lamour
Sept, à lhôpital
Huit, jai mal

 

 

 

1961年9月 紅髮歌手瑪蓮.法莫(Mylene Farmer)出生於加拿大法語區魁北克

原名Mylène Jeanne Gautier

她的父母是法國人, 1950年代因工作搬到加拿大

瑪蓮8歲時, 舉家遷回法國

17歲就讀戲劇學校, 並將名自改成Mylene Farmer, 向她的偶像──1930年代好萊塢名星法蘭西絲法莫(Francis Farmer)致意

之後她成為電視廣告模特兒

 1984年 瑪蓮遇見同年的電影系學生Laurent Boutonnat 成為朋友, 並開始創作/製作音樂的夥伴

由於Laurent Boutonna的目標是成為電影導演, 導致後來法莫的MV製作得宛如迷你電影

 

1984年3月,22歲半瑪蓮發行首支單曲[Maman a tort/媽媽錯了](RCA唱片)──由Jérôme Dahan填詞, Jérôme Dahan+Laurent Boutonnat譜曲,

講述了一個被送進精神病院的女孩和護士之間的同性愛情。

最初Dahan+Laurent Boutonnat舉行試唱, 由法莫雀屏中選

Laurent Boutonnat將[Maman a tort]製作成一首合成流行/舞曲流行

節拍輕快討好,瑪蓮以她後來著名的氣音詮釋.

[Maman a tort/媽媽錯了]基本受到好評,雖然被某些人認為具有挑釁性──因為其模棱兩可的歌詞被指控包含女同性戀主題。

MV中,法莫穿著輕薄衣服,在電視上也受到審查。

 

[Maman a tort/媽媽錯了]銷售不錯-10萬張(Elle雜誌則顯示20萬張)

由於當時SNEP單曲榜尚未成立, 因而沒有入榜。

2014年靠著數位下載,登上SNEP單曲榜#104

[Maman a tort/媽媽錯了]後來收在1986年4月法莫推出的首張大碟[Cendres de lune/岳灰],為其形式上首支單曲.

英語版[My Mum Is Wrong]由F. R. David,1984年9月發行,但反應冷淡.

 

《Maman a tort》開啟了瑪蓮的歌唱生涯,確立她的藝術特性,

且吸引許多同性戀者關注,逐漸建立她同志偶像的地位。

 

 

 

MV

https://www.youtube.com/watch?v=n1vJr6sLroA

 

 

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=PPAo9FQoWjA

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=uJtJIMXTD1s

 

(Cest assez chaud ) 10 octobre 1984

https://www.youtube.com/watch?v=T8N9hvrklQg

 

Live

https://www.youtube.com/watch?v=ef_pdqnFF3g

 

(1984 Extended Vinyl)

https://www.youtube.com/watch?v=2BmD7CCuZC0

 

(Fade-to-Mix by myEvidance)

https://www.youtube.com/watch?v=T5H0yzkzV4U

 

 

hamps Elysées | A2 | 22/09/1984

https://www.youtube.com/watch?v=PU0XKTzmMXM

 

Live

https://www.youtube.com/watch?v=_lXGVrnLJhM

 

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=OrientExpress&aid=174751581