（７）

１９３７年秋天，菲被指派［On the Avenue／在大道上］．

這是二十世紀福斯迄今為止製作最大的音樂劇電影，

這部音樂愛情喜劇片根據艾文柏林（Irving Berlin）的電影故事（未掛名）．

瓊班奈特丈夫Gene Markey＋William M. Conselman改編電影劇本．

Samuel Pokrass＋ Eddie Cherkose為特約作者（未掛名）．

故事描述百老匯經理加里布萊克（狄克鮑威爾），正忙著將他最新的百老匯音樂劇──由里茲兄弟（飾演自己）和音樂喜劇明星莫娜梅里克（愛麗絲菲）主演。

莫娜的［世界上最富有的女孩］角色，是根據公園大道社交名媛咪咪卡拉威／Mimi Carraways（瑪德琳卡洛）的直率滑稽表演，

當本人看到諷刺性表演感到生氣。

咪咪去後台向加里抗議莫娜的表演，加里立即被她吸引，同意淡化這個角色。

不幸的是，曾經是加里女友的莫娜卻另有想法。

當咪咪和她的家人來參加下一場演出時，他們震驚地發現莫娜的演出的角色比以前更加討厭和自我中心，試圖將加里和咪咪分開．

作為報復，咪咪和她的家人買斷了這部製作，做出了連加里都反對的改變。

導演羅伊·德爾·魯斯 (Roy Del Ruth)。Darryl F. Zanuck製片（未掛名）。Gene Markey副製片.

Arthur Lange音樂指導，歐文·柏林譜寫歌曲．Charles Maxwell＋Cyril J. Mockridge負責音樂．

Lucien N. Andriot攝影。

William Darling藝術指導。Gwen Wakeling服裝設計。

兩名主角：男主角狄克·鮑威爾（Dick Powell）從華納外借而來．

女主角瑪德琳卡洛（Madeleine Caroll） ──排名在片名之上

英國美人瑪德琳卡洛１９３６年進軍美國　已拍過兩部成功電影，包括外借到福斯主演的賣座片［Lloyds of London］．

［On the Avenue］是她外借到福斯第二部電影．

雖然已是音樂喜劇片紅星，但女二愛麗絲菲只排名第三，里茲兄弟（The Ritz Brothers）第四．

要角有George Barbier，Alan Mowbray，Cora Witherspoon，Walter Catlett，Douglas Fowley，Joan Davis，Stepin Fetchit，Sig Ruman．

本片收錄六首歐文·柏林音樂曲目，愛麗絲參與其中之三首──［Ive Got My Love to Keep Me Warm／我有我的愛讓我溫暖］，［This Years Kisses／今年的吻］，［He Aint Got Rhythm／他沒有節奏］．

［On the Avenue］從１９３６年１１月拍到１９３７年１月，

１９３７年２月１２日上映，票房成功．

影評出色，認為劇本自然不做作，雖然情節有些瑕疵，影片給人的感覺是親切愉悅。

對話具有某種奇思妙想和迷人的結合，非常吸引人。

更重要的是，本片擁有一流的歐文柏林配樂，其中包括具有感染力的［我有我的愛讓我溫暖］，略帶憂鬱的［今年的吻］和迷人的［Youre Laughing at Me／你在嘲笑我］。

演員陣容堅實，配角優秀，提供許多令人愉快的時刻．

狄克鮑威爾在歌聲流暢，提供輕鬆的魅力．

瑪德琳卡洛的專橫的富家女仍贏得觀眾的心。

愛麗絲菲的狀態一流，將她奶油般的音調傾注到歌聲中，並為角色注入了一種非常動人的脆弱和俏皮的結合。

儘管排名第三，但她令人難忘的歌曲和討人喜歡的可愛銀幕形象搶盡風頭．

Roy Del Ruth導演能力平順．

讓［在大道上］1930 年代更令人愉快的後台幕後音樂劇之一，

當時正在和菲約會並即將與她結婚（1937）的東尼馬丁（Tony Martin） 後來說：“她是一個真正的好女孩，而不是當時好萊塢的那些粉彩娃娃。愛麗絲菲是一個好人。

１９６０年將本片翻拍成［Lets Make Love／我愛金龜婿］，由瑪麗蓮夢露（Marilyn Monroe）尤蒙頓（Yves Montand）主演．

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

１９３７年春天　菲投入［You Cant Have Everything／你無法擁有一切］．

這部音樂愛情喜劇片根據俄羅斯裔Gregory Ratoff的原創故事，

Harry Tugend＋Karl Tunberg＋Jack Yellen改編電影劇本，

愛麗絲·菲飾演有抱負，但生活拮据的劇作家Judith Poe Wells，遇上了百老匯劇作家George Macrae（唐·阿米契），

George喜歡Judith，採取秘密行動幫助她──因為Judith不接受施捨。

他認為Judith歌喉很好，試圖說服朱迪停止寫作，轉向百老匯舞台上演出音樂喜劇作．

兩人排練後墜入愛河．

可是George的現任女友Lulu Riley（吉普賽·羅斯·李）不悅，欺騙她跟George（在一次酒醉的場合）已經結婚。

不願當第三者的Judith選擇消失，回去以前賣樂譜的工作．

George在失去了他的麻煩女友後，準備製作一部百老匯音樂劇。

他選擇了Judith的嚴肅戲劇，只是把它改成音樂劇，生氣的Judith趕去紐約劇院，

當觀眾高呼作者鞠躬時，Judith忘記了她的憤怒，並令觀眾高興的是，她宣布她一直在創作一部新作品。

這時Lulu與George未結婚的事實公開，

George和Judith終於能再一起．。

Norman Taurog導演。Darryl F. Zanuck執行製片。Laurence Schwab 副製片．

David Buttolph 音樂指導，Mack Gordon ＋Harry Revel 譜寫大部分歌曲．

Lucien N. Andriot攝影。

Duncan Cramer 藝術指導。Royer 服裝設計。

三名主角：菲掛頭牌，唐阿米契，里茲兄弟（The Ritz Brothers）（Al Ritz＋Jimmy Ritz＋Harry Ritz）

共同主演：Charles Winninger＋Louise Hovick（Gypsy Rose Lee）＋David Rubinoff＋東尼馬丁（Tony Martin）

要角Arthur Treacher．

本片開始菲與唐阿米契六次成功合作．

這也是愛麗絲與未來首任丈夫東尼馬丁首度合作．

電影從１９３７年４月２２日拍到６月．

１９３７年８月３日上映，票房賣座．

影評中等，被認為劇本太輕量，三角戀設定老套，無法名列歌舞片經典，

但娛樂性豐富，是部狂野歡樂的小音樂喜劇．

演員表現精采：菲，唐阿米契，利茲兄弟的喜劇表現，東尼馬丁皆然．

配角中最出風頭的是Louise Hovick（Gypsy Rose Lee）──這是她的電影處女作．

愛麗絲演技稱職，表達出對感情的複雜心態

最重要的是她在片中三首歌曲［You Cant Have Everything］［Afraid to Dream／害怕做夢］［Please Pardon Us - Were in Love／請原諒我們—我們相愛了］展現其豐潤的女中音．

［You Cant Have Everything］

https://www.youtube.com/watch?v=3oG85NnxINI

［Afraid to Dream］

https://www.youtube.com/watch?v=jMa3mhnDzrg