１９６２年, 嘉遜接演電視音樂喜劇影集［The DuPont Show of the Week／每週杜邦秀］中的［The Shadowed Affair／陰影事件］, 男主角是Douglas Fairbanks Jr.（１９６２年１１月播出）

１９６３年, 葛麗亞主演電視電影［Invincible Mr. Disraeli］, 男主角是英國演員崔佛霍爾（Trevor Howard）。

 

 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

１９６５年, 嘉遜重回MGM, 客串主演事最後一部為老東家拍攝的電影──［The Singing Nun／豔尼歌聲］。

合約是五星期, 週薪１萬美元。

女主角是黛比雷諾（Debbie Reynolds）, 當嘉遜離開MGM時, 她還只是個力爭上游, 但前途看好的二線明星。

這部歌舞傳記片是根據真實人物－比利時修女Jeanine Deckers的半傳記電影。

Jeanine Deckers以自己創作的信仰歌曲［Dominique］打入各地音樂排行榜, 包括美國單曲榜冠軍, 英國榜／德國榜Top１０。

只是天主教當局對她日漸上升的名氣不太高興, 要求故事必須虛構, 且強迫Jeanine Deckers退出公眾焦點。

由於電影的懷舊調性, ［The Singing Nun］集結許多往日明星──除黛比雷諾外, 尚有Agnes Moorehead, Ricardo Montalban, Tom Drake, 以及嘉遜, 彷彿回溯MGM的黃金年代。

要角尚有Chad Everett (Robert Gerarde), Katharine Ross (Nicole Arlien), Juanita Moore (Sister Mary)。

製片是John Beck , Hayes Goetz 為共同製片, Hank Moonjean為助理製片。

George W. Davis＋Urie McCleary藝術指導。Milton R. Krasner攝影。

跟當時大部份電影不同, ［The Singing Nun］選擇在MGM的片廠拍攝。

導演本來是亨利金（Henry King）, 因為跟製片的歧異離開, 換成德國猶太裔的亨利柯斯特（Henry Koster）。

柯斯特說這可能是他導過最困難的片子, 主要是製作過程中, 女主角與製片John Beck摩擦不斷。

黛比雷諾要求製片禁止出現在劇組, 而柯斯特要MGM至少讓John Beck在片廠, 以便兩人能每天午餐討論。

只是柯斯特跟Beck的友誼也因本片撕裂。

本片完成後, 柯斯特決定這是他最後一部電影, 選擇從導演界退休, 甚至沒看過［The Singing Nun］。

［The Singing Nun］從１９６５年９月20日開拍。

１９６６年４月４日上映, 雖然影評挖苦抱怨其過時的健康主題, 但票房卻成功, MGM在北美回收３８０萬美元（rentals）, 利潤可觀。

 

１９６５年, E.E. "Buddy" Fogelson捐贈達拉斯的南方衛斯理會大學一座戲院, 並以妻子名之：‘葛麗亞嘉遜劇院（Greer Garson Theatre）’。

 

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

 

１９６６年５月, 嘉遜投入華德迪士尼製作／Buena Vista Distribution發行的家庭歌舞喜劇片［The Happiest Millionaire／開心家族］。

這是華德迪士尼在［Mary Poppins／歡樂滿人間］之後, 企圖再創佳績的真人歌舞片製作。

合約為７.５萬美元, ８星期工作天。

本片是費城百萬富翁Anthony J. Drexel Biddle（1848-1948）的真實故事

Anthony J. Drexel Biddle女兒Cordelia Drexel Biddle將父親生平寫成舞台劇［My Philadelphia Father］ ,

１９５６年１１月在百老匯由華特皮金主演, 票房賣座, 連演２７１場。湊巧的是, 皮金剛好是嘉遜最常合作男星。

不過電影男主角卻選擇佛瑞德．麥克莫瑞（Fred MacMurray）與Tommy Steele

葛麗亞排名第三, 吉拉汀佩吉（Geraldine Page）排名第四。

導演是Norman Tokar, 製片是華德迪士尼（Walt Disney）＆Bill Anderson    

A.J. Carothers撰寫電影故事, 便改編成劇本。

［歡樂滿人間］的歌曲作者Richard M. Sherman+Robert B. Sherman為其寫電影歌曲, Jack Elliott配樂, Edward Colman攝影。

要角尚有Gladys Cooper, Hermione Baddeley ,John Davidson  ,Lesley Ann Warren , Paul Petersen , Eddie Hodges , Joyce Bulifant等。

 

原先葛麗亞簽約的是片中的Mrs. Duke──這角色先前找過費雯麗（Vivien Leigh）,海倫海絲（Helen Hayes）,吉拉汀佩吉, 通通婉拒, 最後落在嘉遜身上。

後來吉拉汀佩吉重新考慮, 導演Norman Tokar便去找葛麗亞, 詢問她是否願意改演Mrs. Cordelia Biddle。

嘉遜起初猶豫, 因為這個溫柔,貴族化, 如同米尼佛夫人角色不如Mrs. Duke有趣。

Tokar提醒她Richard M. Sherman＋Robert B. Sherman為Cordelia Biddle寫了首表演曲目［It Wont Be Long Til Christmas］──嘉遜剛好喜歡, 便接受換角提議。

這項改變對編劇A.J. Carothers來說沒差別, 因為他在描寫Mrs. Cordelia Biddle時, 心中便是參考嘉遜的形象。

 

當時華德迪士尼已得到癌症, 但仍監督本片拍攝。

這是他最後監製的電影, １９６６年１２月１５日便與世長辭。

 

電影自１９６６年５月開始主要攝影, 後製直到１９６７年春天才完成。成本約５００萬美元。

１９６７年６月２３日首映, 影評最多溫和, 優點是部娛樂性高的家庭喜劇片, 有著貼切的戲劇弦外之音。

缺點大致是劇本僵硬, 製作過度裝飾, 內容太多鬆散。

無法跟［Mary Poppins／歡樂滿人間］相提並論。

綜藝雜誌報導其總票房（gross）是１３００萬美元, 電影公司在北美回收５００萬美元, 其它資料的總票房數字則更低。

不管如何, ［The Happiest Millionaire］的商業回收不如預期, 對華德迪士尼公司來說是項失望。

這也是嘉遜事業最後一部（戲院）電影。

 

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

１９６８年９月, 嘉遜首度在洛杉磯演出舞台劇［Brassbound］。

１９６８年１２月１９日, 葛麗亞為NBC電視特別節目［The Little Drummer Boy／小鼓男孩］擔任旁白。

１９６８年至１９７０年在綜藝音樂喜劇秀［Laugh-In／哄笑］擔任數次來賓。

１９７０年, 嘉遜客串NBC西部電視影集［The Virginian／維吉尼亞人］一集［Lady at the Bar／酒吧夫人］客串演出。

 

１９７０年１０月, 葛麗亞獲頒聖塔菲學院的通訊藝術榮譽博士。

１９７４年, 嘉遜回英國演出英國London Weekend Television (LWT)製作的電視電影［Crown Matrimonial／皇冠婚姻］中的瑪麗王后。（４月美國NBC播出, １２月英國ITV播出）。

１９７５年１０月１日, 嘉遜在‘葛麗亞嘉遜劇院’主演［The Madwoman of Chaillot］, 相當成功。這是她最後一次舞台演出。

 

１９７５年１０月１日, 嘉遜在‘葛麗亞嘉遜劇院’主演［The Madwoman of Chaillot／夏樂的瘋女］, 相當成功。這是她最後一次舞台演出。

 

１９７６年１２月１３日, 葛麗亞再度為NBC電視特別節目［The Little Drummer Boy, Book II］擔任旁白。

１９７８年, 葛麗亞最後一次電視演出──NBC電視影集［Little Women／小婦人］（環球片廠拍攝）。

 

１９７８年 , 嘉遜開始與Arthur Cantor製作舞台劇。

１９７９年, 嘉遜共同製作舞台劇［On Golden Pond／金池塘］。

 

１９８０年, 葛麗亞心臟病發作。

１９８２年, 嘉遜婉拒在電視影集［Dynasty／朝代］扮演女主角瓊考林絲（Joan Collins）的母親。

１９８２年, 葛麗亞最後一次電視演出──在電視影集［The Love Boat／愛之船］的‘-The Tomorrow Lady/Father, Dear Father/Still Life’一集客串演出Alice Bailey。

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

１９８７年１２月１日, 丈夫Buddy Fogelson在達拉斯去世。

 

１９９０年獲女性國際中心頒發活傳奇獎。

１９９３年, 嘉遜獲頒大英帝國勳章的司令勳章（CBE）。

晚年嘉遜捐贈數百萬美元給聖塔非藝術與設計大學建立葛麗亞嘉遜劇院（Greer Garson Theatre）。

她並將私人文件捐給南方衛斯理會大學的傑克與南茜漢蒙圖書館。

 

葛麗亞在洛杉磯, 達拉斯以及新墨西哥州Pecos附近皆有住處。

嘉遜人生最後十年在達拉斯長老會健康醫院度過。

 

１９９６年４月６日因慢性心臟衰竭過世。

葬於Sparkman-Hillcrest紀念公園公墓丈夫身旁。

 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

 參考／引用資料：

 

https://en.wikipedia.org/wiki/Greer_Garson

 

https://www.imdb.com/name/nm0002093/bio?ref_=nm_ov_bio_sm

 

https://www.tcm.com/tcmdb/person/68970|63414/Greer-Garson#overview

 

https://www.allmovie.com/artist/p26066

 

https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/greer-garson-22101